— Иванов — это развлекательная литература.
Аня мне:
— А Галковский написал роман, да ведь? Но мне такой роман не нужен — автор на стороне зла. Руки он переломает читателю. Да пшел ты! Никогда тебя не открою больше (а на что он надеялся?).
Нет никакой помощи от письма Михалкова. “И в желтых окнах засмеются, что этих нищих провели...” Господи, на все да будет воля Твоя, а не наша.
В аптеке на днях инвалиды чуть не плакали: бесплатных лекарств нет уже месяц! Пришла домой — звонит Сережа Копышко: у известного пермского актера С. рак, а их сейчас вывели из бесплатных лекарств, где достать дорогие наркотики?
19 ноября
Слава ушел к исповеди. А я чувствую себя еще не в силах, хотя уж так у нас плохо с деньгами, так ужасно, что ходить бы почаще, молиться бы побольше, просить-умолять, но нет здоровья, нет — почти не спала, и бросает от давления то вперед, то назад, как встану, так долго не могу установить равновесие...
Оказывается, Швейцер, получая премию за лечение африканских прокаженных, сказал, что все его труды меньше реализации содержания одной музыкальной фразы Баха или строки Гете. Какая высокая оценка искусства!!! Я же собираю все высокие оценки искусства, перенесу в тот файл.
20 ноября
Вчера была Соня с малышами. Они с удовольствием залезли в коробку из-под компьютера, изображали теледикторов. Саша — ему 5 лет — объявлял: “Прогноз погоды! Завтра будет северный юг и воздух настоящий!”
Я написала с Сашей рыбку и с Ваней рыбку. У Саши рыбка веселая, а у Вани — задумчивая.
Соня говорит, что Ваню любит девочка из его группы. Все время опекает его: “Ваня, ты опять не на ту ногу сандалик надел”.
— Уйди отсюда! — рычит Ваня (ему 3 года, и он отличает другую девочку, которая нисколько не хозяйственная, а только подпрыгивает и поет: ля-ля-ля).
Вчера приходил в гости С. — спорили о “Парфюмере” Зюскинда! Я никогда не смирюсь с тем, что автор — на стороне зла.
В фильме “Возвращение св. Луки” подвиг совершили милиционеры. Но в жизни подвиг совершили реставраторы. Они сначала купили почти разрушенную картину у бабки на рынке за 6 р. и два года кропотливо восстанавливали. Настоящие подвиги совершаются незаметно, жизнь держится на реставраторах (восстановителях).
Искала Данте для Агнии и нашла запись: “Он проверял любовницу на детекторе лжи (изменяет — нет)”.
21 ноября
Искусство делает свободнее и читателя, и автора.
Человек воды (мадам) отсутствует. Понять ничего невозможно. Или болеет часто, или — Слава говорит — ее в это время другие сожители лупят.
22 ноября
Складываю вместе картины для выставки — сейчас приедет Аня.
Все эти вечера у меня высокое чувство надежды на то, что вокруг еще много прекрасных людей! Во-первых, какие глубокие мысли прочла у Аверинцева в “Знамени”: что Розанов знал “хочу”, но не знал воли (выбор — главное, то есть воля, то есть отказ от хочу разгуляться). И прекрасный цикл Волгина о Достоевском идет по культуре! И Олег Каган меня поразил — да, это идеал! А еще и вода вся живая (если ее добрым словом оживить), все живое, ведь в воздухе тоже есть влага, так я подумала, если все время думаешь хорошее, то жизнь будет радовать всех...
23 ноября
День моего рождения — 59 лет. Год был нелегким. Сосед нас бил, его мадам ходила голая все время по кухне, камни шли потоком, но в то же время — я все-таки не повесилась и сейчас с депрессией справляюсь. Мы немало написали: одних сказок штук десять! А еще я картин новых много-много намазала!
— Ани нээвак бэмишкаль мэютар, — Слава бормочет на иврите (я борюсь с лишним весом).
Слава говорит, что после внуков у него яркость восприятия повышается, трехмерность мира тоже — все становится еще выпуклее.
...Прервалась: приходил Макс за высохшими картинами. Он принес картон и краски, и мы с ним написали по святому Антонию, проповедующему рыбам. Рыбы рты раскрыли и слушают. Некоторые полностью выпрыгнули из воды, некоторые — наполовину высунулись. На фоне золотого восхода. И ель разлапистая-разлапистая рядом.
Звонили родители, мамочка плачет: вспомнила, как тяжело рожала меня (первые роды, я большеголовая)...
24 ноября
Вчера я встретила Лину. Вышла заранее, но трамваи шли все в парк, а денег на такси нет. Заболело сердце, я горячо помолилась, тут подошел переполненный “пятый”. Я сказала молодому человеку: “У меня так болит сердце, может, уступите мне место?” — “Болит сердце — сидите дома”. Сказав так, он все же уступил. Он и товарищ его пили пиво и, несмотря на это, были злы.
Слава: “Все, кто пьет пиво в транспорте, и есть злые люди. Добрые дотягивают до дома”. Зато когда я с тяжелыми сумками спускалась из вагона, молодой человек в шляпе и говорящий по мобильнику бросился помогать.
Звонил Женечка Минин, говорил со мной целый час. Я поняла, что у них в Израиле очень дешевая еда. Говорит, что в холодильнике всегда есть овощи, фрукты и мясо. Индейка — копейки.
Поздравляла Регина. У нее болит сердце. Дело было так: она вела “Мастерство перевода”. В коридоре студентка кричала на преподавательницу: “Я заслужила отлично, отлично! Я знаю!” Она так долго кричала и мешала, что Регина вышла и сделала ей замечание. Оказалось, что эта студентка — дочь преподавательницы... Регина даже не стала пересказывать, что она ей наговорила, а только у нее сердце болит и ноги отнимаются.
Регина прочла нашу “Повесть о герое Василии...”:
— Ее невозможно перевести на английский. Вы так много работаете с языком.
Видела рекламу цыплят: “Прицыпляйся!” Рекламщики играют со словом и по пути пробуждают нежность к родному языку.
25 ноября
Слава: псалом+от Луки+Деяния.
С утра написала двух рыб и двух коров. Одна коровка хороша, а рыбы — обе. А вчера, перед тем как идти на выставку, я мазала-мазала, не могла остановиться: снова русалку, пару рыб на одной доске и проч. Но то, что я приняла за вдохновение, оказалось высоким давлением. Слава: как в анекдоте — что мы считали оргазмом, оказалось астмой.
Картины Аня повесила хорошо, они парят на почти невидимых лесках, то маленькие, то большие — пульсация! Народу было человек 40—50 плюс телевидение. Белла читала стихи. Нам показали фильм “О любви” Иштвана Сабо. Ромео и Джульетта венгерские, а Монтекки и Капулетти — это фашисты, коммунисты, антикоммунисты венгерские в 1956 году. Родина выше любви — он не покинул Венгрию ради Кати. Но жизнь выше всего: он полюбил другую, выживать-то надо.
К нам после пошли Х-вы. Выпивали, вспоминали юность. С удивлением о Ц.: “С одной стороны, стукач, а с другой стороны — родной человек” (да, общая борьба с режимом, это потом уж его сломали в органах).
Л. показывал новые фотографии, очень хорошие. Одну я попросила — чертополох, хочу написать картину. Подарила я им корову и букет. Приглашали на дачу: “Там аэродромные поля клубники, земляники”. Им по 70, но работают. Какие чудесные! Водки и вина выпили озеро. Я — ни капли и заснула от усталости, а они все бодрее и бодрее. Слава тоже выпил довольно, потому что запел ненормативные частушки:
— В небе уточки летают
Серенькие, крякают.
Мою милочку е..т —
Только серьги брякают.
— Что у трезвого на уме...
— А в Талмуде написано так: нихнас яин — йоцэ сод (вино входит — тайна выходит). (Слава)
Я — задремав — просмотрела сон-короткометражку и говорю: “Все, ребята, расходимся”.
— Эпитет должен быть не хорош, не плох, а единственный (Слава).
А по мне, так можно и без эпитета, лишь бы чувство автора (и героя) было.
27 ноября
Вчера праздновали мой день рождения. Пришли более 30 человек. Девочки мне помогли накрыть, внук Тема тоже тарелки расставлял. Слава нарезал ведро зимнего салата. Гости принесли еще всего-всего, в том числе сыр из Уинска, которым некогда угощали якобы Уинстона Черчилля.
Слава показывал пародию на стриптиз под негритянский джаз. Сначала вышел наглухо одетый, в вязаной шапке на глаза. С ужимками стриптизера начал снимать шапку, куртку, пиджак, свитер, мне все бросать. Я сидела на тумбочке, через головы всех летело, женщины кричали: “А нам! Нам!”
Стихи Сережи:
“Ах, Нина! Вновь сказать пора:
Умеете вы встать с одра
И всех друзей позвать к обеду
Назло надменному соседу”.
Когда я показывала гостям “Антония, проповедующего рыбам”, Сеня сказал:
— Он им говорит: “Братья и сестры рыбы!”?
Рудику зам. мэра Перми сказал: “Зачем памятник Пастернаку — он же не сидел?”
Наби: “Пастернак сидел дома”.
— К вашей “Илиаде” — нашу “Илиаду”.
Сонечка сказала тост про мою интеллигентность. Она прочла, что интеллигент, наступив ночью на кошку, назовет ее кошкой. “А мама женщину соседа, которая ходит голой по коридору, называет, как бы вы думали? “Мадам”.
Регина: “Я никогда не ругаюсь. Но когда я увидела, какие цены в магазине “Умный ребенок” — мы с подругой хором сказали: “Охренеть!”
Лина прочла стихи:
“Такая заварилась каша,
Рецепт той каши не простой:
Детей рожая, как Наташа,
Писала Нина, как Толстой”.
Когда я рассказала про опыт с водой в трех банках, Слава громко спросил:
— А про водку там ничего не сказали?
Андрей заметил: “Водка полезна во всех трех банках”.
А. привел В., который оказался учеником Лины в гуманитарной гимназии. Он напился и стал виснуть на Лине, крича:
— Простите, Лина Львовна, наш класс, который сбегал с ваших уроков! Но я-то всегда оставался, и еще два человека.
Я так возмутилась:
— Да Лину все обожали! Я с ней ехала в трамвае, был ливень. Но с другой стороны улицы Лину разглядел ученик. Побежал через дорогу. Мы выходим, он руку подает: “Лина Львовна, здравствуйте! Я вас увидел, побежал”. А дождь льет!
Лина: “Он сейчас кандидат в депутаты”.
Слава уверяет, что я кричала: “Танечка принесла такую рыбу-фриш!” — вместо “рыба-фиш”.
А в детской внук Ванечка лежал и “читал” “Муху-цокотуху” на иврите. И так важно, на меня ноль внимания, ногу на ногу — и качает. Агния всех гостей напоила чаем с лимоном, а Даша помогла мне протереть все бокалы с содой. А Антон подарил новый винчестер!