— Трюк посмотрел? — нетерпеливо спросила Виллемика. — Ух как дух захватывает, да?
Джей припомнил, что она говорила, будто не смотрит трюки внука. Впрочем, она человек, а люди иногда врут по самым невообразимым причинам. Джею всё ещё было любопытно, и он залез в пузырь Марникса второй раз, но теперь выбрал видео без крутых склонов на подвижной обложке. В этот раз он попал на узкую дорожку в долине между двумя большими буграми, поросшими кустами и деревьями. Он очень быстро ехал по этой дорожке, то и дело подскакивая на неровностях, а голос — наверное, Марникса, — всю дорогу рассказывал о каком-то соревновании, о высоте гор, особенностях моделей каких-то Вертунов и о погоде. Джей мало что понял, кроме того, что это, наверное, и был тот самый видеодневник, о котором говорила Виллемика.
— А сложно их делать? — спросил он вслух, заворожённый зрелищем.
— Кого, трюки? — изумилась женщина. — Ещё бы!
— Видеодневники, — пояснил Джей и вынырнул из эфира. Картина за окном не изменилась, только в окне по другой стене мелькнули далёкие крыши какого-то посёлка.
— А, да не-е, — отмахнулась попутчица. — Он даже мне показывал, как, но я забыла. Это кто угодно может! У меня вот соседка снимает тоже, она торты делает на заказ, вот, снимает про торты, там красота такая… Хочешь ярлычок? Тебя, кстати, как зовут-то? А то у тебя в пузыре только номер какой-то написан.
Джей замер так плотно, что даже его ауры перестали шевелиться. Имя! Он опять забыл!!! С усилием растормошив ауру информации, он бросился в эфир искать хоть что-нибудь подходящее. Эдна велела ему придумать себе имя. Нужно что-то, что люди могли запомнить и произнести. не мог же он назваться одной буквой! Быстро пролистав алфавитный список имён, он остановился на первом попавшемся:
— Джейлин.
— Вот, другое дело, — одобрила Виллемика. — Так и назовись в эфире, а то что ты, как неродной. Так дать тебе ярлычок от тортов?
К тому времени, как поезд подъехал к станции Беззаботы, Джей успел посмотреть видео о том, как делают торты, как чистят заросшие пруды, как кроют крышу и как публикуют видеодневники. А птичка всю дорогу снимала заоконные пейзажи.
На пути от станции с мешками в одной руке и стаканом с кофе для Эдны в другой, Джей создал себе новый, публичный пузырь и выложил в него кусочек видео с подписью:
“Сегодня я впервые проехал на поезде. Оказывается, деревья, стоящие очень далеко, похожи на ковёр.”
Глава 9 Простой
Время подбиралось к шести, но Эдна сказала, что закончит работать в десять, а это означало, что Джею следовало немедленно сготовить обед, а позже — ужин. Теперь, когда у него был комплект готовочной посуды, в этом не было ничего сложного, кроме того, что скажет Эдна, когда это увидит.
Эдна сказала:
— Какая рубашечка! Сам выбирал?
Джей замер с мешками в руках, не зная, прилетит ему сейчас или нет. До сих пор Эдна его не наказывала, за неё этим занималась аура ЧК. Но как знать…
— Ну-ка покрутись! — велела Эдна, и Джей послушно переступил несколько раз по кругу. — Сидит отлично, ты молодец!
Уши Джея, до сих пор невольно опущенные, тут же встали торчком. Похвалили? Может, сейчас самое время сказать про посуду. Но сначала он поставил рядом с Церебрумом стакан с капучино.
— О-о, мой кофе! — обрадовалась Эдна и вцепилась в картонку двумя руками так крепко, что Джей испугался, как бы кофе не выпер сверху. — А я и забыла, что просила тебя за ним зайти! Ты голова!
Джей понял, что момента лучше не представится.
— Вы сказали купить себе, что захочу, — напомнил он на всякий случай. А то она вон свои слова забывает, оказывается.
Эдна рассеянно кивнула. Джей поднял перед собой мешок с коробками.
— Я купил сковородку, сотейник, две кастрюли, дуршлаг, тёрку, шу…
— Стой, стой! — Эдна замахала рукой. — Мне не обязательно перечислять весь чек! Ты купил какую-то курлату для кухни. Я поняла. А себе-то что купил?
Джей замешкался. Он полагал, что "курлату для кухни" он как раз покупал себе. Конечно, была ещё и птичка, но на фоне курлаты она почти ничего не стоила. По-хорошему, надо было бы у Эдны спросить, как со всем этим быть, но вопросы Джею всё ещё давались с трудом. Обычно ему было запрещено их задавать.
— Я не понимаю, — наконец выдавил он. — Вы перевели дополнительные деньги на одежду. Я потратил часть. Потом вы сказали "купи себе, что хочешь". Я купил, — он снова приподнял мешок, в котором звякнули поварёшки.
Эдна отставила стакан, запустила руки в волосы и растормошила пучок, который и так непонятно, на чём держался.
— Сбука-а-а, почему должно быть так сложно? Смотри, э-э… ты имя-то придумал?
Джей на секунду похолодел, но тут же вспомнил, что уже назывался попутчице.
— Джейлин.
— Отлично. Смотри, Джейлин. Сковородки ты купил для меня. Потому что ты будешь в них мне еду готовить, так? Ты же сам не ешь, правильно? Вот. То, что для меня, для дома и для работы — это всё едино. Туда же и продукты. Ты просто покупаешь всё, что понадобится, с расходного счёта, понимаешь?
Джей неуверенно кивнул.
— На счету для бытовых расходов не было достаточно, чтобы обеспечить еду на месяц и ещё купить сковородки.
Эдна вытянула шею вперёд.
— А с чего ты взял, что это на месяц?
Джей задумался. И правда, с чего?
— На неделю слишком много.
Эдна развела руками.
— Так я готовое покупаю с доставкой, оно и выходит дороже.
Теперь у Джея наконец собралась в голове картинка. Тогда выходило, что "курлата для кухни" полностью укладывалась в бюджет.
— Короче, — прервала его размышления Эдна, — давай так. Раз ты теперь по дому главный, ты сам считай, сколько надо денег. Составь мне табличку, типа, это на еду, это на посуду, это — Импульс зарядить, ну и там что ещё, вон, ворота в гараже заклинивает, надо починить… Понимаешь?
Джей кивнул.
— Цветы для палисадника, — напомнил он.
— Вот, точно! Короче, сам мне это всё посчитаешь и пришлёшь. А тебе на карманные расходы я сейчас другой счёт открою. Будешь оттуда себе шмотки покупать, может, для комнаты что-нибудь, или там, в театр сходить захочешь. Понимаешь?
Джей не понимал, но на всякий случай кивнул. Язык тела Эдны говорил о том, что если разговор затянется, она начнёт злиться, а этого Джей хотел всеми силами избежать.
— Вот и чудненько! — улыбнулась Эдна и наконец присосалась к гигантскому стакану. — Ах-х-х, хорошо-о-о!
Джей оглянулся на кофеварку. Утренние бокалы так и стояли на столе недопитые и невымытые. Что ж, это ведь работа Джея. И теперь у него было позволение покупать посуду по необходимости. Он тут же создал в эфире список покупок и первым делом вписал туда "что-то вроде картонного стакана для кофе, только не картонное". Его кофе не может быть хуже, чем из станционной лавчонки!
После этого он занялся распаковкой и мытьём новых вещей, и только сочинив меню на обед и вытерев раковину, сообразил важную вещь: он больше не обязан всё это делать. То есть он мог в любой момент просто уйти.
Едва он так подумал, как корреспондент "Эдна Халиг" запросил связь и открыл ему канал к ещё одному банковскому счёту с пометкой "зарплата Джейлина". Там лежало пятьдесят тысяч.
Джей окинул взглядом свои покупки, включая надетую на нём одежду. Всё это вместе едва вылезло за десять тысяч. Что, по мнению Эдны, он должен был покупать на свою "зарплату"?
И тут Джея посетила новая, не самая приятная мысль: если он собирался сбежать, ему придётся на чём-то ехать. Например, на поезде. Билет от рынка до посёлка стоил недорого, но так и Джей сбежал бы не на рынок. А куда? В другую страну? Он знал, как выглядит карта, но на этом его знание и заканчивалось. Здесь, в Вегрии, его не опознавали, как Свити. А в других странах? А вдруг Свити куда-то вообще не пускают? Или сразу ловят и превращают в разумные хлебопечки?
Джей поёжился. Нет, бросаться в никуда, не выяснив предварительно, какие у него есть варианты, очень опасно. Лучше посидеть тихо, почитать про разные места, да и подкопить денег. В этом месяце пятьдесят, в следующем пятьдесят… А там, глядишь, и на кругосветное путешествие хватит.
***
Когда обед был готов, Эдна уже погрузилась в работу. Джей поставил тарелки ей на стол и ретировался наводить порядок на кухне. Прошёлся по второму этажу — запустил стирку своей мокрятины и распаковал коробку с новыми баночками, которая приехала, видимо, сегодня днём. Застелил кровать, протёр пыль… И начал переживать. Больше в доме было делать нечего. А вдруг Эдна решит, что вкладывает в него слишком много денег за ту незначительную работу, что он делает?
Чтобы унять панику, Джей прокрутил в голове несколько рецептов фигурных пирожных, а потом вспомнил о существовании гаража. Точно, там ещё дверь надо починить!
Вернув уверенность в себе, Джей потуже закатал рукава и пошёл в гараж.
Посреди небольшого помещения красовался начищенный до блеска лиловый Импульс со стёклами-хамелеонами. Вокруг него под стенами валялся всякий хлам, кое-где затолканный в стеллаж или ящик, а где-то и просто на полу. У самого выхода примостилась та самая коляска, в которой Джея сегодня утром так варварски отвезли в ремонт. Теперь вид у неё был сиротливый — с пыльным пологом, зажатая между каким-то тряпьём и коробками из-под обуви, она уже не казалась такой могущественной.
Джей подошёл поближе и навис над коляской, уперев руки в боки. Он вспомнил, как утром тащил мешки и ящики из лавки. Вот тогда бы ему эта штука пригодилась!
Коляска что-то почуяла, зажгла синий огонёк и тихонько пиликнула.
— Ага, как я снаружи, так ты вежливая, — пробормотал Джей и нырнул в эфир.
Конечно, у коляски был свой пузырь. Джей покрутился вокруг него, выискивая какое-нибудь слабое место. Канал от пузыря тянулся единственный — и прямо к Эдне. Джей подумал сначала, что это канал управления, но потом пригляделся и очень удивился. Оказывается, у коляски была функция доставки товаров. То есть Эдне вовсе не было нужды гонять живого доставщика, она могла бы посылать этот вредный контейнер со списком покупок, а он бы сам и расплатился, и привёз. Но то ли она об этом забыла, то ли не доверяла коляске… В любом случае, Джей не собирался делиться обязанностями, в этом доме и на него-то едва хватало.