– Да, в разных компаниях и вдвоем.
– Есть какие-то места, которые вы посещали чаще других?
– Пожалуй, нет. Однажды мы ходили играть в боулинг; он – превосходный игрок. Бары, клубы, баскетбольные матчи, рестораны, все в таком роде… Но ничего повторяющегося.
– Нам удалось выяснить, что он часто бывал в одном месте в Нью-Йорке, вам про это известно?
Глаза Аксильрод широко раскрылись.
– О-да. Значит, вы знаете? – удивленно проговорила она.
– Но очень мало.
– То место принадлежит одному парню. Они с Тони друзья. Я бы сказала, близкие.
– А у друга есть имя?
– Рэнди, кажется… Он основал какую-то компанию, а потом продал ее «Гуглу» или кому-то вроде того за несметное количество долларов. Он совсем немного старше меня, но уже обеспечен на всю жизнь, счастливый ублюдок… В доме даже есть швейцар и частный лифт, который выходит прямо в вестибюль. – Она покачала головой. – Я видела такое только в кино.
– Значит, вы там бывали?
– О-да, несколько раз. Вместе с Тони. Иначе я туда никогда не попала бы.
– Но как парень вроде Тони мог познакомиться с Рэнди?
– Очевидно, Рэнди не всегда был богатым. Они с Тони давно знают друг друга. Их дружба уходит далеко в прошлое, когда Рэнди было восемнадцать или около того. Я не знаю подробности, но, когда Рэнди разбогател, он не забыл старых друзей.
– Где находится это место?
– На Пятьдесят седьмой.
– Возможно, Ряд миллиардеров?
– Да. – Аксильрод кивнула. – Здание совсем новое. Парковка там стоит, наверное, в пять раз больше того, что я зарабатываю в год…
– Я слышала, что Тони ездит на экзотической машине?
Аксильрод улыбнулась.
– «Астон Мартин». Да, она также принадлежит Рэнди. Он разрешает Тони иногда покататься. Если б вы спросили у меня год назад, буду ли я когда-нибудь разъезжать на «Астон Мартине», я бы ответила, что нет. Но это так классно!..
– А вы сами встречались с Рэнди? – спросила Блюм.
– Нет. Тони сказал, что Рэнди в любой день может оказаться в Пекине, Париже или Рио. У него собственный самолет. Я даже представить не могу такую жизнь. Однако у меня складывается впечатление, что ему нравится делиться своим богатством, так что это замечательно.
– Вы приехали в пентхаус и…
– Ну, просто провести там время. Немного выпить, поиграть в видеоигры… Там для них отведена целая комната. Мы оба обожаем играть, и, хотя я не люблю хвастаться, у меня получается гораздо лучше, чем у Тони.
– Значит, вы с ним встречались?
Аксильрод нахмурилась.
– Я не уверена, что наши отношения можно так назвать. Мы просто проводили время вместе. И не собирались заключать брак, если вас интересует именно это. Тем более что я на десять лет старше Тони.
– То есть у вас не было интимных отношений? – уточнила Пайн.
Аксильрод нахмурилась еще сильнее.
– Я чувствую себя не слишком комфортно, отвечая на подобные вопросы. И какое это имеет отношение к поискам Тони? И вообще, почему вы все это спрашиваете?
– Мы пытаемся воссоздать полную картину его жизни. Мне самой не понравился бы такой вопрос, но для Бюро это стандартный протокол.
Аксильрод все еще выглядела недовольной.
– Ну, я предпочла бы такой ответ: мы дружили.
– Хорошо, а он «дружил» с кем-нибудь еще?
– Я не знаю, были ли… у него интимные отношения с кем-то. Он никогда не говорил.
– Вы ездили в Нью-Йорк вдвоем с Тони или вас сопровождал еще кто-то?
– О, много разных людей.
– Друзья Тони?
– Ну… может быть, некоторые. – Аксильрод пожала плечами.
– А другие были знакомыми Рэнди? – не унималась Пайн.
– Наверное. Или друзьями его друзей… Послушайте, там не происходило ничего особенного. Люди, у которых столько денег, часто ведут себя как большие мальчики. Мы приезжали, выпивали и развлекались, играли и дурачились. И все. Ничего больше. Такие вещи постоянно происходят в Нью-Йорке.
– Может быть, да, а может быть, нет, – заметила Этли.
– Ну, я не знаю, что вам сказать, но уверена: там не было ничего незаконного. Просто люди безобидно развлекались, – настаивала на своем Аксильрод.
– Значит, у Рэнди каждый день бывали вечеринки? – спросила Пайн.
– Конечно, нет. Тони говорил мне, что ему звонили и сообщали, когда будет вечеринка… Кстати, не так уж и часто. Один или два раза в месяц. Но я всегда ждала их с нетерпением. Ну а как еще можно попасть в такие места?
– Ладно, давайте сменим тему, – предложила Этли. – Вы видели что-то необычное в Форт-Диксе?
– В каком смысле?
– Ну, что-нибудь странное.
– Нет, никогда, – уверенно заявила Аксильрод.
– Проблема в том, что Тони производил и продавал наркотики, Линдси.
Та решительно тряхнула головой.
– Туда невозможно пронести наркотики. Там все обнюхивают собаки, а машины обыскивают.
– Ладно, тот дом в Нью-Йорке… Вы сможете его найти?
Хотя Пайн знала адрес, она не хотела, чтобы Аксильрод стало об этом известно.
– Зачем? – осторожно спросила та.
– Я бы хотела сама проверить. Мы можем пойти вместе.
Аксильрод покачала головой; она явно нервничала.
– Не думаю, что хочу быть частью того, что там будет происходить.
– Если вы откажетесь, я могу получить ордер и мы отправимся туда с целой командой. Но я предпочла бы обойтись без подобных сложностей.
Аксильрод напряглась еще больше.
– Вы ставите меня в невозможное положение, – мрачно заявила она. – Если вы так поступите и Тони узнает, что я говорила с вами, он будет в ярости.
– Вы же сказали, что там не происходило ничего особенного.
– Ничего, о чем я бы знала. А что, если бывало и такое? Тогда я окажусь в самом центре скандала. А я не дура. Если ФБР начинает что-то вынюхивать, значит, дело нечисто.
– От вас требуется лишь одно: помочь мне попасть в здание. Вы знаете швейцара?
– Ну да.
– У них сегодня будет вечеринка?
Аксильрод взглянула на Блюм, потом перевела взгляд на Пайн, словно смирившись с происходящим.
– Вообще-то да, – тихо ответила она.
– А откуда вы знаете? – поинтересовалась Блюм.
– Потому что Тони рассказал мне об этом на прошлой неделе. Мы должны были отправиться туда вдвоем. Но с тех пор я его не видела.
– Можем пойти вместе. Вы согласны, Линдси? – спросила Пайн.
После недолгих колебаний Аксильрод кивнула.
– Ладно. Но если что-то пойдет не так, я сразу сваливаю.
Глава 26
Аксильрод и Пайн встретились в Ньюарке и оттуда поехали в город на такси.
Линдси надела обтягивающие темные джинсы, белую открытую блузку с большим вырезом, короткую куртку из хлопка и туфли с трехдюймовыми каблуками. Этли также надела джинсы, черную кожаную куртку и темную блузку, застегнутую до самого верха. По очевидным причинам она оставила значок и пистолет в номере отеля.
– Что мы будем делать, когда окажемся на месте? – с беспокойством спросила Аксильрод.
– Смешаемся с толпой и будем слушать и наблюдать. Попытаемся что-нибудь узнать о Тони. Я не рассчитываю на особый успех, но любые дополнительные сведения о Тони будут нам полезны.
– А как вы думаете, Тони там будет? Он не отвечает ни на звонки, ни на сообщения.
– Скажем так: я буду удивлена, если он там окажется, но со мной подобные вещи уже случались.
Девушки вышли из такси, и Пайн посмотрела вверх. Они находились возле южного конца Центрального парка, между Седьмой и Восьмой авеню, а здание, в которое им предстояло войти, достигало в высоту тысячу двести футов.
После того как Пуллер рассказал ей о нем, Этли провела небольшое собственное расследование. Самая дешевая квартира в нем стоила сорок три миллиона долларов. Самым дорогим являлся пентхаус, занимавший весь верхний этаж, а также этаж под ним; их соединяли роскошная лестница и частный лифт. Пайн выяснила, что двухэтажное пространство приобрел принц из Саудовской Аравии за сто десять миллионов долларов и проводил в нем не более трех недель в год.
Квартир на продажу в здании не оказалось. Как и тех, кто жил здесь постоянно. Дом не являлся жилым; скорее сейфы с наличными, способ вывести деньги из страны, где правительства имеют обыкновение забирать вещи у богатых и не платить за них, или же превосходный способ отмывания денег, нелегальным образом заработанных за океаном.
У входа стоял швейцар в форме – проницательный взгляд Пайн сразу отметил его мускулы и явные навыки наблюдения, благодаря которым он превосходил большинство швейцаров Большого яблока. Мужчина пропустил их в небольшой, но роскошный вестибюль, к стойке портье. Там их встретил широкоплечий молодой человек с густыми волнистыми волосами, в дорогом костюме с белым платочком в верхнем кармашке, вежливый, но с пытливым взглядом.
– Да? – сказал он, переводя взгляд с Аксильрод на Пайн.
– Я Линдси Аксильрод, помните меня? Обычно я бываю здесь с Тони Винченцо.
– О-да, конечно, здравствуйте, миз Аксильрод, рад видеть вас снова, – сказал портье. – Боюсь, мистера Винченцо сегодня нет.
– Я знаю, но он обещал, что мы встретимся здесь. Думаю, он придет позднее. Полагаю, сегодня здесь все будет как обычно…
– Да, сегодня наверху гости, – дипломатично сказал он и повернулся к Пайн. – А это ваша подруга?
Этли протянула ему руку.
– Я Анжела. Линдси сказала, что я могу прийти вместе с ней.
– Тони тоже так подумал, – быстро добавила Аксильрод. – Он хотел, чтобы Анжела пришла на сегодняшнюю вечеринку.
– В таком случае заходите, я вызову вам лифт.
Молодой человек приложил большой палец к сканеру рядом с лифтом, затем нажал номер нужного этажа. Двери раздвинулись, Пайн и Аксильрод вошли в лифт, тот закрылся и стремительно помчался вверх. Остановился на девяностом этаже, двери открылись, и женщины оказались посреди шумной толпы в одном из самых дорогих зданий на земле.
Этли насчитала около сорока человек, большинству из которых не было и тридцати; многие успели хорошенько набраться спиртным, но продолжали напиваться. Некоторые гости стояли маленькими группами и о чем-то беседовали, другие подпирали стены, сидели на столах или направлялись в уединенные места, положив руки на упругие задницы своих партнеров.