Примечания
1
Джейн Гудолл называет сына Grub («В тени человека») или Grubilia («Невинные убийцы»). В русском языке к этому прозвищу ближе всего слово «лакомка». — Прим. перев.
2
Лоренц К. Человек находит друга. — М.: Мир, 1977.
3
Руфус — от латинского rufus, что значит «красновато-коричневый, рыжий». — Прим. перев.
4
Указательный и средний пальцы скрещивают якобы «против беды». — Прим. перев.
Стр. notes из 42