1
Шербург (Шербур) – французский город-порт в центральной части пролива Ла-Манш.
2
Порто-Гранде – город-порт на одном из островов Зеленого Мыса в Атлантическом океане близ западного побережья Африки.
3
Стелла (лат.) – звезда.
4
Лукреция Борджиа (1480–1519) – дочь папы римского Александра VI; принимала деятельное участие в осуществлении политических замыслов своих родственников.
5
Мессалина (I в. н.э.) – третья жена римского императора Клавдия, прославившаяся своим распутством, властолюбием и жестокостью.
6
Гостиный двор – торговый центр Петербурга на Невском проспекте.
7
Сколько угодно (франц.)
8
Зондский пролив – пролив между островами Ява и Суматра, соединяющий Яванское море (межостровное море Тихого океана) с Индийским океаном.
9
Батавия – город-порт на северо-западном побережье острова Ява (ныне – столица Индонезии Джакарта).
10
Сингапур – город-порт на острове Сингапур в Юго-Восточной Азии.