Hardyng (1): Hardyng, John. The Chronicle. L., 1543; repr. Amsterdam, 1976.
Hardyng (2): Hardyng, John. The Chronicle / Ed. H. Ellis. L., 1812; repr. 1974.
Henry of Huntingdon: Henry, Archdeacon of Huntingdon. HistoriaAnglorum / Ed. D. Greenway. Oxford, 1996.
Higden: Polychronicon Together with the English Translation of John of Trevisa and of an Unknown Writer in the 15th century: 9 vols. / Ed. C. Babington (vols. 1–2) and J. R. Lumby (vols. 3–9). (RS). L., 1865–1886.
John of Bridlington: Political Poems and Songs Relating to English History, Composed during the Period from the Accession of Edward III to that of Richard III: 2 vols. / Ed. T. Write. (RS). L., 1852. Vol. I. P. 123–215.
Kirkstall Abbey Long Chronicle: Kirkstall Abbey Chronicles / Ed. J. Taylor // Thresby Society. Vol. XL (1952).
Kirkstall Abbey Short Chronicle: Kirkstall Abbey Chronicles / Ed. J. Taylor // Thresby Society. Vol. XL (1952).
Knighton (1): Knighton, Henry. Chronicle 1337–1396 / Ed. G. H. Martin. Oxford, 1995.
Knighton (2): Knighton, Henrici vel Cnitthon Monachi Leycestrensis Chronicon: 2 vols. / Ed. J. R. Lumby. (RS). L., 1889–1895.
Lanercost: Chronicon de Lanercost 1201–1341 / Ed. J. Stevenson. Edinburgh, 1839.
Le Baker. Le Baker, Galfridi de Swynebroke. Chronicon / Ed. E. M. Thompson. Oxford, 1889.
Le Bel: Le Bel, Jean. Chronique: 2 vols. / Ed. J. Viard and E. Deprez. Societe de l'Histoire de France. P., 1904–1905.
Monstrelet: Monstrelet, Enguerran. La chronique: 6 vols. / Ed. L. Douet-D'Arcq. P., 1857–1862.
PL: Patrologiae cursus completus, series Latina: 221 vols. / Ed. J. P. Migne. P, 1841–1864.
Pseudo-Elmham: Thomas de Elmham. Vita et Gesta Henrici Quinti / Ed. T. Heame. L., 1727.
Rastell: Rastell, John. The Passtyme of People: The Chronicles of Dyuers Realms and Most Specyally of the Realme of Englond. L.; N.Y., 1985.
Reading: Reading, Johannis de. Chronica / Ed. J. Tait. Manchester, 1914.
Redmann: Redmann, Robert. Historia Henrici Quinti // Memorials of Henry the Fifth /Ed. C. A. Cole. (RS). L., 1858. P. 1–61.
RS: Rolls Series (Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages).
A Short English Chronicle: A Short English Chronicle // Three Fifteenth-Century Chronicles / Ed. J. Gairdner. Camden Society, New Series. XXVIII. L., 1880. P. 1–80.
Stow: Stow, John. The Annales of England. L., 1592.
Streeche: Streeche, John. The Chronicle for the Reign of Henry V (1414–1422) / Ed. F. Taylor// BJRL. XVI (1932). P. 137–187.
Titus Livius: Titus Livius de Frulovisi. Vita Henrici Quinti / Ed. T. Heame. L., 1716.
TRHS: Transactions of the Royal Historical Society.
Walsingham: Walsingham, Thomas. Historia Anglicana. Chronica Monasterii S. Albani: 2 vols. / Ed. H. Rily. (RS). L., 1863–1864.
Walter of Peterborough: Political Poems and Songs Relating to English History, Composed during the Period from the Accession of Edward III to that of Richard III: 2 vols. / Ed. T. Write. (RS). L., 1852. Vol. I. P. 97–122.
Waurin: Waurin, Jehan. Recueil des Croniques et Anchiennes Istories de la Grant Bretaine: 5 vols. / Ed. W. Hardy and E. L. С. P. Hardy. RS. L., 1864–1891.
The Westminister Chronicle: The Westminister Chronicle 1381–1394 / Ed. B. F. Harvey. Oxford, 1982.
William of Newburgh: William of Newburgh. Historia Rerum Anglicarum // Chronicles of the Reins of Stephen, Henry II and Richard I / Ed. R. Howlett. RS. L., 1884. Vol. I. P. 11–08; Vol. II. P. 416–500.
Карты
1. Франция накануне Столетней войны. 1328 г.
2. Столетняя война: основные кампании и сражения.
3. Франция в 1360 г. Мир в Бретиньи.
4. Франция к 1429 г.
5. Англо-шотландские войны.
6. Иберийский полуостров в XIV в.
Иллюстрации
1. Письмо шотландских лордов к папе Иоанну XXII с просьбой признать независимость Шотландии от Англии («Арбротская декларация»; 1320 г.). National Archives of Scotland, SP 13/7. Воспроизводится по изданию: The British Inheritance. ATreasury of Historical Documents / Ed. E. Hallam and A. Prescott. L., 1999. P. 26.
2. Большая государственная печать Эдуарда III, принятая в 1340 г.
3. «Коронедор» или экю с короной Карла VI (ecu d'or a la couronne), вес около 4 г, диаметр 27 мм. На аверсе: королевский герб, увенчанный короной с традиционной легендой «Карл, Божьей милостью король Франции». На реверсе: украшенный дубовыми листьями и цветами лилии крест с четырьмя коронами по сторонам; круговая легенда гласит: «Христос побеждает, Христос царствует, Христос правит».
4. «Шездор» Филиппа VI Валуа (ecu d'or a chaise), вес около 4,5 г, диаметр 27 мм. На аверсе: сидящий на троне государь с мечом и щитом; круговая легенда гласит: «Филипп, Божьей милостью король Франции». На реверсе: крест в обрамлении цветов и листьев клевера; круговая легенда гласит: «Христос побеждает, Христос царствует, Христос правит».
5. Двойной золотой «леопард» или двойной флорин Эдуарда III (double leopard или double florin), вес около 20 г, диаметр 38 мм. В качестве прототипа был использован «массадор» Филиппа IV Красивого (masse d'or). Первая большая золотая монета Эдуарда III чеканилась в Англии с декабря 1343 г. по июль 1344 г., вытеснена ноблем. На аверсе: сидящий под сводом из трех готических арок король в короне со скипетром и державой, рядом с государем два леопарда анфас, фон украшен цветами лилии (пять слева от государя, семь справа). На реверсе изображен крест, увенчанный четырьмя коронами, по углам располагаются четыре леопарда. Легенда на реверсе гласит: «Но Христос, пройдя посреди них, удалился» [Лк. 4:30].
6. Золотой «мутон» или «агнельдор» Иоанна II (mouton d'or или agnel d'or), вес около 4,7 г, диаметр 27 мм. Золотые монеты с изображением агнца на аверсе чеканились во Франции с 1311 г. Под агнцем размещалось имя правящего государя; круговая легенда на аверсе: «Агнец Божий, берущий на себя грехи мира, помилуй нас». На реверсе традиционно размещался «процветший крест», в углах которого располагались цветы лилии; круговая легенда: «Христос побеждает, Христос царствует, Христос правит».
7. Золотой «леопард» Эдуарда III (leopard d'or), вес около 3,6 г, диаметр 28–29 мм. Чеканилась в Аквитании с 1355 по 1361 гг. На аверсе увенчанный короной леопард; круговая легенда гласит: «Эдуард, Божьей милость король Англии и Франции». На реверсе «процветший крест» в обрамлении леопардов; круговая легенда гласит: «Христос побеждает, Христос царствует, Христос правит».
8. Золотой «гиенец» Эдуарда III (guyennois d'or), вес около 4 г, диаметр 28–30 мм. Чеканился в Аквитании между 1361 и 1377 гг. На аверсе под готической аркой изображен Эдуард III в боевых доспехах с мечом и щитом, в ногах государя два леопарда. Легенда гласит: «Эдуард, Божьей милостью король Англии и господин Аквитании». На реверсе «процветший крест», в углах которого размещены лилии и леопарды. Круговая легенда гласит: «Слава в вышних Богу, и на земле мир» [Лк. 2:14].
9. «Хардидор» Эдуарда Черного принца (hardi d'or), вес около 4 г, диаметр 26 мм. На аверсе: поясной портрет герцога в венке из роз и с мечом в руке, легенда гласит: «Эдуард, старший сын короля Англии, принц Аквитании». На реверсе: украшенный листьями дуба крест в окружении цветов лилии и леопардов; легенда гласит: «Помощь моя от Господа» [Пс. 120:2]. Монета отчеканена в 1368 г. в ознаменование возобновления войны с Францией.
10. «Шездор» Эдуарда Черного принца (chaise d'or), вес около 3,5 г, диаметр 25 мм. Дизайн монеты копирует «шездоры» французских королей. На аверсе: сидящий на троне герцог со скипетром в правой руке, на реверсе: крест с астрагалами, леопардами и цветами лилии с четырех сторон. Легенда на реверсе гласит: «Бог — судья справедливый, всемогущий и милостивый». Монета отчеканена в Бордо между 1363 и 1367 гг.
11. «Павильондор» Эдуарда Черного принца (pavilion d'or), вес около 5,3 г, диаметр 32 мм. Монета отчеканена в Бордо между 1362 и 1372 гг. Дизайн копирует «павильондор» Филиппа Валуа. На аверсе изображен герцог в полный рост под балдахином, с двумя леопардами возле ног, на реверсе — литера «Е» в обрамлении лилий и леопардов.
12. Печать Черного принца, герцога Аквитании, 1368 г. Public Record Office DL 41/10/31. Воспроизводится по изданию: The Black Prince / Ed. D. R. Cook. L., 1990, 1994. P. 25.
13. Нобль (noble). Впервые отчеканен Эдуардом III в 1346 г. Вес монеты принципиально менялся еще при жизни Эдуарда III: первоначально он составлял 9 г, а с 1351 по 1377 гг. — 7,8 г, в конце правления Генриха IV (в 1412–1413 гг.) вес монеты снизился до 7 г; диаметр колебался от 33 до 35 мм) На аверсе: поясной портрет стоящего на корабле короля в короне с мечом и щитом. Круговая легенда на монетах до 1360 г. гласила (с определенными сокращениями): «Эдуард, Божьей милостью король Англии и Франции, господин Ирландии», с 1361 по 1369 г.: «Эдуард, Божьей милостью король Англии, господин Ирландии и Аквитании», после 1369 г.: «Эдуард, Божьей милостью король Англии и Франции, господин Ирландии и Аквитании». На реверсе: крест, концы которого увенчаны лилиями, а углы украшены леопардами и коронами, легенда гласит: «Но Христос, пройдя посреди них, удалился» [Лк. 4:30]. Монета в пол-нобля имела аналогичный дизайн.