— Я их помню.
— Много лет назад Майкл Грин работал здесь.
— Это я тоже помню, — ответил Джейс, стараясь, чтобы его голос звучал нейтрально.
— Айвен Грин, нынешний кандидат в мэры, их сын, и у них есть две дочери, Керри и Дейдра.
Джейс с минуту ничего не говорил.
— Помню, в свое время Седрик и Керри встречались.
— Да, совсем об этом забыл. Мне напомнила Шайло.
— Вернемся к тому, что ты говорил раньше о Гринах и Седрике, бросающих на тебя презрительные взгляды, — подсказал Джейс.
— Да, чувак. Как-то странно. Я им ничего не сделал, но, можно подумать, они на меня обижены. Если бы взгляды могли убивать, в тот вечер я был бы мертв.
Джейс, сцепив пальцы рук, размышлял о словах Кейдена.
— Ты прав. Это странно.
— Но мне, естественно, наплевать.
— Уверен. И, кстати, к завтрашнему вечеру у Шаны все готово. Вы с Шайло приглашены на ужин, Джулс тоже будет. Мы приятно поужинаем, а потом Джулс задаст вам с Шайло несколько вопросов о субботе.
— Ладно, мне походит. А как же Далтон? Ты уже говорил ему о другой версии случившегося в субботу?
— Нет. Утром я зашел к нему в кабинет, и ты видел, чем это обернулось. Ему двинули по яйцам, так что я позволю ему прийти в себя, прежде чем что-либо говорить. Ему нужно свыкнуться с тем, что он плохо воспринимает отказ.
— Согласен. И чтобы ты знал, на эти выходные я увожу Шайло.
— Куда вы собрались?
Затем Кейден поделился с братом своими планами на выходные.
На лице Джейса появилась улыбка.
— Она определенно удивится.
Кейден кивнул в ответ на улыбку брата.
— На это и расчет.
***
— Брюс, что у тебя для меня есть? — спросила Шана, расслабляясь в кресле у себя в кабинете.
После того как Далтон сообщил о видеозаписи, на которой Брэнди обыскивает его кабинет и делает снимки, человек, которого Шана считала техническим гением, взял жесткий диск Брэнди. Теперь Брэнди мертва, очевидно из-за самоубийства, хотя ее мать продолжала настаивать на злом умысле. Шана признавала, ей показалось это довольно странным совпадением.
— Я дважды проверил жесткий диск, но ничего не нашел. Никаких подозрительных писем или документов. Если она и передавала кому-то информацию, то не с этого компьютера. Я даже не увидел, чтобы в рабочее время она посещала какие-то сторонние сайты.
Шане это показалось странным. Большинство в какой-то момент, будь то на работе или нет, будут бродить по Сети. Брэнди любила совершать покупки, и трудно поверить, что во время работы в компании она ни разу не испытывала искушения просмотреть парочку сайтов с онлайн-распродажами.
— Если бы я не знал, то подумал бы, что ее жесткий диск каким-то образом полностью стерли.
Шана задумалась над его словами.
— Разве такое возможно?
— Да, но для этого потребуется точный расчет. Никто не узнает, если только не заподозрит, что там кто-то покопался. При полном форматировании жесткий диск переходит в исходное состояние. Этот процесс признали незаконным еще в девяностые, когда какая-то компания в Аризоне стирала жесткие диски, чтобы их нельзя было использовать в качестве доказательств в судебных делах, связанных с детской порнографией. Когда обвинение было готово представить свои доводы, все цифровые доказательства исчезли.
Шана вспомнила, что в колледже читала о чем-то подобном.
— Можешь как-нибудь определить, стирали ли жесткий диск с ее компьютера?
— Да, это выполнимо, хотя и займет довольно много времени. Я знаю только одну компанию в Японии, которая может это сделать.
— Спасибо, Брюс.
Шана обдумала все, что сказал Брюс, и позвонила Марселю.
— Марсель, это Шана. Слышно что-нибудь еще о самоубийстве Брэнди Букер?
— Нет, кроме того, что родители находятся по разные стороны баррикад. Хотя ее мать не верит, что это было самоубийство, видимо, ее отец считает по другому. Кажется, в пятницу вечером он получил от Брэнди известие, и она казалась подавленной и сказала, что все идет не так, как она надеялась. Сказала, что ей нужно уехать на некоторое время, вот почему она отправилась в округ Колумбия. У ее школьной подруги там загородный дом. Она всегда говорила Брэнди, что та может приезжать в любое время, и объяснила, где найти ключ.
— В жилом комплексе нет камер наблюдения?
— Нет. Многие владельцы — политики, они хотят наслаждаться уединенной жизнью.
«Или хотят заниматься тем, что бы они не хотели увидеть на пленке», — подумала Шана.
— Значит, власти округа Колумбия по-прежнему считают эту смерть самоубийством?
— Да, поскольку все, кажется, ведет именно к этому.
— И не принимают во внимание, что она написала в предсмертной записке?
— Нет. Ее лучшая подруга, та, что владеет кондоминиумом, объяснила, что Брэнди имела в виду. Она утверждает, что годы дружбы их так сблизили, что они с Брэнди стали считать друг друга сестрами. И поскольку именно в ее доме Брэнди якобы решила покончить с жизнью, все полагают, что она извиняется за это.
— И мама Брэнди купилась на такое объяснение?
— Не совсем. Но больше ничего не остается. Брюс нашел что-нибудь в ее компьютере?
— Нет. — Затем она рассказала Марселю о версии Брюса о намеренно стертом жестком диске.
— Удачи тебе. Даже если он выяснит, что это так, доказать это будет трудно, а выяснить, что было стерто, почти невозможно.
Улыбка тронула губы Шаны.
— Вы же знаете Брюса. При виде сложных задач он расцветает, и у меня такое чувство, что с этой он хорошенько повеселится.
Глава 33
Тяжело вздохнув, Далтон бросил бумаги, которые читал, на кофейный столик и откинулся на спинку дивана. Проклятье, ему нужно уехать на какое-то время. Наверное, это было его самое долгое пребывание на одном месте за последние годы. Он скучал по Англии и полетел бы туда в эти выходные, если его приезд не вызовет домыслов и не даст толчок череде слухов.
Объявление о свадьбе Виктории появилось в газете на прошлой неделе. Если бы он сейчас поехал в Англию, кое-кто бы решил, что он хочет вернуться в ее жизнь. Он не доставит им удовольствия от такой драмы. Виктория заслуживала лучшего.
Он встал, потянулся и босиком пошел на кухню за пивом. Он был рад, что Джейс предложил ему убраться из офиса. Его настроение и поведение были дерьмовыми. Теперь он пришел в себя. Вроде бы. Он все еще злился из-за вчерашнего, но не позволит ни одной женщине сбить его с толку. Их слишком много, чтобы одна из них могла вытворять с ним такое.
На самом деле позже он намеревался куда-нибудь отправиться и чертовски хорошо провести время с женщиной, с которой сегодня встретился. Покинув офис, он зашел к «Маккуину» позавтракать и познакомился с ней. Когда он пришел, она уходила. Он убедил ее задержаться еще на несколько минут, что было легко. Не так уж трудно было и уговорить ее пойти с ним куда-нибудь этим вечером.
Он уже открыл бутылку пива и собирался сделать глоток, когда зазвонил сотовый. Мелодия звонка подсказала, что это Джейс. Он нажал «ответить».
— Мне не нужно, чтобы ты проверял меня, Джейс.
— Я и не собирался. Просто звоню сказать, что планирование похорон Брэнди завершено. Служба состоится в пятницу утром. Подумал, мы с тобой могли бы составить программу.
— А как же Кейден?
— Он увозит Шайло на выходные, и они вылетают в пятницу утром. Так ты пойдешь?
— Да, пойду. Брэнди была хорошим человеком. До сих пор не могу представить, что она покончила с собой. Компьютерщик Шаны что-нибудь нашел?
Джейс пересказал Далтону то, что сообщил Брюс.
— Даже если он обнаружит, что жесткий диск был полностью стерт, сможет ли он сказать, что было удалено? — спросил Далтон.
— Скорее всего, нет. Но, по крайней мере, мы будем знать, что некто пытается что-то скрыть.
— Мне кажется, это очевидно, учитывая видео, на котором она шныряет по моему кабинету. Как бы мне хотелось знать, что она искала.
— И мне тоже. И, кстати, сегодня вечером мы ужинаем у Шаны. Она хотела убедиться, что я тебя пригласил. Я уже сказал Кейдену и Шайло, и они будут. И сестра Шаны, Джулс, тоже. Это шанс вам с ней познакомиться.
— Спасибо Шане за приглашение, но у меня уже есть планы на вечер. У меня сегодня свидание с женщиной, с которой я познакомился, когда зашел к «Маккуину» после работы. Встречусь с сестрой Шаны как-нибудь в другой раз, — сказал Далтон, делая глоток пива.
— Ладно, я передам Шане. Наслаждайся своим свиданием.
— Поверь мне. Я намерен это сделать.
***
Потягивая вино, Джулс смотрела на обе парочки. Ужин был великолепен, и так как она знала, что ее сестра не больший ас на кухне, чем она, то решила, что Шана заказала еду. Все было восхитительно, и Шана была идеальной хозяйкой. Джейс всегда находился рядом с ней, помогая, когда это необходимо. Из них получилась бы хорошая команда, и Джулс была за них рада.
Теперь, брат Джейса, Кейден, и женщина, в которую он, несомненно, был влюблен, Шайло Тиммонс. Их любовь была очевидна по тому, как он смотрел на нее и беспрестанно прикасался, будто ему нужно убедиться, что она настоящая. Вот, как сейчас.
Джулс задумалась, что за история у Кейдена и Шайло, она чувствовала, что там что-то есть. Один из подводных камней в работе частного детектива — любознательность. Она была уверена, что ее любопытство будет удовлетворено во время расследования. Джейс упомянул, что у его второго брата — младшего, по имени Далтон, — сегодня вечером свидание, и он не сможет прийти.
— Знаю, всем вам завтра на работу, так что, если не возражаете, начну задавать вопросы сейчас, — сказала Джулс, когда стало очевидно, что все слишком расслабились. Один из недостатков хорошего ужина — все становятся довольными и сонными, а ей очень нужны были Кейден и Шайло в ясном уме, когда она приступит к расспросам.
— Хорошо, — сказал Кейден, беря Шайло за руку и придвигаясь ближе к сидевшей в кресле Джулс. Кейден опустился на диван, а Шайло на пол у его ног, прислонившись к ним. Он слегка наклонился вперед и положил руки ей на плечи. Джейс и Шана сели на диванчик, и Джейс обнял ее за плечи. Обе пары, как заметила Джулс, чувствовали себя довольно комфортно и уютно.