О чём поёт государство — страница 32 из 50

За участие в национально-освободительном движении в своё время Нето сидел в тюрьме. Потом учился в университете, читал много марксисткой литературы. Любил поэзию и сам писал стихи. Став врачом, открыл частную клинику, где брал символическую плату, а иногда и вовсе лечил бесплатно. Когда в очередной раз его арестовали прямо в клинике, пациенты встали на его защиту, и в результате десятки были убиты, сотни ранены.

Но гуманистом президент был в зависимости от обстоятельств. С оппозицией не церемонился и готов был лить столько крови, сколько нужно. В 1977-м его попытались сместить, однако опытные кубинцы защитили завоевания революции, а президент сказал по телевизору: «Мы найдём их живыми или мёртвыми. И не будем тратить времени».

Тем, кого убили сразу, повезло, потому что остальных ждали долгие пытки и показательные процессы. Официальная цифра убитых — 15 тысяч, по неофициальным подсчётам — минимум 60. Всего-то один процент населения… И когда старики вспоминают «проклятые времена колониализма» с её жестокой работорговлей, то по сравнению с воспетой в гимне эпохой «нового мышления» те времена выглядят не так уж и плохо.

Через два года президент, поэт и реалист, умер в Москве после онкологической операции. Его именем назвали один из черноморских теплоходов.

В 1992-м, лишившись советской поддержки, МПЛА переориентируется на США, похоронив надежды на африканский социализм. В стане проходят первые в здешней истории многопартийные выборы.

На родине чтут память вождя. Хоть теперь его уже нет в столичном мавзолее, зато день рождения отмечают как национальный праздник — День национального героя. А на острове Сан-Томе, где он любил бывать, туристам предлагают посетить его поместье, «располагающее более чем 30 комнатами, оформленными в колониальном стиле и несущими в себе как ауру колониальных времен, так и революционный дух первого президента Анголы», — говорится в рекламе.

Бенин

«Братство, справедливость, труд»


Восход нового дня


Слова и музыка — Ж. Ж. Данон.

Прежде наши предки

Знали, как сражаться в смертельных битвах,

С силой, мужеством, страстью, и полные радости,

Но ценой собственной крови.

Созидатели настоящего, вы тоже объединяйте силы

Каждый день для выполнения великой задачи,

Стройте беспрестанно для потомков.

Припев:

Дети Бенина, вставайте!

Звонкий крик свободы

Слышен в первых лучах зари,

Дети Бенина, вставайте!

Когда вокруг дует ветер гнева и ненависти,

Граждане Бенина гордятся спокойствием духа,

Веря в будущее, вот ваш флаг!

В зелени мы прочитали надежду весны;

Красный означает мужество наших предков;

Жёлтый предвещает наибольшие сокровища.

Припев

Возлюбленный Бенин, твои солнечные горы,

Пальмы, и зеленые пастбища

Видны везде своими яркими красками;

Твои почвы дарят всем богатые плоды.

Бенин, отныне твои сыновья объединились

С одним братским духом и одними надеждами

Наслаждаться изобилием и счастьем навсегда.

Бенин расположен на территории средневекового королевства Дагомея. Когда европейцы открыли для себя эти места, то развернули здесь активную работорговлю, а побережье так и назвали — Невольничий берег. Дела шли успешно, потому что наладить торговлю помогал сам дагомейский король. «Экспорт» королевства составлял примерно 20 тысяч рабов ежегодно. Доход тратился на оружие, с которым здешние бойцы наводили трепет на всю округу. Для такого промысла вполне годились местные амазонки: женщины, овладевшие военным ремеслом в королевской армии. Специфика их задачи заключалась в том, чтобы избегать сражений. Нужно было тихо по джунглям подойти к облюбованному городу и взять его штурмом, стараясь при этом не попортить товар. Потом оставалось доставить его на побережье и продать работорговцам. Страна процветала до тех пор, пока в середине позапрошлого века это занятие не запретили в большинстве европейских стран.

В 1960 г. Дагомея освободилась от французской опеки и стала независимым государством. Автор гимна воспел свободу и красоту родной земли, а первый президент установил личную диктатуру. Затем начались регулярные военные перевороты, пока в 1972 г. майор Матьё Кереку не совершил четвёртый переворот. В отличие от предшественников, он установил однопартийную систему и назначил политбюро, которое лично возглавил. И взял курс на построение социализма. После чего развернулось ещё более тесное сотрудничество с образцом этих преобразований — Советским Союзом, который не жалел денег на помощь братской стране. Наука, медицина, национальные кадры и, конечно, военная помощь. Из 32 миллионов инвалютных рублей 23 миллиона были потрачены на военные цели. Излишне говорить, что потом эти долги пришлось списать. Правда, и долги-то были несерьёзные: если считать только крупные кредиты, не меньше миллиарда долларов, которые богатый СССР щедро выделял своим друзьям, то за последние 20 лет Россия списала около 140 миллиардов.

А вот Кереку наших ожиданий не оправдал: через полтора десятилетия экспериментов от марксистских принципов отрёкся, из официального наименования страны — Народная республика Бенин — убрал слово «народная». И уже ничто не мешало провести первые в стране свободные выборы.

Габон

«Единство, труд, справедливость»


Согласие


Слова и музыка — Ж. А. Дама.

Припев:

Сплоченный братством и согласием,

Проснись Габон, заря встает!

Взвейся огонь, что нас вдохновляет!

И к счастью нас приведет!

И к счастью нас приведет!

Ослепительно и гордо пришли величественные дни,

Прогнали навсегда позор и несправедливость.

Пускай же они длятся вечно, оставив тревоги позади,

Уничтожив оружие и превознеся добродетель.

Припев

Время, предвиденное нашими отцами,

Досталось нам, вдохновило сердца,

Истребило колдунов, этих коварных обманщиков,

Сеющих яды и распространяющих страх.

Припев

Теперь в глазах мира и дружественных наций

Бессмертному Габону будут завидовать.

Забудем же споры, построим вместе

Новое здание, о котором мы мечтали.

Припев

От берега океана и до лесной чащи,

Будем бдительны, но без страха и ненависти.

Вокруг флага, что ведет нас к славе,

Мы будем чествовать Отчизну и танцевать непрерывно.

Когда в Габоне появились первые европейцы со своим оружием, бусами и спиртным, началась торговля с местным населением. Назад шли корабли со слоновой костью, пальмовым маслом и, конечно, с рабами. Самые активные из местных организовали королевство Орунгу и взяли торговлю в свои руки. Король и его свита процветали, пока был спрос на рабов, но с работорговлей покончили, и «государство» развалилось.

Город Либревиль (Свободный город), нынешняя столица страны, возник в середине позапрошлого века, когда французы захватили бразильский корабль с полусотней рабов. Освобождённые и стали первыми поселенцами Либревиля (заметим, что примерно такая же история и у столицы Сьерра-Леоне Фритауна).

Французы хозяйничали здесь ещё долго, пока в 1960 г. страна не стала независимой. Тогда же появился и гимн, который с тех пор не менялся. Да и вообще Габон — одно из самых стабильных государств Африки, где с тех пор сменилось всего три президента. Но, в отличие от алчных и кровожадных диктаторов, которые не редкость в этих краях, они смогли создать многопартийную систему, обеспечить состязательные президентские выборы со многими кандидатами, и самое главное — добиться одного из самых высоких на континенте доходов на душу населения. Так что у габонцев есть веские причины, чтобы «танцевать непрерывно».

Гана

«Свобода и справедливость»


Боже, сохрани нашу Родину Гану


Слова — Ф. Гбео.

Музыка — М. К. Гбордзо.

Боже, сохрани нашу родину Гану

И сделай нашу страну великой и сильной,

Чтобы защитить навсегда

Дело свободы и права;

Наполни наши сердца истинным смирением,

Сделай нас бесстрашными и честными,

И помоги нам противостоять угнетателям

Всей силой нашей воли.

Сначала на Золотой Берег (так тогда назвали эти места) высадились португальцы. Потом подтянулись датчане, шведы… Но англичане всех вытеснили, недовольных аборигенов победили и наслаждались жизнью до 1957 г., пока в колонии не появилась первая партия, решившая добиться независимости страны — Объединённый конвент Золотого Берега. Опасаясь восстания, британцы согласились на её требования. Так под руководством Кваме Нкрумы и его партии в Африке появилось первое государство чернокожих.

Чтобы подчеркнуть мощь страны, её назвали чужим именем — Ганой: так когда-то именовали древнюю африканскую империя южнее Сахары. Гана стала республикой, а Нкрума — её первым президентом. Вот тогда и родились слова нынешнего гимна.

Президент ориентировался на социализм, СССР, помогал соседям учиться военному делу для борьбы с колонизаторами и даже призывал к созданию «Соединённых Штатов Африки». Но не всё шло гладко. Однопартийная система по советскому образцу, местная коррупция (тут уж ни у кого учиться не пришлось), пожизненное президентство и, наконец, отсутствие результатов привело к тому, что в 1966 г., когда президент наносил визиты друзьям из социалистического лагеря, в стране произошёл переворот. Домой Нкрума уже не вернулся, а попросил политического убежища у гвинейского коллеги Ахмеда Секу Туре, тоже пожизненного президента. Его встре