Примечания
1
При первой публикации рассказа автор использовал псевдоним Дж. Арбетнот Уилсон.
2
Il Penseroso (итал. «Задумчивый») — поэма классика английской литературы Джона Мильтона (1608–1674). (Примеч. ред.)
3
Эдвин Лонгсден Лонг (1829–1891) — английский жанровый художник и портретист, интересовавшийся Древним Египтом и археологией.
4
Сесострис — собирательный образ великого египетского властителя, часто встречающийся у античных авторов. (Примеч. ред.)
5
Гомруль — движение за самоуправление Ирландии на рубеже XIX и XX веков.
6
Казус белли; юридический термин времен римского права, означающий формальный повод для объявления войны (лат.). (Примеч. ред.)
7
Хедив — титул вице-султана Египта в период зависимости от Османской империи (конец XIX — начало XX веков).
Стр. notes из 4