Примечания
1
Let’s go — Пойдем, уходим (искаж. англ.).
2
День гнева, Судный день (лат.).
3
Хватит, достаточно (фр., фам.).
4
Верующему (от англ. believer).
5
TGV — скоростной поезд (фр.).
6
Jewel — зд. драгоценный камень (искаж. англ.).
7
Розмарин, несомненно! (фр.).
8
(англ. Repeat) — повтори(те).
9
Толстовка с капюшоном (балахон, анорак) (англ. Hoodie).
10
Сноуборд (фр. книжн.).
11
Что такое (фр. книжн.)
12
В Средиземноморском (от англ. Mediterranean, фр. Mediterraneen и др. яз.).
Стр. notes из 49