Ночной дозор

Погрузитесь в мир, созданный Сарой Уотерс, с романом «Ночной дозор». Прославленный автор, чьи предыдущие работы, такие как «Тонкая работа» и «Бархатные коготки», снискали любовь читателей по всему миру, представляет свой новейший роман.

«Ночной дозор» — это не просто книга, а погружение в послевоенную Англию. Здесь вы найдёте истории о беззаветной любви и невольного предательства. Роман вошёл в шорт-лист Букеровской премии, что подтверждает его высокое литературное качество.

Читайте «Ночной дозор» Сары Уотерс бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Ночной дозор» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,81 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Ночной дозор» — читать онлайн бесплатно

Посвящается Люси Воган

«Вот, значит, в кого ты превратилась, – сказала себе Кей, – в личность, у которой все часы остановились и кто время определяет по калекам у парадной двери».

В нижней рубашке и линялых трусах она курила у раскрытого окна, наблюдая за приходом и уходом пациентов мистера Леонарда. Они были настолько пунктуальны, что и впрямь позволяли определять время: горбунья являлась по понедельникам в десять, увечный солдат – по четвергам в одиннадцать. В час по вторникам в сопровождении квелого паренька приходил старикан; Кей нравилась эта пара. Старик в темном опрятном костюме гробовщика и заботливый парень, серьезный и миловидный, неспешно вышагивали по улице и казались аллегорией старости и юности с картины Стенли Спенсера1или такого же заумного модерниста. Затем появлялась женщина с сыном – очкариком-хромоножкой, после них – старая ревматическая индианка. Иногда, дожидаясь матери, которая в вестибюле разговаривала с мистером Леонардом, хромой мальчик носком громадного ботинка ковырял на разбитой дорожке грязный мох. Как-то раз он заметил, что Кей за ним наблюдает; потом она слышала, как мальчишка на лестнице упрямится, не желая в одиночку идти в уборную.

Читать дальше