Вдруг мне пришло в голову, что за сорок лет я впервые по-настоящему дотронулась до своей сестры. Раньше мы только разговаривали, сидели друг напротив друга за столом. Но щупать теперь ее лицо, давно сломанный нос… Она казалась такой чужой и такой знакомой одновременно. Моя родная сестра.
Еще один удар в дверь, осталось совсем мало времени.
– Теперь ты – Аделин, – затараторила я, – успешная, образованная женщина, на которую только что напала ее старшая сестра. Поэтому у тебя все лицо в крови, и ты едва передвигаешь ноги. Когда МакКиннон начнет задавать тебе вопросы, отвечай коротко и старайся, как можешь, копировать мой голос. Главное, запомни: все произошло слишком быстро, ты не ожидала, что сестра набросится на тебя, и не знаешь, что ее спровоцировало. Нет, с тобой все в порядке, теперь ты просто хочешь поехать домой и отдохнуть. Почаще сверкай перед ними медицинским браслетом. Эта деталь ассоциируется у них только со мной, поэтому она придаст твоему образу больше правдивости, и они ни о чем не догадаются.
– Но ты не похожа на меня, – отчаянно прошептала Шана. – Может быть, с этой одеждой, прической и окровавленным лицом я сойду за тебя. Но они никогда не поверят, что ты – это я.
– Ты права. Нужно сделать еще кое-что. – Я взяла бритву и поднесла ее к своей щеке. – Раньше ты резала себя просто так, а теперь это станет залогом твоей свободы. Так просто я не сойду за тебя, ты права. Но если все мое лицо будет изрезано…
Я провела лезвием по щеке. Оно уже было согрето кровью с пальцев, поэтому я не ощутила даже холода металла.
– Подожди! – Шана схватила меня за руку.
Охранники, их голоса теперь были ближе. Удар в дверь, и по стеклянному окошку, как маленькие паутинки, разбежались мелкие трещины.
– Я сама. У тебя нет опыта. Порежешь слишком глубоко – останутся шрамы. Ты же этого не хочешь?
Сестра замолчала, сделала глубокий вдох и взяла бритву.
Она склонилась надо мной, пытаясь разглядеть в темноте мое лицо. Я чувствовала, что Шана смотрит мне прямо в глаза. Прошла секунда. Две. Она поднесла лезвие к моей щеке. Три секунды. Четыре.
– Все в порядке, – прошептала я. – Я все равно ничего не почувствую.
Сестра провела бритвой вниз по моему лицу. Я чувствовала только ее дыхание: полный боли и одновременно удовольствия выдох. Я задалась вопросом: интересно, она выглядит так же, как тогда, почти сорок лет назад, когда резала мне руки ножницами? Или она действительно тщательно старается нанести мне аккуратные порезы, чтобы не осталось шрамов?
– Хватит? – хрипло спросила она, сделав пару порезов.
– Еще.
– Господи, Аделин.
– Еще. Надо, чтобы они поверили, Шана. Если они не поверят, нам конец.
Еще один порез, на сей раз – нос. Мне казалось, что кто-то просто рисует шариковой ручкой у меня на лице. Через секунду я почувствовала, как по щекам потекла кровь.
– Теперь лоб, – скомандовала я. – На голове раны кровоточат лучше всего.
Глаза сестры заблестели. Невыплаканные слезы? Нежелательные эмоции? Но она не остановилась. Я предоставила ей свободу действий, так с чего бы ей останавливаться? Вскоре она выйдет отсюда уже как доктор Аделин Глен. Воплотится в жизнь ее самая большая мечта – стать мной. Чтобы ездить на моей машине, жить в моей квартире, работать в моем офисе. Я отдала ей все.
Шана Дэй, самая жестокая женщина-убийца во всем штате, которая разрушила жизнь миссис Дэвис, уничтожила семью Джонсонов и Сгарци, а затем словами приведшая троих надзирателей навстречу гибели.
И все же она когда-то спасла другую заключенную – Кристи и до сих пор оплакивала пятилетнего мальчика.
Моя старшая сестра. Монстр, которого выпускаю на свободу.
Пока она продолжала орудовать бритвой, я поднесла руки к лицу и пощупала порезы.
– Прости, – прошептала я непонятно зачем. Ведь жертвовала я, а она принимала жертву.
Однако по взгляду Шаны я поняла, что ей все это тоже достается нелегкой ценой. Ей было стыдно, потому что она причиняла мне боль и в то же время испытывала радость, ведь какая-то часть ее наслаждалась этим моментом. Таковы ее натура и ее культура. Собственно, как и мои.
Сестра в пятый раз провела бритвой по моему лицу, и я почувствовала вкус крови на губах.
Раздался резкий звук удара: окно вылетело из двери вместе с рамой и приземлилось посреди комнаты. К нам подбежала толпа мужчин в черной форме. Одни орали на меня – Шану, а другие потащили Шану – Аделин к выходу. Она рыдала и пронзительно кричала одновременно:
– Помогите ей, пожалуйста, помогите ей! Она откуда-то взяла лезвие! Мне кажется, она порезала себе горло! Господи, пожалуйста, помогите!
Надо мной склонилась массивная мужская фигура, из-за заливающей глаза крови я едва могла разглядеть лицо этого человека.
– Руки, тварь! Подними свои руки! – заорал он.
Я только улыбнулась, представив, как выгляжу со стороны с полным ртом крови.
Это наверняка в стиле Шаны.
Затем меня подняли и куда-то понесли. А моя сестра, доктор Аделин Глен, шаткой походкой вышла в коридор.
Все еще в тюрьме, но уже на полпути к свободе.
Глава 33
Увидев на дисплее своего мобильного имя Фила, Ди-Ди тут же схватила телефон, уверенная, что сейчас наконец узнает все о Сэмюеле Хейсе. Но Фил не оправдал ее ожиданий:
– Шана Дэй сбежала.
– Что?
– В начале десятого сегодня утром. Напала с бритвой на свою сестру, напялила на нее свой комбинезон, а сама надела ее одежду. Похоже, вышло очень правдоподобно, потому что охрана спокойно пропустила ее мимо себя через дверь.
– Что?
– Вот так вот. – Фил вздохнул. – Достойный финал. Аделин все еще в тюремном лазарете, ей там обрабатывают раны. Я как раз собираюсь туда, хочу поговорить с МакКиннон…
– Буду готова через полчаса, – быстро ответила Ди-Ди.
Она прямо через трубку видела, как Фил улыбается.
– Ну ладно, тогда до встречи.
Он отключился. Ди-Ди отбросила телефон в сторону и подскочила с дивана.
– Алекс, Алекс! Мне нужно в душ и переодеться. Помоги, пожалуйста. Помоги!
Суперинтендант встретила детективов в холле здания. Несмотря на произошедшее, место выглядело как обычно, чему Ди-Ди весьма удивилась. Единственное исключение составляли вооруженная охрана на входе и патрулирующий в небе вертолет.
– Мы уже организовали поиски, – сообщила МакКиннон. Поисками занималась команда быстрого реагирования. – Они нашли разбитый автомобиль Аделин в нескольких милях от штата, но никаких следов Шаны.
– Разбитый? – переспросила Ди-Ди.
– Еще пытаясь выехать с парковки, Шана задела несколько машин. Она ведь в тюрьме с четырнадцати лет, так что, скорее всего, впервые за рулем. Удивительно, как она не разбилась на шоссе.
Ди-Ди несколько раз недоуменно моргнула. До этого ей даже в голову не приходило, что они имеют дело с пожизненно осужденной, у которой никогда не было мобильного телефона, машины, да и всех других прелестей цивилизации. А теперь Шана стала казаться ей пещерным человеком, которого внезапно разморозили.
– Она умеет работать с компьютером? – спросила Ди-Ди.
– Шана посещала несколько образовательных кружков. В зависимости от поведения мы иногда включали в ее камере радио. А еще она много читает. Знаний у нее много, просто не все знания ей удавалось… применять на практике.
– Сейчас самое главное – поймать ее как можно скорее, – пробормотал Фил. – Прежде чем она найдет подходящее применение всем своим знаниям.
Ким МакКиннон проводила детективов в свой кабинет:
– Полагаю, вы хотите поговорить с доктором Глен?
– Правильно полагаете.
МакКиннон кивнула.
– Аделин сейчас в лазарете. Порезы на лице в основном поверхностные, но, учитывая ее невосприимчивость к боли, врачи беспокоятся, что в раны может попасть инфекция. Особенно их волнуют порезы на руках, поэтому ее пичкают антибиотиками.
– А что с ее руками? – спросила Ди-Ди.
– Они тоже все в порезах, а еще у нее отрезан кончик указательного пальца на левой руке. Полагаю, она пострадала, защищаясь. Возможно, пыталась отобрать у Шаны лезвие.
Ди-Ди отвернулась. Мысль о порезах ее очень тревожила, и она даже сама не знала, почему. Пулевые ранения, ожоги, отравление – терпимо. Порезы любой тяжести заставляли нервничать.
– Можно с самого начала и поподробнее? – попросил Фил, вытаскивая из кармана диктофон.
Он положил его на стол, и суперинтендант МакКиннон стала рассказывать.
Все началось с того, что Аделин позвонила ей в семь часов утра и попросила встретиться с сестрой.
– Она хотела что-то узнать об Убийце с розой? – перебила ее Ди-Ди.
– Нет, какое-то личное дело, по ее словам. Что-то связанное с их отцом.
Ди-Ди и Фил одновременно кивнули.
Как только Аделин приехала, один из офицеров проводил ее в комнату для свиданий, где проходили все их с Шаной встречи. А примерно через восемь минут после начала их разговора снаружи раздался шум.
– Что за шум?
МакКиннон тяжело вздохнула:
– Петарды. Их подкинули под одну из машин на парковке. Сначала мы подумали, что кто-то стреляет, поэтому охранники включили сигнал тревоги, чтобы мобилизовать группу быстрого реагирования.
– На парковке есть камеры слежения? – резко спросил Фил.
– Есть, но они покрывают только первые несколько рядов. К сожалению, та машина была припаркована слишком далеко. Мой помощник считает, что пиротехнику установили под машину заранее, и только некоторое время спустя к ней провели длинный медленно горящий шнур и подожгли. Он считает, это было обычное хулиганство, возможно, связанное со вчерашним митингом. Конечно, учитывая, что произошло потом, никто и не…
– А что произошло потом?
– Наш сотрудник охраны, Мария Лопес, увидела, как Шана напала на Аделин. Судя по всему, она бросилась на нее через стол и повалила на пол…
– Минутку, – оборвала ее Ди-Ди. – А разве на Шане не должно было быть наручников?