О вещах действительно важных. Моральные вызовы двадцать первого века — страница 22 из 48

В Британии лорд Джон Браун, директор BP, превративший второразрядную европейскую нефтяную компанию в глобального гиганта, подал в отставку, когда стало известно, что он солгал в суде относительно обстоятельств, при которых познакомился со своим партнером-геем (на самом деле — через мужское эскорт-агентство). Покидая свой пост, он заявил, что всегда считал свою сексуальность частным делом и огорчен, что The Mail on Sunday превратила его в публичное.

Кандидатов на государственную службу и тех, кто занимает высокие посты в администрациях или крупных корпорациях, надо оценивать по их политической и практической эффективности, а не по обстоятельствам частной жизни, которые никак не связаны с качеством их работы на благо общества. Но, разумеется, иногда эти области пересекаются.

Воскресное приложение The Mail on Sunday, как и сама ежедневная The Daily Mail, оправдывала публикацию откровений бывшего партнера Брауна тем, что тот, среди прочего, утверждал, будто Браун разрешал ему пользоваться корпоративными ресурсами в интересах его частного бизнеса. Компания эти обвинения отвергала.

В качестве руководителя Американского агентства по международному развитию Тобиас занимался реализацией политики администрации Буша, согласно которой организации, борющиеся с ВИЧ и СПИД и претендующие на финансовую помощь государства, были обязаны осуждать проституцию. Это спорный подход, он затрудняет жизнь секс-работникам — группе, особо рискующей и подхватить ВИЧ/СПИД, и заразить других. Общество, естественно, хочет знать, покупают ли секс за деньги те, кто продвигает эту политику.

Там, где вопросы личной морали никак не сказываются на качестве работы, например руководителя бизнеса или госчиновника, его право на частную жизнь надо уважать. Но что, если это кандидат в политические лидеры?

Поскольку политики просят наделить их полномочиями блюстителей общественной морали, мы, наверное, должны как можно лучше представлять себе их собственный моральный облик. В частности, у нас есть право интересоваться, честно ли они платят налоги и жертвуют ли на благотворительность. Эти детали многое говорят о том, насколько на самом деле политического деятеля волнует общественное благо. А когда три года назад выяснилось, что Марк Лэтем, в то время лидер австралийской оппозиции, мечтавший о кресле премьер-министра, набросился на таксиста, не сойдясь с ним в цене, и сломал ему руку, это был сигнал для тех, кто считает, что национальный лидер не должен заводиться с полоборота.

Но распространяется ли наше законное желание узнать о политике как можно больше на подробности его личной жизни? Очень трудно однозначно решить, что в таких случаях — личное дело, а что — актуальная для общества информация. Проблема в том, что медиа своими публикациями стараются привлечь как можно больше читателей, и сведения о личной, особенно сексуальной, жизни политика зачастую решают именно эту задачу.

И все-таки информация о том, женат кто-то или не женат, гетеросексуален или гомосексуален, платит он за реализацию своих эротических фантазий или удовлетворяет их бесплатно, никак не поможет нам понять, порядочный ли это человек и можно ли доверить ему высокий пост. Разумеется, пока он не начал делать одно, на словах утверждая другое. Если нам удастся добиться большей терпимости к личностному многообразию, политики, руководители бизнеса, чиновники меньше будут бояться «разоблачения», зная, что могут ничего не скрывать.

Проституция в большинстве штатов США, включая Вашингтон, запрещена законом, и это, видимо, сыграло роль в отставке Тобиаса. Но, когда в прошлом месяце губернатор Нью-Джерси Джон Корзин попал в серьезную аварию, выяснилось, что он не пристегнул ремень безопасности, то есть нарушил законодательство собственного штата. С точки зрения здравого смысла, проступок Корзина гораздо тяжелее. Требование пристегиваться спасает жизни, в то время как польза от запрета проституции неочевидна, а вред вероятен. Но никто не предложил Корзину уйти в отставку из-за его глупого и противозаконного поведения. Предосудительность «неприличного» сексуального поведения, по крайней мере в США, никак не соотносится с реально причиняемым вредом.

Project Syndicate, 14 мая 2007 года

Насколько важен пол?

(в соавторстве с Агатой Саган)

ДЖЕННА ТАЛАКОВА, финалистка конкурса «Мисс Вселенная Канада», на котором выбирают канадскую представительницу конкурса «Мисс Вселенная», была дисквалифицирована как женщина «не от рождения». Эта высокая красивая блондинка рассказала СМИ, что с четырехлетнего возраста воспринимала себя как женщину, в четырнадцать начала гормональную терапию, а в девятнадцать перенесла операцию по смене пола. Ее дисквалификация заставляет задуматься, что же это значит — быть «мисс»?

Еще более важный вопрос возникает, когда восьмилетний ребенок из Лос-Анджелеса, анатомически девочка, одевается как мальчик и настаивает, чтобы его считали мальчиком. Мать попыталась записать ребенка в частную школу как мальчика, но безуспешно. А насколько это в принципе важно — маркировать каждого человека как «муж.» либо «жен.» в соответствии с его биологическим полом?

Тех, кто не вписывается в гендерные границы, явно дискриминируют. В прошлом году Национальный центр трансгендерного равенства и Национальная рабочая группа по проблемам геев и лесбиянок опубликовала исследование, согласно которому безработица среди трансгендеров вдвое выше, чем среди всех прочих. Кроме того, из числа работающих респондентов 90 %, по их словам, так или иначе подвергались на работе недопустимому обращению: травле, высмеиванию, неправомерному разглашению информации о них начальством или сослуживцами, недопуском в туалет.

Сменившие пол рискуют подвергнуться физическому и сексуальному насилию. По данным проекта «Мониторинг убийств трансгендеров», в прошлом году по этой причине в США были убиты не меньше 11 человек.

Дети, не желающие принадлежать к полу, зарегистрированному при рождении, попадают в особенно сложную ситуацию, а родители их сталкиваются с тяжелым выбором. Мы пока не умеем превращать девочек в биологически нормальных мальчиков или наоборот. Даже если бы и умели, специалисты советуют воздержаться от необратимых шагов по смене пола у детей.

Дети довольно часто демонстрируют кросс-гендерное поведение или говорят, что хотели бы принадлежать к другому полу, но очень незначительная доля людей, имеющих возможность сменить пол, решаются довести дело до конца. Хорошим вариантом представляется подавляющая гормоны терапия — она дает и детям, и родителям дополнительное время подумать над этим судьбоносным решением.

Но вопрос стоит шире: в стандартной дихотомии «муж. — жен.» нет места тем, кто не уверен в своей гендерной принадлежности, совершает переход к другому полу или имеет и мужские, и женские половые органы.

Власти Австралии в прошлом году попытались решить эту проблему, внеся в паспорта три гендерные категории: мужчина, женщина и без определения. Кроме того, по этой новой системе человек не обязан выбирать гендер, соответствующий полу, зарегистрированному при рождении. Этот отказ от традиционно жесткого деления демонстрирует уважение к каждому человеку. Если примеру Австралии последуют другие, множество людей будут избавлены от необходимости мучительно объяснять иммиграционному контролю, почему их облик не соответствует полу, указанному в паспорте.

Неясным остается одно: так ли уж часто бывает необходимо знать пол человека, как это принято сейчас? В большинстве случаев нам не известна гендерная принадлежность тех, с кем мы общаемся в интернете. Для некоторых защита личной информации имеет огромное значение. Зачем же обществу все время выпытывать у людей, мужчины они или женщины?

Этот вопрос, скорее всего, пережиток, доставшийся нам от той эпохи, когда у женщин не было доступа к целому спектру ролей и должностей, а значит, и соответствующих привилегий. Если так, то, прекратив задавать его без необходимости, мы не только облегчим жизнь тем, кто не в состоянии втиснуть себя в эти узкие рамки, но и сделаем еще один шаг к женскому равноправию. Кстати, это помогло бы избежать и несправедливого отношения к мужчинам в таких вопросах, как, например, предоставление отпуска по уходу за ребенком.

Более того, представьте себе, что государство перестало требовать от вступающих в брак указывать их половую принадлежность. В странах, где гомосексуальная связь не считается противозаконной, препятствия к однополому браку исчезнут как дым. То же относится к усыновителям. (Кстати, по имеющимся данным, семья с родителями-лесбиянками дает ребенку лучший старт в жизни, чем любая другая комбинация.)

Некоторые родители уже сопротивляются традиционному вопросу «девочка или мальчик?», отказываясь сообщать пол новорожденного. В Швеции одна пара объяснила, что хочет избавить ребенка от штамповки под конкретный гендер. По их мнению, вводить его в этот мир с голубым или розовым клеймом на лбу просто жестоко. А канадская пара не понимает, почему «мир должен знать, что у нашего младенца между ног».

Джейн Маккриди, автор книги «Как делать девочек и мальчиков, или Наука о сексе: взгляд изнутри» (Making Girls and Boys: Inside the Science of Sex), критикует таких родителей за перегибы. И небезосновательно, учитывая, в каком мире мы живем: сегодня скрывать пол ребенка означает привлекать к нему повышенное внимание. Но если такое поведение станет нормой или хотя бы просто распространится, вполне вероятно, что по существу это окажется совсем неплохо.

Project Syndicate, 13 апреля 2012 года

Бог и женщина в Иране

МОЯ БАБУШКА была одной из первых женщин, изучавших математику и физику в Венском университете. Когда в 1905 году она окончила курс, университет присудил ей высшую награду, к которой прилагалось кольцо с выгравированными на нем инициалами императора. Но поскольку женщины никогда прежде не удостаивались такой чести, император Франц-Иосиф отказался ее награждать.