— В моем распоряжении есть месяц, потом станет заметно, — сказала Лейла. — Буду работать, пока могу.
Ради ребенка ей необходима уверенность в себе и стабильность, которую дает работа. Кроме того, ей нужен Рафаэль.
— Может, мне удастся уговорить их быстрее закончить съемки. — В голосе агента звучало сомнение, но Лейла с надеждой ухватилась за предложение. Однако следующая фраза повергла ее в шок: — Ты можешь прервать беременность, если захочешь. Вот адрес хорошей клиники — мои девочки не раз обращались туда.
Машинально, не глядя, Лейла сунула визитку в сумку. Пусть на этот раз она не планировала зачать, но это не значило, что ребенок нежеланный. Рафаэль только и мечтал о детях. Лейла знала, что он будет прекрасным отцом. Несмотря на страх, она даже помыслить не могла о том, чтобы прервать беременность.
— Позвони мне, — велела агент. — Чем раньше я узнаю о твоих планах, тем лучше.
Остаток дня Лейла металась между надеждой и отчаянием.
— Беременность подтвердилась, — сообщил ей доктор.
Лейла смотрела в широкое окно на калифорнийское побережье. Сквозь пелену слез с трудом различала знакомые очертания. Никогда в жизни она не испытывала такой паники, никогда так не желала, чтобы Рафаэль оказался рядом. В прошлый раз она не оправдала его надежд. Теперь сделает все, что в ее силах, чтобы сохранить ребенка.
— Вы должны пройти обследование в гинекологической клинике, — сказал доктор. — Записать вас?
Лейла сделала несколько глубоких вздохов, чтобы успокоиться:
— Да, пожалуйста.
Вынырнув из прозрачной воды, Рафаэль выбрался на бортик бассейна на террасе. Он провел утомительный день в Рио, решая сложные вопросы с техниками, и, вернувшись в пентхаус, сразу поспешил в личный спортзал. Ни изнурительные упражнения, ни бесконечные заплывы из конца в конец бассейна не сняли внутреннего напряжения, которое не отпускало его со дня расставания с Лейлой. Его душила злость на упрямство жены и собственную беспомощность. Как никто другой, Рафаэль понимал ее страхи и сомнения, но в глубине души терзался знакомым с детства чувством отверженности. Отец отказался от него, а для братьев и сестры он оставался чужим. Даже мать не могла уделить ему достаточно времени, работая на чужих людей. Однажды в детстве, в канун Рождества, мать потащила его в богатый дом, где помогала готовить праздничное угощение. «Хоть поешь досыта», — сказала она, когда Рафаэль заупрямился.
Он никогда не ел ничего вкуснее тех объедков с барского стола, но удовольствие было испорчено завистью, которую он испытывал, наблюдая из кухни за веселым семейным застольем. С тех пор Рафаэль часто думал, что на всю жизнь останется аутсайдером, одиноким свидетелем чужого счастья. Встреча с Лейлой, любовь, женитьба вселили надежду.
Черт возьми! Его денег хватало на все блага мира, на то, чтобы облегчить страдания тысяч обездоленных людей, но никакое богатство не могло дать семейного счастья с Лейлой, добиться доверия, гарантировать безопасную беременность.
Лейла. Она не выходила у него из головы. Ее утренний звонок насторожил его: она не оставила сообщения. Телефон не отвечал, когда позже он хотел связаться с ней. Что случилось?
Рафаэль завернулся в полотенце и прошлепал босыми ногами по белым плитам террасы, отгоняя тревожные мысли. Скорее всего, всего лишь хотела сообщить, что у нее изменились планы, — выгодный контракт снова помешает приехать.
По широким ступеням Рафаэль спустился в просторную гостиную. Он больше не мог жить один. Как долго еще придется откладывать осуществление мечты?
Достав из холодильника запотевшую бутылку пива, Рафаэль сделал большой глоток. Хорошо, что ему пока доступны хотя бы маленькие радости. Терпкий напиток обжег льдом горло, немного успокоив нервы, однако царившая в апартаментах тишина вызывала депрессию. Он громко выругался. Надо выбираться отсюда, пока он не свихнулся от одиночества. Пожалуй, стоит вечером пройтись по клубам на набережной, встретиться с друзьями, вспомнить вкус жизни.
Не успел Рафаэль дойти до спальни, как услышал сигнал личного лифта. Он раздраженно поднял брови. Кто осмелился нанести визит, не позвонив заранее? Он не желал принимать гостей. Однако кабина поднималась наверх.
Меньше всего он ожидал увидеть женщину, которая шагнула из лифта ему навстречу. В зеркалах отразилось прекрасное лицо с широко открытыми ореховыми глазами.
— Лейла? Как ты здесь оказалась?
— Нам надо поговорить. — Она прошла в комнату, волоча за собой небольшой чемодан на колесиках.
Рафаэль испытал смешанное чувство злости и вожделения.
— Почему не ответила на мой звонок?
— Я должна сказать кое-что тебе лично. Мрачный тон совсем не понравился Рафаэлю.
Возможно, она тоже приняла решение относительно их будущего и готова разорвать отношения?
— Тогда говори. — Он пытался сохранить легкий тон, но слова прозвучали холодно и жестко.
Лейла с трудом перевела дыхание. Рафаэль непроизвольно шагнул к ней, почувствовав тревогу. Лейла была бледной, уставшей и испуганной.
— Хорошо, — сказала она. — Я беременна.
Глава 9
Привычная сдержанность изменила Рафаэлю. Он внимательно оглядел жену. Платье свободного покроя скрывало фигуру, и он не заметил никаких признаков, подтверждающих ее слова.
— Ты уверена?
— Никаких сомнений. Анализы подтвердили. Мой доктор сказал, что ребенок зачат в марте. Когда мы встретились на Арубе.
— Я помню, дорогая.
В памяти всплыли мельчайшие подробности их бурного воссоединения. Они оба тогда были ненасытны.
По телу пробежала нервная дрожь, и Рафаэль тихо рассмеялся:
— Какой… срок? Три месяца? — Мысль о том, что уже через полгода он станет отцом, с трудом укладывалась в голове.
Лейла кивнула:
— Виноваты антибиотики, которые я принимала. Они снижают действие противозачаточных таблеток. Не могу поверить, что это произошло.
— Ты справишься, потому что я буду рядом. Теперь у тебя нет выбора.
Лейла метнула на него раздраженный взгляд, но Рафаэль только пожал плечами. Можно назвать это чудом или подарком судьбы, но все, о чем он мечтал, скоро исполнится. А уж он приложит все силы, чтобы помочь Лейле сохранить здоровье и выносить ребенка. Для этого им нужно кардинально изменить жизнь, причем очень быстро. Рафаэль надеялся, что Лейла не будет возражать.
Он подошел и нежно обнял жену. Полотенце скользнуло на пол, чего Рафаэль даже не заметил. Сердце разрывалось от счастья, ему хотелось кричать, но он сдержал порыв, щадя чувства Лейлы. Она была непривычно скованна в его объятиях и время от времени тихо вздрагивала. Рафаэль понимал, что ситуация требует от него предельной осторожности.
— Помнишь, во Франции ты сказала, что судьба распорядится за нас, — прошептал он, целуя ее в висок. — То, что мы зачали ребенка, не подозревая об этом, иначе как чудом не назовешь.
Лейла судорожно вздохнула. Напряжение понемногу отпускало ее.
— Что случилось, то случилось, хотя мы не планировали этого.
Рафаэль никогда не видел Лейлу такой серьезной и подавленной.
— Вместе мы справимся, — утешил он жену, сам начиная испытывать беспокойство.
— Ты не все знаешь. — Она немного отстранилась, оставаясь в кольце его рук.
«Господи! — взмолился он. — Спаси нашего ребенка, спаси Лейлу. Не допусти, чтобы с ними случилось что-нибудь плохое».
— Что еще? — поторопил Рафаэль, чувствуя, как перехватило дыхание.
Лейла нервно сглотнула:
— Ультразвук показал, что у меня двойня.
От неожиданности он переспросил:
— Близнецы?
Лейла была на грани обморока. Ей пришлось пройти через ад, вынашивая одного ребенка, а теперь их двое. Откуда она возьмет силы? Впервые Рафаэль по-настоящему испугался. И без того страшный риск увеличился вдвое.
— Рафаэль, я смертельно боюсь. — В глазах Лейлы читалось отчаяние. — Я приехала потому… — Она часто заморгала, но не удержала слез. — Не знаю, что делать. Вдруг у меня не получится?
Он рванулся к ней и обнял дрожащими руками:
— Не говори так. Даже не думай об этом. Я буду рядом, чтобы защитить тебя.
На сей раз Лейла доверчиво прижалась к нему, и страх, сжимавший его сердце, как будто немного улегся.
— Ты, как всегда, самоуверен. Мне хочется верить тебе.
— Разве я когда-нибудь подводил тебя, дорогая?
Расставшись с Лейлой во Франции, Рафаэль всерьез занялся изучением рисков, связанных с анорексией. Теперь он гораздо лучше понимал, какие безжалостные демоны терзали душу его жены, и дал слово неустанно, каждый день повторять ей, как она прекрасна, любима, желанна.
— За тобой будут наблюдать лучшие врачи. Не волнуйся, — заявил он с уверенностью, которую, к сожалению, не испытывал.
Прочь сомнения. Рафаэль закрыл глаза и сосредоточился на замершей в его объятиях женщине — его жене, а скоро и матери его детей. Он вернет себе Лейлу. У него будет семья. У него будет все.
— Мы переберемся жить на фазенду, — мечтательно произнес он, уже планируя телефонный звонок с приказом персоналу подготовить дом к их приезду.
— Мне надо вернуться в Калифорнию.
Лейла не закончила фразу, а Рафаэль уже отрицательно качал головой:
— Нет необходимости. Твои вещи переправят прямо сюда.
— Я боялась, что ты это скажешь.
Лейла вывернулась из его рук и отступила. Достаточно близко, чтобы, сделав шаг, он мог дотянуться до нее, но достаточно далеко, чтобы показать — у нее хватит сил отстаивать свою независимость. Рафаэль развел руками:
— Разве так не лучше для тебя и детей?
— Это только начало. — Она подняла руку и свела пальцы, оставив маленький зазор между большим и указательным. — Ты вот настолько близок к тому, чтобы превратиться в диктатора.
Ироничное замечание мгновенно пробудило мучивший Рафаэля кошмар. Его отец отличался тираническим нравом, а к концу жизни пристрастие к алкоголю и наркотикам превратило его в безумца. Ни дня не прожив рядом с ним, Рафаэль тем не менее боялся, что однажды в нем проснутся фамильные пороки. Лейла задела больное место.