Англо-русский словарь Мюллера дает следующие варианты перевода на русский язык английского слова yahoo: 1) деревенщина, мужлан; 2) иеху; 3) отвратительное существо, гадина.
«По всей видимости, инфляции в мире больше не будет», – предположил председатель Международного валютного фонда в 1959 году.
Товары для детей всегда лежат низко. Если не хотите истерик по поводу очередного «Киндер-сюрприза», сажайте детей на тележки.
Курица несушка приносит 250–300 яиц в год. Чтобы снести одно яйцо, ей требуется 24–26 часов. Через 30 минут она начинает процесс заново.
Древние кельты в бою были ужасны! Они не надевали никакой одежды и красились в синий цвет. Зрелище толпы голых синих воинов само по себе приводило противника в ужас, о чем написал даже Юлий Цезарь. В дополнение ко всему они намазывали волосы красной глиной и покрывали себя татуировками.
Любой школьник знает, что существует температурная шкала Рихтера. Этот Чарльз Рихтер был злостным нудистом, из-за чего от него ушла жена.
Во время правления первой династии фараонов Древнего Египта при смерти самого фараона в могилу с ним отправлялись его придворные рабы и животные, чтобы окружить его заботой на том свете.
Считается, что в день зарплаты нельзя тратить не единого рубля. Вся сумма должна переночевать дома.
Итальянские врачи отмечают, что количество сердечных приступов в стране ежегодно увеличивается примерно в одно и то же время – по мере приближения 18 июня. Это последний срок подачи налоговой декларации.
Если население Китая будет проходить мимо вас в одну линию, то эта очередь никогда не закончится из-за быстрого роста населения Поднебесной.
В 2006 году магнат Стив Уинн – владелец казино в ЛасВегасе – договорился о продаже картины Пикассо «Сон». И тут же, оступившись, угодил в полотно локтем, прорвав в нем дыру. Покупатель от сделки отказался.
Европейцы, приехав в Австралию, спрашивали у аборигенов: «А что это у вас за странные прыгающие звери?» Аборигены отвечали: «Кенгyрy!» – что значило: «Не понимаем!»
Джордж Вашингтон выращивал в своем садике марихуану.
Древние греки полагали, что мальчики растут в правой стороне живота, а девочки – в левой.
Если бы реальная женщина имела пропорции куклы Барби, она смогла бы передвигаться только на четвереньках.
Мжотее ли вы пчотирать это? Фоениманьнлая слиа чолевосечкего ума. Салгонсо илдесавиносю в увинреитесте Кдемижбра наженво, в коакм пядкоре бвукы в своле, внажо тьколо, чботы паврея и пелсяндоя бвкуа сляоти на пвиралоньм мтесе. Онтьсылае бвукы мугот сятоть в босряпекде, и все рнаво вы сжемоте пчитароть это без пборелм. Длео в том, что човеселечкий ум не чаитет кжадую бкуву по-одтольстени, а всопнирамеит все своло в цлеом.
Средневековые врачи при сомнениях в диагнозе говорили пациенту, что у него сифилис.
В XVII веке в термометрах вместо ртути использовали бренди.
За границей все уверены, что Чебурашка – женского рода.
В 1895 году существовали следующие правила для женщин на велосипедах: ничего не бойтесь; не падайте в обморок на дороге; не надевайте мужской шляпы; не надевайте подвязки; не забудьте взять с собой сумку с инструментами; никогда не забывайте взять с собой иголку, нитку и наперсток; не скатывайтесь с крутой горки; не надевайте яркие лосины; никогда не спрашивайте: «Как вам мои лосины?»; не надевайте драгоценности во время езды; не заходите в церковь в вашем велосипедном костюме; не надевайте белые лайковые перчатки; никогда не используйте велосипедный сленг – оставьте это для мальчиков; не появляйтесь в общественных местах до тех пор, пока не научитесь хорошо ездить; не пренебрегайте правилами дорожного движения только потому, что вы женщина; не думайте, что все смотрят только на вас.
Каждую секунду 1 % населения Земли мертвецки пьян.
Слоны – единственные животные, которые не могут прыгать. Но это, наверное, даже хорошо.
Классический бокал для шампанского по форме и размеру повторяет грудь французской королевы Марии Антуанетты – жены Людовика XVI.
Результаты исследований показали, что в России 10 % населения скрывают свои доходы, чтобы не отобрали, а 90 % скрывают потому, что стыдно признаться.
Выяснилось, что метростроители-клаустрофобы работают в три раза быстрее.
Продавщицы из ларьков, идя домой с работы, некоторое время пугаются, видя людей целиком.
На самом деле в Туле и Тольятти были построены два одинаковых завода, только тульские самовары работают, а тольяттинские – постоянно ломаются.
Домашняя кошка может бежать со скоростью около 50 километров в час.
Ежегодно водители автомобилей убивают больше оленей, чем охотники.
В среднем человек тратит 3 года своей жизни на туалет.
Каждый третий водитель-мужчина ковыряет в носу во время ведения автомобиля. Особенно на светофорах в ожидании зеленого света.
Предмет, которым чаще всего давятся американцы, – зубочистка.
В США каждый год фиксируется около 40 000 травм, полученных в туалетах.
23 % неисправностей ксероксов по всему миру вызваны действиями людей, сидящих на них и копирующих свою пятую точку.
Одна корова испускает такое количество вредного газа метана, что он может заполнить около 400 литровых бутылок. Для сравнения: один человек вырабатывает 0,5 литра газов в день.
Быки – дальтоники! Жизнь для них черно-белая.
Оказывается, не только людям нужен солнцезащитный крем. Свиньи, лошади и слоны тоже склонны к загару.
1апреля 1997 года многие получили электронные письма с предупреждением, что Интернет закрывается на генеральную уборку до 2 апреля. Чистить его будут пять мощных японских роботов. Эта шутка – версия старого розыгрыша о чистке телефонных линий: хозяевам телефонов предлагалось прикрепить к аппаратам мешки для мусора, чтобы пыль не разлетелась по квартире.
Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как выяснилось, No va по-испански означает «не может двигаться».
Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken. Примерный перевод: «Чтобы приготовить нежного цыпленка, требуется сильный мужчина». В переводе на испанский язык эта фраза приобрела несколько иной смысл: «Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной».
Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather («Летай в коже!»). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: «Летай голым!»
Мужчины – чрезвычайно самонадеянные люди. Когда они смотрят по телевизору спортивные состязания, думают, что смогут помочь своей команде, если достаточно сильно сконцентрируются.
Большинство мужчин ненавидят заниматься покупками. Именно поэтому отдел мужской одежды, как правило, расположен на первом этаже недалеко от входной двери.
Туман – настоящая напасть для английского футбола. Все поле и трибуны окутаны непроницаемой пеленой. Нападающий Джордж Одц после одной из таких игр, которая закончилась со счетом 3:3, сказал: «Я точно помню, что забил пять мячей, но не знаю, в какие ворота». Кроме того, по окончании игры судья обнаружил, что за каждую команду играли по 18 человек.
В 1980 году произошел удивительный случай во время футбольного матча в румынском городе Тимишоаре между местной «Политехникой» и командой бразильского клуба «Атлетико». Нападающий бразильской команды на скорости ворвался в штрафную зону, затем вышел один на один с вратарем противника. Румынский голкипер бросился в ноги бразильцу, который подскочил и врезался головой в штангу. Конструкция не выдержала такого удара, и штанга переломилась пополам. Для ремонта ворот пришлось задержать игру на 20 минут, а бразилец как ни в чем не бывало продолжал играть.
За попытку спрыгнуть с крыши здания в Нью-Йорке могут приговорить к смертной казни.
В Древнем Китае наилучшим подарком в день рождения родителей считался гроб.
Самый длинный из зарегистрированных полетов курицы длился 13 секунд.
В Древнем Египте главными вредителями полей считались не жуки и даже не саранча, а гиппопотамы.
Вкус жуков похож на вкус яблока, ос – на вкус сосновых орешков, гусениц – на вкус жареного бекона.