Низина

Роман Джумпы Лахири, лауреата Пулитцеровской премии, — это классическая семейная сага о двух братьях. Их детство проходит в гармонии и счастье в родительском доме на краю низины, где каждый уголок знаком с детства. Они не представляют жизни друг без друга.

Но когда братья взрослеют, их пути расходятся. Им предстоит пройти через трудности и испытания, чтобы найти своё место в мире. «Низина» — это история о семейных узах, дружбе и взрослении.

Читайте роман Джумпы Лахири онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Низина» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2015
Автор(ы): Джумпа Лахири
Переводчик(и): Ольга Лисицына
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Мировая сенсация
fb2 файл книги добавлен 16.03.2015, размер файла 1,28 MB

«Низина» — читать онлайн бесплатно

Посвящается Кэтрин, всегда верившей в меня, и Альберто, который прошел со мной этот трудный путь.

lascia ch’io torni al mio paese sepolto

nell’erba come in un mare caldo e pesante.

…дай вернуться мне в город родной,

что покоится средь теплой зыби трав.

Джорджо Басани. Saluto a Roma

Маленькая мечеть высится за развилкой на Дешапран-Сашмаль-Роуд, к востоку от «Толли-клаб». От нее дорога поворачивает к тихому жилому квартальчику с узкими улочками, густо утыканными домами среднего класса.

Когда-то этот квартальчик украшали два продолговатых пруда, расположенные бок о бок. А за ними на несколько акров раскинулась низина.

После муссонных дождей, когда выпадала годовая порция осадков, вода прудов заливала разделявшую их дамбу и затапливала низину фута на три или четыре.