О чем молчат француженки
Если вы хотите узнать секреты привлекательности французских женщин, книга «О чём молчат француженки» от Дебры Оливье — это то, что вам нужно. Автор, прожив во Франции 10 лет, делится своими наблюдениями о том, почему француженки так выделяются на фоне других женщин.
В книге раскрываются секреты их стиля, сексуальности и умения поддерживать гармоничные отношения с мужчинами. Дебра Оливье рассказывает о тайнах, которые француженки хранят за кулисами своей жизни, и даёт возможность читателю заглянуть в этот загадочный мир.
Читайте «О чём молчат француженки» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новые горизонты понимания французского взгляда на отношения и жизнь!
Читать полный текст книги «О чем молчат француженки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,19 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2014
- Автор(ы): Дебра Оливье
- Переводчик(и): Алексей Андреев
- Жанры: Психология и психотерапия, Семейные отношения, секс
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,19 MB
«О чем молчат француженки» — читать онлайн бесплатно
«Полезно знать обычаи разных народов для того, чтобы понимать свой собственный, а также чтобы не воспринимать все, что у них принято не так, как у нас, смешным и противоречащим здравому смыслу».
Рене Декарт
Debra Ollivier
What French Women Know: About Love, Sex, and Other Matters of the Heart and Mind
Copyright © 2009 by Debra Ollivier. This edition is published by arrangement with Triden Media Group, LLC and The Van Lear Agency LLC
ПереводАлексея Андреева
Художественное оформлениеПетра Петрова
Первой француженкой, с которой я повстречалась в Америке, будучи еще девочкой, была загадочная соседка, поселившаяся рядом с нами в Лос-Анджелесе. Она была… словно не совсем нормальной. Даже в самую жаркую погоду она носила на шее платок. Она ходила в местный продуктовый магазин на высоченных каблуках и рассматривала товары так, словно собиралась делать трепанацию черепа каждому помидору, который кладет в свою корзину. У нее было двое бледных и вежливых детей, которые носили носки с открытыми сандалиями (что в солнечном Лос-Анджелесе считалось преступлением), и эта троица говорила между собой на непонятном языке, словно прилетела с другой планеты. Та женщина носила волосы, собрав их в пучок, и на фоне длинноволосых обитательниц Южной Калифорнии выглядела театрально и немного угрожающе. Она была существом из другой галактики. Казалось, что даже ее машина сделана не в нашей солнечной системе (как...