Она скорчила гримасу:
– От этого трупа у меня мурашки по коже. Я даже рада, что они забирают его в Гейнсвил.
– Да что ты? В нем нет ничего ужасного. Это еще одна загадка истории. Наоборот, очень интересно. Я, признаться, не припомню, чтобы где-либо упоминалось, что донну Изабеллу сопровождала горничная. Хотя, возможно, так оно и было – ведь по статусу прислуга ей полагалась. Может быть, пираты сначала убили горничную, чтобы запугать госпожу. Может быть, сама Китти Катласс ее и убила.
Ванесса вздрогнула и поежилась.
– Эй, с тобой все в порядке? – спросил Шон.
– Конечно.
– Ты единственный человек, который не радуется своим находкам, – усмехнулся Шон. – Как ты все-таки ухитряешься находить такие вещи? Я еще понимаю – подвеска. Она была как-то видна снаружи, но сундук? Как ты поняла, где надо рыть песок?
Она остановилась и пристально взглянула на него:
– Ты и вправду хочешь знать? Хорошо, но учти: если ты сейчас высмеешь меня, я тебе никогда этого не прощу.
– Обещаю, что не стану тебя высмеивать.
Она сделала глубокий вдох и сказала, глядя ему в глаза:
– Мне кажется, что я вижу кариатиду в воде. Она указывает мне, где нужно искать. И она мне снится. Она страшна до дрожи, и у нее лицо донны Изабеллы.
– Понятно, – кивнул Шон, чувствуя, как дрогнули губы, и силясь сдержать предательскую улыбку.
– Ты мне не веришь!
– Я этого не говорил, – торопливо возразил Шон и снова зашагал по улице, увлекая за собой Ванессу – чтобы добраться до своего дома на Элизабет-стрит, прежде чем он снова потеряет ее. – Сознание человека – это тоже большая загадка. Может быть, тебе кажется, что ты видишь лицо донны Изабеллы, потому что глубоко сочувствуешь ей. Твое дайверское чутье обостряется под водой в результате усиленной деятельности мозга, и эти видения – лишь ее побочный продукт.
– А если дух донны Изабеллы бродит в океане? – спросила Ванесса. – Или еще чего похлеще… Вдруг Безумный Миллер тоже является с того света в виде старого полусгнившего пирата, как Джеффри Раш в «Пиратах Карибского моря»?
Шон, забывшись, едва не рассмеялся.
– Знаешь, – сказал он, – как-то в детстве мы с отцом и Кейти пошли на кладбище отнести цветы на могилу подруги нашей матери. Кейти очень боялась. Отец нам тогда сказал, что мертвые совершенно безобидны и бояться стоит только живых.
– Разумеется, – кивнула Ванесса. – Я не верю, что Безумный Миллер и Китти Катласс восстали из моря, чтобы расчленить Джорджию и Трэвиса. Но кто же тогда? Карлос? Нет, я хорошо его знала, и что бы о нем сейчас ни говорили, он не мог этого сделать.
Они подошли к дому. Войдя, Шон запер дверь и спросил:
– Что ты будешь пить? Калуа со сливками, чай, воду, колу?…
– Чай и виски, – засмеялась Ванесса.
– Старинное ирландское снадобье от всех хворей и невзгод, – заметил Шон. Он пошел на кухню и поставил чайник, заодно оглядываясь по сторонам в поисках Бартоломью. Того нигде не было. «Сидит, вероятно, где-нибудь со своей леди, – подумал Шон. – И наверное, все обижается на меня. Ну и славно, надоел он мне».
Когда вода закипела, Ванесса достала две чайные чашки и бутылку виски.
– Возьмем это в постель? – предложила она.
– Идет, – кивнул Шон.
Он хотел устроить небольшую прелюдию. Дать ей пару минут, посмотреть телевизор. Но их чувства были слишком новы и свежи, и потому, едва скинув одежду, они занялись любовью. Ему не пришлось жалеть о своей поспешности, потому что Ванесса отдалась ему со всей страстью, нетерпением и готовностью, на которые была способна. Она проникла к нему под кожу. Одно дело – удовлетворить зов плоти, требования инстинкта, что было сродни дыханию. Совсем другое – лежать потом с ней и ощущать чудо полного единения, умиротворения, с которым ничто на свете не сравнится.
Затем они пили остывший чай, и она заснула, а он снова и снова вздрагивал и просыпался, пока не сдался и не включил телевизор, где шло ночное шоу.
Проснуться рядом с Шоном было чудесно. Всю ночь сквозь сон она чувствовала тепло его тела и спала спокойно. Она открыла глаза – он лежал на боку, повернувшись к ней своей широкой, бронзовой от загара мускулистой спиной. Она осторожно провела пальцем по его позвоночнику, и он тут же проснулся. Это ощущение тоже было новым и восхитительным.
Он повернулся, с лукавым выражением обнял ее, и они снова занялись любовью.
Потом Ванесса отправилась в комнату Кейти принять душ, а Шон остался у себя. Когда же она спустилась, он уже сидел в кабинете и перечитывал готовое расписание съемок. Он отправил ее на кухню, где ее ждал кофе, сказав, что после завтрака она выскажет ему свои замечания, если таковые будут.
Она шла на кухню, глядя в копию, распечатанную для нее Шоном, и вдруг остановилась как вкопанная – краем глаза она заметила того самого пирата, стоявшего у окна гостиной. Но когда она повернула голову, его уже не было. Она несколько раз сморгнула – в лучах солнца, льющихся в окно, плясали пылинки.
На кухне Ванесса бросилась к кофейнику и налила себе большую чашку кофе. Попытавшись залпом выпить всю чашку, она поперхнулась и едва не сожгла себе горло – кофе был нестерпимо горячий.
Так, теперь галлюцинации начинаются с утра пораньше. И это после такой волшебной ночи и глубокого сна!
В кухню вошел Шон и налил себе кофе. Поглядев на нее, он нахмурился:
– Что случилось?
– Ничего.
– Правда? Ты чего-то боишься?
– С тобой? – улыбнулась она. – Да ни за что! Знаешь, я придумала сцену, которую можно добавить в сценарий. Мы с Джеем идем ночью к тому месту, где сначала ничего не нашли, а потом увидели головы. Очень наглядно и ненавязчиво.
– Хорошо. Мне нравится. Запиши это. Наверняка мы наснимаем много разной ерунды, которую затем придется вырезать, но если тебе придет в голову что-то полезное, скажи мне.
Ванесса с улыбкой кивнула. Удивительно, что он был способен сильно обидеть ее и разозлить, но в плане профессиональных отношений с ним всегда было легко: он знал, что делает и куда едет. Она поняла, что им хочется одного. Она надеялась, что они снимут отличный фильм, увлекательный и заставляющий задуматься. Впервые она подумала об этом проекте как об их общем деле.
Пронзительный телефонный звонок заставил ее подскочить на месте.
– Эй, это всего лишь телефон. – Шон удивленно выгнул бровь, глядя на нее. – Мой домашний телефон. – Он снял трубку.
Надо держать себя в руках, а не то ее запрут в психлечебнице еще до начал проекта.
Шон хмурился, прижав трубку к уху.
– Извини, забыл зарядить его вчера вечером. Меня отвлекли. – Он хитро покосился на Ванессу и вдруг воскликнул: – Что? Ты не шутишь? Сейчас буду!
Он положил трубку.
– Что стряслось? – спросила Ванесса.
– Сундук украли.
– Что??
– Сундук вместе с мумией исчез из университетского фургона. Никто и не заметил, как и когда. Доктор Айслин только что звонила. Они остановились на пути и решили проверить, как там сундук в фургоне, не слишком ли его трясет. Оказалось, что его вообще нет – он исчез. Я иду к Лиаму. Скоро вернусь.
– Кому могла понадобиться мумия? – изумилась Ванесса.
– В том-то и вопрос. Кто вообще мог знать, что они везут?
Лиам сидел в своем кабинете за стопкой бумаг. Увидев Шона, он мрачно указал рукой на стул.
– Есть что-нибудь? – спросил Шон.
– Нет. Хуже, чем в каком-нибудь чертовом Бермудском треугольнике. Чаще всего мы и украденную машину не можем найти, а тут сундук с трупом! Это невозможно. По дороге они несколько раз останавливались у ресторанов, и когда и где это случилось – они не в курсе. Да где угодно – от Ки-Уэст до Орландо. Они и не следили особо за своим фургоном – кому мог понадобиться их груз?
– Что же делать? – спросил Шон.
– Мы разослали сообщения по всему штату. Сняли отпечатки с двери их фургона. Замок на двери был взломан отмычкой, но это ничего не дает. – Лиам покачал головой. – Наверное, воры думали, что там драгоценности.
– Да все вокруг знают, что там высохший труп, – сказал Шон. – Все газеты уже успели об этом написать. Информация прошла на новостных сайтах в Интернете и по телевидению.
– А вдруг они не выходят в Интернет, не смотрят телевизор и не читают газет? Я хочу сказать, что, возможно, обнаружив, что там не бриллианты, воры выбросят сундук.
– Нет, – покачал головой Шон, – сомневаюсь.
– Почему?
– Не знаю. Но я уверен, что кража была намеренной.
– Что? Кто мог на это пойти? Начинающий гангстер? Символическая кража ради вступления в банду? Члены шайки сатанистов?
– Нет, не думаю. Не знаю, кто это сделал. Но кто-то из заинтересованных. И это дурной знак. Я считаю, нам стоит ожидать еще больших неприятностей.
– Что ж, я коп, и мне не привыкать, – отрезал Лиам.
– В связи с этим у меня к тебе просьба, – сказал Шон.
– Какая?
– Я хотел бы потренироваться в стрельбе по мишеням – на всякий случай. Давно я этим не занимался и, боюсь, потерял форму.
– Ага, ты и вправду ждешь, что будут проблемы.
– Да, конечно. Труп уже украли, что-то еще будет.
– Но вопреки всему ты хочешь продолжать?
Подумав, Шон ответил:
– Более, чем прежде. Может быть, украв у нас мумию, кто-то хотел над нами подшутить. Или мы чего-то не замечаем – некоей опасности. Не знаю. Пока ответов нет. Но при всем при этом мы должны – мы обязаны идти вперед.
Пока Шона не было, Ванесса изучала расписание, делая пометки и добавляя кое-что от себя. Ей нравилось читать его записи, включая список продовольствия, снаряжения, оборудования для съемок. Потом она вдруг почувствовала голод. Время шло к полудню, а утром она лишь выпила кофе, забыв о завтраке.
Она встала и пошла в кухню. Щелкнул, включаясь, кондиционер. Несмотря на позднюю осень, дни стояли жаркие. В окна светило яркое солнце, разбрасывая по дому солнечные зайчики.
Опять он. Ванесса замерла. Кто-то у окна. В костюме пирата. Она едва не закричала, чувствуя, как слабеют колени.