Уже довольно скоро мы с Колей выпустили компакт-диск с моими песнями, часть из которых пел он, а вторая часть была в моём авторском исполнении. Презентацию альбома под названием «Высший пилотаж» делали в ресторане «Сударь» на Кутузовском проспекте. Николай Петрович пригласил многих своих друзей, в числе которых были Инна Чурикова и Алла Сурикова.
Любопытен тот факт, что один из друзей Караченцова приезжал к нам на презентацию из Франции, мы подарили ему компакт-диск с песней «Я не солгу!», а в скором времени появился мюзикл Notre-dame de Paris. Некоторые наблюдатели заметили, что в одном из музыкальных номеров Belle в припеве повторяются те же ноты, что и в моей песне. Друзья даже уговаривали меня судиться с французами. Я не стала этого делать, поскольку считаю это просто совпадением.
Елена Суржикова, Елена Жукова, Николай Караченцов
То, что написала я в 1970-е годы, вдруг через двадцать с лишним лет пришло в голову композитору Риккардо Коччанте, автору этого мюзикла. Мне было приятно, что западноевропейскому композитору пришли в голову те же мысли, что и мне. У меня ведь и рукопись та самая сохранилась, и ноты. Да и свидетели тех лет, слава Богу, живы!
Всего мы с Колей Караченцовым записали восемь песен, много гастролировали вместе, участвовали в сборных концертах. Последняя наша работа – «Звёзды сошли с небес…».
Вспоминаю, был у нас интересный случай: выходим мы с Караченцовым из гримёрки, на стульях сидят две молодые актрисы. Одна из них пьёт из баночки напиток. Он с ними здоровается и говорит одной: «Надя, как ты себя чувствуешь?» Та смущённо отвечает: «Хорошо, Николай Петрович, а почему вы интересуетесь?» – «Дай тогда водички попить», – говорит с улыбкой Николай Петрович. Он со многими был прост в общении. Мог, например, с уборщицами поцеловаться, спросить, как у них дела. Он легко и быстро располагал к себе людей.
Караченцовская манера исполнения песен – это уникальный дар. Граница между шансоном и эстрадной песней достаточно условна. Жанр chanson подразумевает не только слитное звучание музыки и текста, но и, самое главное, донесение смысла, выраженного эмоциями исполнителя. Несомненно, Шарль Азнавур, Эдит Пиаф, Энрике Массиас, Жильбер Беко и другие являются носителями этой особой культуры исполнения шансона. К сожалению, chanson, переведённый на русский язык, является откровенной подделкой! Понятие «авторская» или «актёрская» песня не применимо к песенному творчеству Николая Караченцова. Он поёт душой, заставляя ощущать мурашки на теле! В этом и кроется особенность его горячего голоса, обращённого к каждому человеку в отдельности! Николай Караченцов – это легенда не только театра и кино, но и настоящего шансона!
Максим Фёдоров, звукорежиссёр, музыкальный продюсер, актёр
Николай Караченцов: «Я здесь…»
С Николаем Петровичем Караченцовым я познакомился в феврале 2003 года. Мне тогда было двадцать лет, и мне казалось, что я встретился с каким-то небожителем. Кумир детства! На его творчестве я воспитывался и рос с младых ногтей. А лет с тринадцати увлёкся коллекционированием различных фонограмм, в том числе и очень редких. К моменту знакомства с народным артистом РСФСР я собрал более 150 песен в его исполнении. Многих записей, как потом выяснилось, не было даже у него самого. Когда я Николаю Петровичу рассказал об этом, он очень удивился. А через пару лет великий актёр попал в аварию…
Вся страна молилась за здоровье Николая Караченцова. Мне тоже хотелось как-то поддержать его, сделать для него что-то хорошее. Я позвонил супруге артиста Людмиле Андреевне Поргиной и предложил собранную мной коллекцию песен Николая Петровича, чтобы, возможно, когда-нибудь редкие фонограммы были изданы. Разумеется, никаких денег я за это не просил. Людмила Андреевна ответила: «Когда Коля выйдет из комы, придёт в себя, мы обязательно с вами свяжемся». И через несколько месяцев мы действительно встретились. В марте 2006 года начали масштабный проект, который подразумевал издание «Антологии песен Николая Караченцова» (так коллекцию фонограмм из 12 компакт-дисков предложила назвать подруга семьи актёра – композитор Елена Суржикова) и концерт-презентацию этой самой дискографии, в котором должны были принять участие ведущие актёры и певцы нашей страны. Год упорной работы…
И вот наконец май 2007 года. Работа над «Антологией» завершена, а уже послезавтра – гала-концерт с участием Олега Газманова, Лаймы Вайкуле, Григория Лепса, Максима Дунаевского, Павла Смеяна, Клары Новиковой, Елены Камбуровой, Алексея Кортнева, Ильи Резника и прочих друзей и коллег Николая Караченцова. Лейтмотив всего концерта – песня «Звёзды сошли с небес…» (музыка и слова Елены Суржиковой), которая должна прозвучать в записи самого Николая Петровича, сделанной им незадолго до аварии. Начинается эта композиция со слов «Я здесь…» и ими же заканчивается. По задумке, в финале этой песни Николай Караченцов, сидящий в зале, должен встать со своего места и сказать в микрофон: «Я здесь…» Но после катастрофы речь у артиста нарушена и сделать ему это нелегко.
Максим Фёдоров и Николай Караченцов (ЦДКЖ, 5 января 2005 года)
Людмила Андреевна попросила меня порепетировать с Николаем Петровичем эту фразу, чтобы он попал в такт (на концерте эту фразу в фонограмме должны отрезать, и Караченцов должен произнести её сам). Репетируем вдвоём с легендарным артистом в его кабинете. Включаю проигрыватель, несколько раз прогоняю песню «Звёзды сошли с небес…». Николаю Петровичу тяжело. Видно, что он себя не очень хорошо чувствует, даже одну короткую фразу произнести именно в нужный момент стоит ему больших усилий. Раз попробовали, два, три – не получается. Я начинаю чувствовать себя неловко. Вижу, что мучаю больного человека. Понимаю, что, скорее всего, ничего не получится. Говорю: «Николай Петрович, давайте на сегодня прервёмся. Уже поздний вечер, и вам, по-видимому, нужно отдыхать. Да и мне надо домой собираться». И тут Караченцов берёт меня за руку, крепко сжимает её и совершенно чётко произносит: «Давай ещё!» Я был поражён. Это какая же была сила воли и целеустремлённость у этого человека! Несмотря на тяжелейшие травмы, полученные в автокатастрофе, вследствие которых были затруднения с речью и плохое самочувствие, он захотел репетировать дальше. Великий Караченцов даже в такой ситуации остался великим Караченцовым. Порепетировали ещё раза три, и уже Николай Петрович совершенно чётко произносил эту фразу в финале песни.
Точно так же чётко артист сделал и на самом концерте под бурные и восторженные аплодисменты зрителей. На моей памяти это был, пожалуй, единственный вечер, когда в течение пяти часов артисты театра, кино и эстрады исполняли песни исключительно только из репертуара Николая Караченцова (других песен не пели вообще). Несмотря на тридцатиградусную жару, Николай Петрович мужественно выдержал пятичасовой концерт и в конце вместе с Людмилой Андреевной поднялся на сцену на поклон зрителям. Несомненно, это был с его стороны не только актёрский, но и человеческий подвиг.
Ирина Грибулина, певица, композитор, поэтесса
«Ссора»
Коля был кумиром всего женского населения. У нас было два дуэта с ним записано – «Ссора» и «Бюрократ». «Ссора» – это наша первая с ним работа. Я была так счастлива, когда он согласился со мной её спеть. Это был 1987 год. А клип на эту песню мы снимали у Коли дома в ванной. Люда Поргина столько грязи потом вывозила после съёмочной группы… Там были и массовка, и статисты, и редакторы, и режиссёры. Сколько было попорчено мебели и тарелок разбито! Мы же хотели сделать бомбу – мы её и сделали. Это был один из первых клипов на советском телевидении. А меня после премьеры клипа «Ссора» в новогоднем «Голубом огоньке» на главном канале страны часто принимали за жену Караченцова. Даже просили передать ему подарки – на правах жены. В нашей «Ссоре» – первая на советском телевидении эротическая сцена – в ванной.
Правда, мне удалось убедить первого заместителя председателя «Гостелерадио» Леонида Кравченко, что ничего страшного в этом видео нет. Замечу, что ни Коля, ни я не раздевались. Мы только ссорились и мирились в ванной… Людочка Поргина мне потом через знакомых и их сына Андрюшу передавала статуэтки, рукавички, книжки – на концертах Караченцову всё это приносили и просили передать «супруге Ирине Грибулиной». Люда так меня и звала – «жена № 2». Дружба у нас дивная, проверенная годами… Если я на гастролях, Караченцов жену спрашивал: «Когда уже Ира Грибулина к нам приедет? А почему она не звонила так долго?» Коля – это был такой близкий и родной для меня человек.
А второй наш дуэт – «Бюрократ». Мне кажется, что это вечная тема, потому что по сюжету там приходит женщина в ЖЭК, чтобы ей сделали ремонт, и её там «вымораживают» так, что она уже ночует в подъезде, а они всё никак до неё не дойдут. Коля в этой песне исполняет партию директора ЖЭКа. Потом в итоге этот директор идёт на повышение, а женщина всё продолжает писать ему жалобы. То есть там очень смешная ситуация, которая актуальна и сегодня. А тогда «Бюрократа», к сожалению, в эфир так и не пустили по идеологическим соображениям, поскольку тема в ней звучала очень остро, на злобу дня. А ещё Колечка исполнил две моих песни, но уже сольно – «Лето» и «Маленький человек». «Лето» транслировали в очень популярной тогда программе «В субботу вечером», которую я вела на телевидении. А когда была презентация дисков «Антология песен Николая Караченцова», куда вошли и мои четыре песни, он, умничка, три часа выдержал, давал автографы, общался с людьми, фотографировался…
Алла Сурикова, кинорежиссёр, народная артистка РФ
Билли Петрович Кинг
Николай Караченцов в роли ковбоя Билли Кинга к моменту съёмок в картине «Человек с бульвара Капуцинов» уже покорил Париж в ленкомовском спектакле «Юнона и Авось», а в нашем фильме, помимо всех своих замечательных актёрских качеств – удивительной пластичности и музыкальности, – во всех трюковых сценах снимался сам, без дублёра, даже тогда, когда сломал палец на ноге.