Так Египет, самая большая и сильная арабская страна, первой отказалась от прежних планов и сделала шаг к миру. Заплатив за это немалую цену: из Лиги арабских государств Египет изгнали, а через несколько лет убили и Садата. Но зато с Израилем было подписано мирное соглашение и возвращён Синайский полуостров, оккупированный в ответ на национализацию Суэцкого канала.
Слова о родине и родной земле оказались созвучны времени, и гимн звучит до сих пор, хотя из трёх куплетов исполняют только первый.
Замбия
«Одна Замбия — одна нация»
Стой и пой о Замбии, гордой и свободной
Слова — коллективное авторство.
Музыка — Е. Сонтонга.
Встань и пой о Замбии, гордой и свободной,
Земля труда и радости в единстве,
Победителей в борьбе за права,
Мы выиграли борьбу за свободу.
Все, сильные и свободные.
Африка — наша родина,
Бог дотронулся до неё своей рукой,
Давайте все воссоединимся, как один,
Братья в лучах солнца.
Все, сильные и свободные.
Единая земля и единый народ,
Достоинство и мир, небо Замбии.
Как благородный орел в полете,
Замбия, хвала тебе.
Всей, сильной и свободной.
Хвала Богу,
Хвала, хвала, слава,
Благослови наш великий народ,
Замбия, Замбия, Замбия!
Свободные люди, мы стоим
Под флагом нашей земли.
Замбия, хвала тебе!
Всей, сильной и свободной.
Сто лет назад, когда англичане обнаружили в недрах Северной Родезии богатейшие месторождения медных руд, этот край стал одним из самых богатых владений Великобритании в Африке. Но в 1964 г. на месте бывшей колонии появилось независимое государство — Замбия. В то время авторам гимна страна представлялась, как видим, «благородным орлом в полёте». Полётом руководил президент Каунда, направив страну прямо к социализму, который здесь именовали «замбийским гуманизмом». Речь шла о построении общества социальной справедливости, сохранив при этом лучшие черты традиционного общества взаимопомощи. Социалистические методы были давно отработаны европейскими вдохновителями: авторитарный режим, однопартийное правление, выборы из одного кандидата, национализация, пятилетки и т. п.
Поначалу дела шли неплохо благодаря высоким ценам на медь и иностранной помощи. Но потом цены упали, разразился кризис, начались забастовки, которые переросли в массовые выступления. Закончилось тем, что парламент отказался от однопартийности, появился десяток оппозиционных партий, и следующие выборы президент проиграл. Его сопернику помогли победить правильные лозунги: замена авторитарного режима демократическим, создание ответственного и подконтрольного правительства и, конечно, улучшение условий жизни населения. Так Замбия стала одной из немногих стран на континенте, где переход к демократическим реформам прошёл мирно.
Реформы продвигались успешно, да и цены на медь выросли, но всеобщее благоденствие пока не наступило, в том числе и потому, что за годы независимости население выросло с 3 млн до 18-ти. И большая его часть живёт примерно на доллар в день.
Зимбабве
«Единство, свобода, труд»
О, возносится высоко флаг Зимбабве
Слова — С. М. Мутсвайро.
Музыка — Ф. Л. Чангундега.
O, возносится высоко флаг Зимбабве —
Символ свободы, возвещающий победу.
Мы прославляем жертву наших героев,
И клянемся охранять нашу землю от врагов.
И да будет Всемогущий защищать и благословлять нашу землю.
O, прекрасное Зимбабве, так дивно украшенное горами
И свободными потоками рек;
Да прольются дожди, да взойдёт урожай;
Да будем мы питаться нашим благословенным трудом,
И да будет Всемогущий защищать и благословлять нашу землю.
O, Бог, мы молим Тебя — благослови нашу родину,
Землю наших отцов, дарованную всем нам;
От Замбези до Лимпопо
Да будут наши вожди образцовыми;
И да будет Всемогущий защищать и благословлять нашу землю.
После обретения независимости в 1980 г. правительство утвердило гимн, который был создан на основе южноафриканского. В 1994 г. объявили конкурс на новый гимн, в котором победил этот вариант. Его исполняют на трех официальных языках страны.
«Да будут наши вожди образцовыми» — к этим словам стоит присмотреться повнимательнее. После обретения страной независимости её первым и единственным вождём был Роберт Мугабе. За тридцать лет правления его переизбирали шесть раз. Даже поговаривали, что, мол, если Роберт умрет, то на выборы выставят его труп. Может, такое долгожительство, в том числе и в политическом смысле, — признак образцового вождя?
В 95 лет Мугабе действительно умер. Но за два года до смерти, в 2017 г., военные перекрыли основные магистрали страны, захватили здание государственной телерадиокомпании. В стране прошли массовые акции протеста против президента, а правящая партия призвала его подать в отставку, но тот отказался. Ушёл лишь после того, как в парламенте началась процедура импичмента. Причём при уходе с поста он сразу же получил от благодарного правительства 5 млн долларов плюс солидную пенсию, тоже в долларах. И юридический иммунитет, чтобы никому не пришло в голову спросить с него за прежние проделки. Вот лишь несколько фактов.
Он любил, когда его сравнивали с Гитлером: «Я — Гитлер своего времени. У Гитлера была всего одна цель — справедливость и независимость для своего народа, борьба за его благополучие и ресурсы. Если это Гитлер, то называйте меня его наследником». Но если у Гитлера был свой список неполноценных народов, то Мугабе мыслил шире: «В этой стране белый человек — гражданин второй категории. Единственный из них, кому вы можете доверять — это мертвый белый человек».
С благополучием народа не преуспел. Зимбабвийский доллар несколько раз деноминировали: тысяча старых за один новый, потом десять миллиардов к одному, потом — триллион… Банка пива дорожала за час на 50 миллионов. Дело кончилось тем, что национальную валюту упразднили и перешли на нормальные деньги — доллары, фунты, евро, на худой конец — рэнды, пулу, рупии…
Зато на личные нужды хватало. Один только день рождения в 2015 г. обошелся в 650 тысяч фунтов стерлингов. И это в стране, где каждый третий ребёнок умирает от голода. Ясно, что благотворительные организации, неравнодушные к этой проблеме, возмутились.
О расправах с политическими противниками говорить не будем, здесь он ничем не отличался от своих коллег-диктаторов. Вот как образно выразился президент в своей речи после победы на выборах: «Те, кто проиграл выборы, могут пойти и удавиться, если желают. Даже если они сдохнут, ни одна собака не захочет обнюхать их трупы».
В мае 2015-го побывал в Москве, на торжествах по случаю 70-летия победы. Стоял среди немногих иностранных гостей.
Ну, а слова насчёт образцовых вождей — в гимне это всего лишь пожелание. Как видим, очень актуальное.
Кабо-Верде
«Единство, труд, прогресс»
Песнь свободы
Слова — А. С. Лопиш.
Музыка — А. Т. Силва.
Пой, брат, пой, мой брат,
Ту песню, что свободе — гимн, а человеку — уверенность.
С достоинством посей семя в пыли голого острова.
В жизненных неурядицах надежда столь же велика,
Как море, что обнимает нас.
Недремлющий страж морей и ветров
Между звëздами и Атлантическим океаном,
Напевай Песнь свободы.
Пой, брат, пой, мой брат, ту песню,
Что свободе — гимн, а человеку — уверенность.
Кабо-Верде — это несколько островов в шестистах километрах от самой западной точки Африки — полуострова Зелёный мыс (десять звёзд на гербе символизируют десять крупных населённых островов). После обретения независимости в 1975 г. государство так и называли — Республика Острова Зелёного Мыса. Потом по просьбе правительства название перестали переводить на другие языки и пользуются португальским — Кабо-Верде, потому что эти места почти полтысячелетия были колонией и назывались Португальской Гвинеей. Два десятилетия страна не имела своего гимна, пользуясь государственным символом соседки — Гвинеи-Бисау, пока в 1996 г. не утвердили «Песнь свободы».
Главная статья доходов — туризм: многих сюда тянет отдохнуть от цивилизации. Да и обстановка спокойная: смертную казнь здесь не применяли с 1835 г., пока вовсе не отменили. На острова охотно приезжают любители сёрфинга, а множество коралловых рифов с экзотической живностью — это уже для любителей подводного плавания. А местные жители уверенно поют свою песню свободы и не теряют надежды на лучшее.
Камерун
«Мир, труд, Отечество»
О, Камерун, колыбель наших предков
Слова и музыка — Р. Д. Афаме.
О Камерун,
Ты колыбель наших предков,
Святой храм, где они обрели покой,
В воде твоих почв их слезы и кровь, и пот,
Когда на холмах твоих выросли розы.
Дорогая Родина, твой язык бесценен!
Сможем ли мы когда-нибудь расплатиться за него?
Ради тебя мы победим в труде с любовью и миром,
Будем имени твоему всегда верны!
Припев:
Земля обетованная, земля славы!
Ты единственное хранилище жизни и радости!
Да будет честь твоя, преданность тебе
И душевная привязанность во веки веков.
От Шари, откуда течёт, изгибаясь, Манго
До берегов скромного Бумба-стрим
Да сомкнутся сыны твои,
Могучие, как горы Буэа.
Привьют им любовь милые тропы,
Пусть они не жалеют об ошибках прошлого,
Проявят преданность Матери-Африке,
Пусть эта истина станет вечной.