Норманны. От завоеваний к достижениям. 1050–1100 гг. — страница 54 из 58

(19 июля) Кончина Урбана II. Папой стал Пасхалий II.

В Тарсус, Артах, Мамистру и Эдессу назначаются верные Риму прелаты.

1100 Католическим патриархом Антиохии становится Бернард Валенский.

(2 августа) Умер король Вильгельм II.

(5 августа) Коронация на английский престол Генриха I.

1100–1103 Боэмунд захвачен в плен турками. В Антиохии правит его племянник Танкред.

1101 (22 июня) Смерть Рожера I «Великого графа».

1104–1106 Турки освободили Боэмунда, он в Западной Европе. Папа поддерживает крестовый поход Боэмунда на Византию.

1106 (28 сентября) Битва при Тинчебраи. Объединение Нормандии и Англии Генрихом I.

1107 Вторжение Боэмунда в Византию, Алексей I одержал решительную победу. Боэмунд отбывает в Италию, умер в 1111. Антиохией правит Танкред (умер в 1112).

Синхронные правители

Герцоги Нормандии

Роберт I, 1027–1035

Вильгельм I (Завоеватель), 1035–1087

Роберт II (Коротконогий), 1087–1106

Генрих I (король Англии), 1106–1135

Короли Англии

Этельред II (Нерешительный), 979–1016

Кнут Великий, 1016–1035

Гарольд I, 1035–1040

Хартакнут, 1040–1042

Гарольд II, 1066

Вильгельм I (Завоеватель), 1066–1087

Вильгельм II (Рыжий), 1087–1100

Генрих III, 1100–1135

Норманнские герцоги Апулии и Кадобрии

Роберт Гвискар, признан герцогом в 1059, умер в 1085

Рожер Борса, 1085–1111

Вильгельм, 1111–1127

Норманнские правители Сицилии

Роберт Гвискар предъявлял права на титул графа, 1059–1085

Рожер I, «Великий граф», действующий граф, 1072–1101

Симон, граф, 1101–1105

Рожер II, граф Сицилии, 1105–1154; герцог Апулии, 1127–1154; король, 1130–1154

Короли Франции

Генрих I, 1031–1060

Филипп I, 1060–1108

Папы Римские

Лев IX, 1048–1054

Виктор II, 1055–1057

Стефан X, 1057–1058

Николай II, 1059–1061

Александер II, 1061–1073

Григорий VII (Гильдебранд), 1073–1085

Виктор III, 1087

Урбан II, 1088–1099

Пасхалий II, 1099–1118

Императоры на Западе

Генрих III, 1039–1056

Генрих IV, 1056–1106

Генрих V, 1110–1125

Императоры на Востоке

Константин IX, 1042–1054

Феодора, 1054–1056

Михаил VI, 1056–1057

Исаак I, 1057–1059

Константин X, 1059–1067

Роман IV, 1067–1071

Михаил VII, 1071–1078

Никифор III, 1078–1081

Алексей I Комнин, 1081–1113

Иоанн II, 1118–1143

Избранная библиография

Данный список ни в коем случае не претендует на полное изложение обширной литературы, посвященной истории норманнов в период с 1050 по 1100 года. Некоторое представление об огромном количестве литературы по этой теме и о первоисточниках можно получить, ознакомившись с библиографией в книгах F. Chalandon, Domination normande en Italie et en Sicile, vol. 1, pp. V–XCII; David C. Douglas, William the Conqueror, pp. 427–447; Sir Steven Runciman, History of the Crusades, vol. I, pp. 327–335, pp. 342–360. Целью данного, очень ограниченного списка литературы является ознакомить читателей с некоторыми основными источниками, на которых основывался автор данного сравнительного исследования, и предложить возможную базу для дальнейших исследований в этой области. Здесь соблюдается относительное разделение на первичные и вторичные источники, но необходимо подчеркнуть, что в этот список включены и здесь цитируются и многие работы из второй категории, это объясняется тем, что они содержат тексты подлинных документов.

Основные источники и собрания рукописей

Acta Lanfranci (Earle and Plummer, Two of the Saxon Chronicles Parallel, vol. I, pp. 283–292).

Aguileis, Raymond of, Historia Francorum qui ceperunt Jerusalem (Ree. Hist. Crois. Occ., III, pp. 235–309).

Alfanus I, archbishop of Salerno, Opera (Pat. Lat., CXLVII).

Amari, М., Bibiiotheca Arabo-Sicula, 2 vols. (Turin and Rome, 1880, 1881).

Amatus. See Monte Cassino.

Anglo-Saxon Chronicle. A revised translation edited by D. Whitelock, with D. C. Douglas and S. I. Tucker (London, 1961).

Anna Comnena, Alexiad, ed. B. Leib, 3 vols. (Paris, 1937–1945).

Anna Comnena, Alexiad, trans. E. A. Dawes (London, 1967).

Annales Barenses (Bari) (Mon. Germ. Hist. SS., V, pp. 51 et seq.).

Annales Beneventani (Benevento) (Mon. Germ. Hist. SS., Ill, pp. 173 et seq.).

Annales Casinenses (Monte Cassino) (Mon. Germ. Hist. SS., XIX, pp. 305 et seq. — several recensions).

Annales Cavenses (La Cava) (Mon. Germ. Hist. SS., III, pp. 233 et seq.).

Annales Rothomagenses (Rouen) (Mon. Germ. Hist. SS., XXVI, pp. 498 et seq.).

Annales Siculi (Sicily) — (printed in the edition of the chronicle of Geoffrey Malaterra by E. Pontieri (q. v.) at pp. 114–120).

Apulia, William of, Gesta Roberti Wiscardi, edited with a translation into French by M. Mathieu («Guillaume de Pouille» — Palermo, 1961). (Also in Mon. Germ. Hist. SSIX and Pat. Lat. CLXIX).

Bayeux Tapestry, ed. F. M. Stenton (London, 1957); also ed. F. R. Fowke (London, 1875).

Bessin, G., Concilia Rothomagensis Provinciae (Rouen, 1717).

Bonizo, Liber ad Amicum (Jaffe, Monumenta Gregoriana, pp. 577–689).

Caen, Ralph of, Gesta Tancredi (Ree. Hist. Crois. Occ. III).

Carmen de Hastingae Proelio, ed. H. Petrie Monumenta (1848).

Cartulaire de S. Pere de Chartres, ed. В. E. C. Guerard, 2 vols. (Paris, 1840).

Catalogus Baronom Neapolitano in regno versantium. Printed in Del Re, Cronisti e Scrittori, II, pp. 571–615 (Naples, 1868). A new edition is now in preparation.

Chabannes, Ademar of, Chronicon, ed. J. Chavanon (Paris, 1897).

Chanson de Roland, ed. J. A. Jenkins (Oxford, 1929).

Chanson de Roland, «The Song of Roland done into English» by C. Scott Moncrieff (London, 1920).

Chartres, Fulcher of, Gesta Francorum Iherusalem Peregrinantium ed. H. Hagenmeyer (Heidelberg, 1015).

Chronicon Casitiense. See: Ostia, Leo of.

Chronicon Monasterii de Abingdon, 2 vols. (London, 1858).

Clare, Osbert of, Letters, ed. E. W. Williamson (Oxford, 1929).

Codice Diplomatico Barese, 18 vols. (Bari, 1897–1950).

Codice Diplomatico Brindisiano, vol. I (Trani, 1940).

Codice Diplomatico normannico d'Aversa, ed. A. Gallo (Naples, 1926).

Cusa, S., I Diplomi Greci e Arabi di Sicilia (Palermo, 18961898).

Davis, H. W. C. See: Regesta Regum Anglo-Normannorum.

Damascus Chronicle of the Crusade, edited and translated by H. A. R. Gibb (London, 1932).

Domesday Book, ed. Record Commission, 2 vols. (1783).

Durham, Simeon of, Opera Omnia, ed. T. Arnold, 2 vols. (London, 1882, 1883).

Eadmer, Historia Novorum, ed. M. Rule (London, 1884).

Eadmer, Vita Anselmi, ed. R. W. Southern (Edinburgh, 1962).

Edward the Confessor, Vita Edwardi Confessoris, ed. F. W. Barlow (Edinburgh, 1962).

Facsimiles of English Royal Writs to 1100 A. D., ed. T. A. Bishop and P. Chaplais (Oxford, 1957).

Feudal Documents from the Abbey of Bury St Edmunds, ed. David C. Douglas (London, 1931).

Fulcher. See: Chartres.

Gallia Christiana, vol. XI (Paris, 1759).

Garufi, C. A., I Documenti inediti dell epoca Normannia: Documenti per servire alia storia di Sicilia, Soc. Siciliana di Storia Patria: Ser. Diplomatica, XVIII (Palermo, 1899).

Gattola, E., Historis Abbatiae Cassinensis — Accessiones, 2 vols. (Venice, 1724).

Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum, ed. R. Hill (Edinburgh, 1962). Another edition is by H. Hagenmeyer (Heidelberg, 1890).

Glaber, Rodulf, Francorum Historia, ed. M. Prou (Paris, 1886).

Gregory VII, Pope, Monumenta Gregoriana, ed. Ph. Jaffe (Berlin, 1865).

Gregory VII, Pope, Registrum Papae Gregoriii VII, ed. E. Caspar (Mon. Germ. Hist., 2 vols., Berlin, 1893).

Guillaume, P., Essai historique sur I'abbaye de Cava (Cava, 1877). [Important appendix of charters.]

Hagenrneyer, Н., Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren 10881100 (Innsbruck, 1902).

Ibn el Athir, Chronicle. See: Amari, Bibliotheca, vol. I.

Ibn Jubair, Chronicle. See: Amari, Bibliotheca, vol. I.

Jaffe, Philip,Regesta Pontificum Romanorum, 2nd. edition,ed. by E. Wattenbach, S. Loewenfeld and others. 2 vols. (Leipzig, 1885-8). [Cited as «Jaffe-Loewenfeld».]

Jumieges. Charles de l'abbaye de Jumieges, ed. J. J. Vernier, 2 vols. (Rouen, 1916).

Jumieges, William of, Gesta Normannorum Ducum, ed. J. Marx (Rouen, 1914).

Kehr, P. F., Regesta Pontificum Romanorum — Italia Pontificia, vol. VII, Regnum Normannorum — Campania (Berlin, 1936).

Lair, J., Guillaume Longue Epee (Paris. 1893). [Contains in the facsimile the text of the «Lament».]

Leo IX, Pope, Epistolae, etc. (Pat. LatCXLIII).

«Letter of the Princes» (1098), see: H. Hagenmeyer, Kreuzzugsbriefe, pp. 161-5.

Liber Pontificalis, ed. L. Duchesne, 2 vols. (Paris, 1886-92).

Liebermann, F., Ungedruckte Anglo-Norrnannische Geschichtsquellen (Strassburg, 1879).

Lupus Protospatarius, see: Annales Barenses.

Malaterra, Geoffrey, De Rebus Gestis Rogerii Calabriae et Siciliae Comitis («Historia Sicula»), ed. E. Pontieri (Muratori Scriptores — new edition — vol. I, part I (Bologna, 1924). Also