Питера это устраивало. Видимо, у нее тоже никаких проблем с этим не было.
Комната Питера, как и самого Хампуса, находилась не на жилом этаже, а выше, неподалеку от медпункта и кабинета Александра. Это делало их менее пригодными для жизни. В комнате Питера даже не было узкой кровати, как во всех прочих, зато был матрас, расстеленный по всему полу. Сейчас он пригодился как нельзя кстати.
Питер перекатился на живот и положил руки под голову. Никки задумчиво смотрела на него из-под растрепанных белесых волос. Питер убрал с лица лейтенанта прядь, заправил ее за ухо, и тут же одернул себя - мол, не переигрывай.
Райт упрямо тряхнула головой, и все волосы тут же вернулись на лицо. Страдая из-за собственного упрямства, Никки подула, убирая щекочущую нос прядку.
Питер не удержался, улыбнулся. Почти даже искренне.
- Вы надолго здесь? - осторожно поинтересовался Питер. Важным было задавать правильные, но не прямые вопросы. Потому что все, что нужно знать, он узнает, даже не спрашивая в лоб. А ведь можно запросто спугнуть Никки - и тогда придется находить путь к кому-то другому.
Не хотелось бы лишних телодвижений, как бы это ни звучало в данной ситуации.
- Не знаю, - просто ответила Никки.
- Мы не ожидали, что кто-то к нам заявится, - соврал Питер.
- И мы не ожидали, - Райт тоже легла на живот и устроила подбородок на кулаках. - Это какие-то дела у капитана Майерса здесь были, а мы случайно попали... Но как теперь - не знаю. Мне кажется, у Донни тоже какие-то здесь дела, иначе мы бы уже летели отсюда на всех парах. Или я чего-то просто не знаю?
Питер пожал плечами. Но из потока слов он выцепил одну важную мысль.
- А что теперь? Что случилось?
Никки вскинула тонкие брови.
- Так Волк умер. Еще в дороге.
Питер помолчал, переваривая полученную информацию. Знал ли Хампус, что человек, с которым он планировал заключить договор купли-продажи, мертв? А если знал, то почему не удосужился сообщить об этом помощнику?
И значит, что капитан на карантине - совсем другой человек, с которым у Александра нет никаких договоренностей. Это либо очень плохо, либо все равно, если Волк передал все дела своему последователю.
- Ты чего? - отдернула его Никки. - Ты знал Волка?
- Хм? Нет. Просто задумался. Прозвище впечатляющее.
- А может, это и имя, - Никки пожала плечами и потянулась за своим комбинезоном. - Пойду я, покажусь капитану. А то он какой-то нервный после того, как Ружевич вернулся.
Кивнув, Питер тоже начал одеваться. Ситуация с Ружевичами была на грани коллапса: иногда мозги совершенно отказывали и без того не самому вменяемому Реми, и тот делал совершенно не то, что следовало. Может, оно и к лучшему, что парня прихлопнули, хотя в итоге и Персон с Седриком живы, и Мэриленда спасли - но тот хотя бы пока что не спешил распространяться о том, кто его схватил.
Все шло как-то совершенно не по плану.
Вопреки этому, Хампус был совершенно спокоен, и с порога, стоило Питеру войти в кабинет, непринужденно сообщил:
- Вопрос с Седриком скоро решится.
Спрашивать, как, Питер не стал. Александр не стал бы делиться с ним подробностями того, в чем сам Питер не принимает участия. Каждый (кроме Хампуса, конечно) должен знать только то, что ему положено: вот такая вот позиция.
Похоже, Хампус был в неплохом настроении, что с ним случалось не так уж часто.
- А тебя не напрягает, что их капитан на карантине?
- С каждым может случиться. А должно?
Питер пожал плечами.
- А как его имя? Странное какое-то было.
Обычно Питер не задавал лишних вопросов. Никогда. Поэтому единственный лишний вопрос, заданный как будто невзначай, Хампуса не смутил.
- Волк? Забудь, это не твое дело.
- Не мое, - согласился Питер.
- Ты что-то сообщить пришел?
Питер ненадолго задумался. Что стоит говорить, а что нет? Раз уж у них появляются некоторые маленькие секреты друг от друга.
- Лейтенант Райт не знает, почему они застряли здесь. Подозревает, что у их капитана здесь тоже какие-то дела. Подтвердить мысль или так оставить?
- Их капитан? Скорее всего пытается сохранить лицо, понимая, что ситуация безвыходная. Так что пусть думает что хочет, ее дело. Что-то еще?
Хампус смотрел внимательно. Непривыкший врать начальству Питер сохранил равнодушное выражение лица.
- Ничего. О чем узнать?
- Ну, спроси, что за болезнь. А там ясно будет, как скоро это закончится.
- Хорошо.
Кивнув, Питер вышел из кабинета. В медотсеке было сравнительно тихо. Ванесса, как ей и было положено, лежала без движения, а вот полицейский оклемался и теперь с интересом наблюдал за передвижениями Питера.
Видимо, сотрясение сотрясением, а скука взяла свое.
- Как дела? - вдруг спросил Май, вытягиваясь на кровати. Белье под ним, которое, вообще-то, должно было заправляться самостоятельно, сейчас сбилось в комок, и Ружевичу быстро надоело его расправлять.
- Нормально, - Питер остановился между двумя кроватями и сложил руки за спиной. - Познакомился вот поближе с вашим вторым лейтенантом.
Май сдавленно хмыкнул.
- Ну и как?
Несмотря на травму, соображал он довольно бодро. Впрочем, нельзя гарантировать, что это не скажется на нем в будущем. Может, он и знает побольше, чем Никки.
- Хорошо, - честно признался Питер.
- Поначалу всем хорошо, - Май согласно закивал и тут же поморщился. - Я вот что. Есть хочу.
Питер пожал плечами.
- Ну, я передам кому-нибудь. Надеюсь, у вас на корабле приличные запасы еды, потому что наши подходят к концу.
- У нас синтезатор стоит.
- Но даже ему нужно из чего-то синтезировать, - ответил Питер и невольно подумал о мешках с крупой, лежащих на чердаке. Пусть слегка подгнивших, но синтезатору, наверное, плевать, из чего делать переработанную еду. Белок к тому же, все полезнее будет.
- Найдем из чего. Ты передашь? - вопрос еды сейчас интересовал Мая больше всего.
- Передам, передам. Вот как раз иду передавать.
Питер отмахнулся от всего, что еще мог сказать ему скучающий и голодный лейтенант, и вышел в коридор.
Седрик рискнул вернуться на станцию ближе к ночи и то, только потому что надеялся на помощь полицейских. Кем были те парни в темноте, Седрик не знал и узнавать не стремился. Но ноги сами привели его к двери собственной комнаты, которая уже была кем-то занята.
Дверь открылась хозяину, как и было положено. Персон тянул руку к видеофону. Раньше, чем он успел что-то сказать, Седрик протиснулся внутрь.
Персон остался стоять у двери, следя за ним напряженным взглядом. Кровать была занята, на полу тоже валялось какое-то одеяло, свернутое в рулон. В этот момент Седрик понял, что нужно было идти в комнату к Карлу.
- Что ты здесь делаешь? - шепотом, как будто кто-то мог услышать, поинтересовался Седрик. Его очень интересовало, кто еще завелся в его комнате.
- Я здесь... - Персон то ли икнул, то ли заикнулся, но кашлянул и продолжил так же шепотом, - я здесь... А ты зачем здесь?
- Это моя комната, черт возьми! - Седрик пнул рулон одеяла. - Карл у себя?
- Ка-арл, - сдавленно прошипел Персон. - Да, ты же не знаешь. Карл, он...
Седрик медленно опустился на край кровати, которую до того занимал сам.
- Ну.
Сердце забилось у самого горла. В слабо освященной комнате разом стало душно и влажно, как перед грозой на родной седриковой планете.
- Он... понимаешь...
Договорить Персон не успел. Дверь раскрылась и в проеме появился незнакомый Седрику человек с тарелкой в руках. Он шагнул в комнату, как к себе домой, с интересом их оглядел и поинтересовался:
- Что за сборище? Держи, - он отдал Персону тарелку. Тот сжал пальцами края и ковырнул вилкой содержимое.
- Это моя комната, вообще-то, - сообщил Седрик.
Мужчина улыбнулся.
- С возвращением. Говорят, ты тут навел шороху, кровь со стен отмывали.
Седрик напряженно сглотнул. Его тут же затошнило, когда он вспомнил отвратительное ощущение, когда подсыхающая кровь стягивает кожу. Не отвлекаясь, мужчина подошел к нему и протянул руку.
- Гарж.
- Седрик, - скорее по инерции отозвался Седрик, пожимая протянутую руку. Гарж улыбался, стоял над ним и с интересом смотрел.
Персон ковырялся в тарелке и вообще старательно делал вид, что его здесь нет.
- Почему вы в моей комнате? Оба? И что с Карлом?
- Эту комнату я выбрал от балды, она была пуста, - честно признался Гарж. - А вот этот парень живет со мной, потому что у него вышел некий конфликт с начальством станции и почему-то именно меня он считает лучшей защитой, чем целый полицейский отряд, живущий неподалеку. Я так понимаю, что у тебя практически такой же конфликт, так что если хочешь, можешь оставаться здесь. Или можешь перебраться поближе к полиции, они-то уж точно окажут достойную защиту.
- Это моя комната, - обессиленно повторил Седрик, понимая: единственное, что ему позволено решать, это остаться здесь или отправиться в другую комнату. Здесь хотя бы Персон - они знакомы не первый год. Но...
- Где Карл?
Гарж пожал плечами - видимо, не знал.
Персон кашлянул и закусил ложку.
- Можно?
Гарж кивнул.
- Карл, он... понимаешь... умер.
Седрик удивленно уставился на Персона. Этого быть просто не могло. Не могло быть так же, как все, что случилось с самим Седриком - попадание в медотсек, происшествие с Ванессой, теперь еще Карл...
"Просто успокойся", - сказал себе Седрик и неожиданно даже для самого себя отнял у Персона тарелку. Вопреки тошноте закидывая в рот какую-то липкую кашу и не ощущая вкуса, Седрик смотрел перед собой.
Гарж плюхнулся на кровать и похлопал его по плечу.
- Плохие новости, Седрик. Держись.
Седрик неуверенно кивнул. Он все еще никак не мог поверить, что ему сказали правду. Мало ли что наврал незнакомый человек, поселившийся в его комнате. Но Персон бы врать не стал, зачем это ему?
Еда шла с трудом, хотя Седрик никак не мог вспомнить, когда он ел в последний раз.