И действительно, к нашему столику направлялся именно он.
«А не много ли вампиров на один квадратный метр этого клуба?» - подумала я и нахмурилась.
Конечно, ни Ренату, ни Дино я могла особо не опасаться. Но вот Атанас и Лера! Эта парочка вызывала дрожь ужаса. А после прочтения легенды о стеклянной руке я вообще хотела бы больше никогда не встречаться с обладательницей этой самой руки.
— Всем привет, - хмуро поздоровался Дино, подойдя.
— Садись,— кивнула ему Рената. Он устроился напротив меня.
— Видели?— спросил он, хотя ответ был очевиден.— Все-таки ее переманили из Балашихи. Леру это пока забавляет. Ну и пусть! Я боюсь, что она вдруг заскучает, потому чем бы дитя ни тешилось...
— Лишь бы людей не кусала без надобности,— закончила за него Рената и зло рассмеялась.
— И в глотку им свою стекляшку не засовывала,— добавила я.
Дино поморщился, но промолчал.
— Может, вообще не стоило ей показывать текст легенды?— продолжила я.— Пусть бы остекленела до конца!
Рената глянула на меня с непонятным выражением.
— Злая ты стала, Лада,— заметил Дино.
— Не забывай, что я человек! Так что чем меньше вас останется на земле, тем нам, людям,
будет спокойнее!
— По крайней мере, откровенно!— расхохоталась Рената.
— Ни к тебе, ни тем более к Дино это не относится, - спохватилась я. - Ведь ты не передумал стать человеком? - повернулась я к нему.
- Пока нет, - тихо ответил он.
— И поэтому все еще якшаешься с этой стеклоручкой? - зло спросила Рената. - Чем она-то тебе поможет?
- А что Атанасу понадобилось от Леры? - глухо проговорил он, будто не слыша вопроса;— Иногда так жалею, что не могу читать мысли вампиров!
— А тут и уметь не нужно, - сказала Рената. - Запал он на нее, только и всего. Давно я не видела нашего Атанаса в таком приподнятом настроении. Ну, это ему только на пользу!
— Лера моя подружка!— явно разозлился Дино.
— И что?— вскинула брови Рената.— Это уж она сама решать будет!
Он встал.
— Разбираться пойдешь?— испугалась я.
— Не стоит!— уже мягче сказала Рената.— Остынь, Дино! Ты против Атанаса хлипкий. Он ведь на чистой человеческой крови живет, а ты— на кроличьей.
— Не на такой уж чистой!— усмехнулся он. - Думаете, я не знаю о его пристрастии к радужной крови? Дьявол! - громко воскликнул он и хлопнул себя по лбу. - Он и Леру подсадит! А ей только это и нужно! Уж очень она падка на всевозможные допинги!
Радужной вампиры называли кровь наркоманов. Атанас давно пристрастился к ней. У него даже были свои доноры, которым он покупал героин высшего качества. Как он рассказывал, после употребления крови наркомана весь мир словно расцвечивался радугой и жить становилось намного интереснее. Главное— хотя бы на время пропадала смертная тоска, которая одолевала практически всех вампиров, столетиями живущих на земле. Атанас пытался и Ренату с Грегом подсадить, но они категорически отказались.
Дино быстро отошел от столика. Когда он скрылся за сценой, я решила, что с меня хватит.
Присутствовать при разборках вампиров никакого желания не было, хотелось убраться отсюда как можно скорее.
— У Леры еше два номера,— зачем-то сообщила Рената.
— С меня хватит и одного!— сказала я.— Хочу уехать! Ты как?
— Я на байке,— сказала она.— Подбросить?
Представить, что я еду по ночной Москве с Ренатой на мотоцикле, было довольно трудно.
— Помнишь, у Грега был серебристый «Томагавк»[11]? Он же тебя катал на нем. Так вот байк сейчас мой! И мне очень нравится на нем гонять.
— Двести пятьдесят километров в час,— пробормотала я, вспоминая, как Грег возил меня на этом сверхскоростном мотоцикле.
- Обожаю скорость! - улыбнулась она. - Ну, ты едешь или как? Или будешь ждать, когда появятся Дино и компания?
— Хорошо,— согласилась я.
Эту поездку даже вспоминать не хочу. Рената развила максимальную скорость, благо ночью пробок практически не было. Когда я каталась с Грегом, то, естественно, прижималась к его спине, крепко его обнимая. Но вот прижиматься к Ренате мне совсем не хотелось, поэтому удивляюсь, как я вообще удержалась на сиденье при сумасшедшей скорости. Однако мы благополучно доехали до Замоскворечья. Тут Рената замедлила движение, а затем остановилась на повороте.
— Так куда?— спросила она, оборачиваясь.— Поздно уже. Могу к подъезду доставить.
— Давай к тебе!— решительно ответила я.— Хочу подробно рассказать все, что увидела, перенесясь в прошлое, а ты попробуешь нарисовать хоть что-то.
Рената тронулась с места. Скоро мы остановились возле ее двора. Решетчатая калитка на ночь закрывалась. Рената поставила мотоцикл возле ограды, набрала код на замке. Когда мы подошли к подъезду, консьерж тут же вышел, словно и не спал. Он поздоровался и вызвал лифт.
Когда мы поднялись в квартиру, Рената остановилась в холле и вытянула шею, словно прислушиваясь. Затем пошла в сторону гостиной. Ее движения были плавными, казалось, все ее тело собрано, как у хищника перед прыжком. Я не понимала, что происходит, но начала отчего-то пугаться. И держалась на всякий случай позади нее.
— Я так и знала,— с угрозой произнесла Рената, распахивая двери в гостиную и хлопая в ладоши.
Свет загорелся, я вздрогнула и попятилась. На диване удобно расположились Атанас и Лера. Они напоминали воркующую влюбленную парочку, сидели рядышком, привалившись плечом друг к другу. На коленях у Леры лежали какие-то листы бумаги. Выражение ее лица мне совсем не понравилось.
— Чего явились?— злобно спросила Рената и остановилась напротив них, уперев руки в бока и постукивая носком сапога.
— Как ты плохо встречаешь ближайших родственников!— осклабился Атанас.— Хотя, вижу, привела с собой прекрасное угощение!
И он расхохотался. Я попятилась к двери. Лера вскинула на меня глаза и захихикала.
— Твои шуточки иногда безумно раздражают!— сказала Рената, не двинувшись с места.
— В каждой шутке есть доля правды,— серьезно произнес Атанас и заерзал на диване.
— Лада вне зоны вашей охоты! Представьте оба, что ее не существует, и сразу станет легче,— предложила Рената.— А то, смотрю, слюни уже побежали. Зачем явились? Кто вас звал? Где Дино?
— Этот дурачок?— скривила губы Лера.— Понятия не имею. Был в клубе, наверное, там и остался. Мне он мало интересен!
И она прижалась к Атанасу. Тот охотно ее обнял и притиснул к себе.
- Зачем ты скрыла информацию о стеклянной руке? Думала, я не узнаю? - сказал Атанас - А ведь для Леры это жизненно важно! Пришлось навестить тебя, чтобы она могла увидеть собственными глазами конец легенды. Я, конечно, ей все рассказал, но Лера пожелала убедиться. Никак не могла поверить, что ты решила хоть что-то утаить от нее.
— Да!— закивала та.— Ну конечно, это ведь не у тебя такое уродство!
Лера стянула перчатку и помахала прозрачной кистью. Затем загнула рукав блузки и показала стеклянное запястье. Взяв листок, она четко прочитала:
— «В народе говорили, что таким образом вампир «лечит» свою стеклянную руку и что если он не будет всаживать ее в еще теплое горло, то постепенно процесс остекления пойдет дальше».
— Но ведь это не конец!— констатировал Атанас.— Порфирий сказал мне, что выслал текст легенды целиком, а ты отчего-то сократила его до этого места. Не понимаю, Рената!
— Вот тут дальше! И это очень важно!— перебила его Лера и медленно прочитала:—
«И скоро в этих краях начали находить жертв Стеклянной руки. Никто не сомневался, что это дело рук именно Бланш, так как тела были обескровлены, а их глотки разодраны. Местные жители обвешивали дома чесночными гирляндами, кропили стены святой водой, заготавливали осиновые колья целыми связками, не снимали серебряных цепочек с крестиками ни днем ни ночью. Но скоро поползли слухи, что Стеклянная рука не обычный вампир и что все эти средства против нее бессильны». Значит, и я такая! - констатировала Лера, отрываясь от текста. - Значит, могу не бояться ни чеснока, ни осины! Разве это не важно?
— Читай дальше,— хмуро проговорил Атанас.
Лера глянула на него, потом продолжила:
— «И вот брат погибшего Жана по имени Жак поехал в Бордо. Он встретился с дядей-стеклодувом и о чем-то долго с ним разговаривал. Через несколько дней вернулся в деревню с огромным деревянным ящиком и спрятал его в сарай. Сельчанам сказал, что знает, как уничтожить Бланш— Стеклянную руку. Оказалось, что эта разновидность вампиров боится лишь одного— стекла. Дядя выдул огромную стеклянную емкость с двумя большими отверстиями, которые плотно закрывались крышками. Жак сам решил послужить приманкой для Бланш. Он поставил емкость в сарай на окраине деревни и забрался внутрь. Несколько ночей он провел в сарае, сжавшись внутри емкости. И вот в полнолуние в распахнутую дверь влетела тень и, мерзко расхохотавшись, нырнула в емкость. Жак пулей выскочил с другой стороны, а двое его подручных мгновенно закрыли отверстия стеклянными крышками. Бланш оказалась в ловушке. Она пыталась разрушить емкость, билась в ней, но
безрезультатно». Гады какие! - с возмущением воскликнула Лера, прекратив читать.
Она пристально посмотрела на молчащую Ренату. Мне захотелось немедленно покинуть эту зловещую компанию. Я отодвинулась к раскрытой двери, но она тут же захлопнулась у меня за спиной. Я задрожала от страха и прислонилась к ней, не сводя глаз с Леры. Она уже рычала, показывая острые клыки.
— Не бесись!— спокойно произнесла Рената.— Все равно мне ты ничего не сможешь сделать! Ведь я— твой создатель! А закон для всех один: Превращенный бессилен против Превратившего. А вот я вполне могу тебя уничтожить! И теперь даже знаю средство! Так что не надо зарываться, девочка!
Лера моргнула, ее клыки спрятались, лицо приняло спокойное выражение. Она подняла листок и тихо прочитала:
— «Даже если вампира оставят без пищи, он может жить еще очень долго, питаясь своей кровью. Достаточно высосать из собственного запястья пару капель, и силы возвращаются. Но совсем не так происходит со стеклянным вампиром. Он не может погрузить руку в собственное горло. Поэтому оставаясь в изоляции и в отсутствие жертв, такой вампир постепенно стекленеет, процесс распространяется с руки по всему телу, словно гангрена. И довольно скоро он превращается в стеклянную статую. Шанс спастись у такого вампира один: погрузиться с головой в ванну из крови. Но если