Обреченные — страница 19 из 40

Кейли спала на моей груди и да, пускала слюни. Я тихо рассмеялся, отчего тело заходило ходуном. Кейли недовольно пробурчала, но продолжила спать.

Затем я услышал скрип.

Откуда этот звук? Словно кто-то лишний в квартире.

Я повернул голову на шум, и мое сердце ухнуло вниз.

Нет. Не таким способом он должен был узнать об этом.

– Лукас. – Я поднял руку и стал выбираться из-под Кейли.

Он молча смотрел на нас, и я видел, как тряслись его руки. Пока я натягивал джинсы, взгляд Лукаса упал в мусорную корзину, в которой отчетливо виднелись использованные презервативы. Его лицо затопило массой отвращения. Я думал его стошнит сейчас.

– Как ты посмел, – дрожащим голосом сказал он.

Я встал с кровати прямо перед ним. Пусть он меня ударит. Он должен это сделать.

– Брат, – начал я.

– Не смей меня так называть.

Кулак врезался мне в челюсть, и я сплюнул кровь прямо на пол. Кейли уже стояла рядом со мной и прикрывалась одеялом. В глазах Лукаса плескалась боль. Отвращение, которой я не мог вынести.

Он начал тыкать в нас пальцами:

– Вы… вы. Боже…

– Лукас, пожалуйста, – испуганно пробормотала Кейли. – Я могу объяснить.

– Объяснить? ЭТО? – Он покачал головой. – Одевайся, мы едем домой.

– Ты не смеешь указывать мне!

– Я сказал «одевайся»!

Когда Кейли открыла рот, я взял ее за руку.

– Не надо.

Она посмотрела на меня. Я попытался прижать ее к себе, но Лукас закричал:

– Прекратите это сейчас же!

– Ты должен успокоиться, – сказал я ему.

– Пошел ты, Картер! Пошел ты! – Он начал спускаться вниз.

Я поцеловал Кейли в макушку и отправил в ванную. Внизу Лукас сидел на диване. Когда я спустился полностью одетый, он поднял на меня глаза. Они были полны разочарования. Он так смотрел на меня, что мне хотелось раствориться.

– Я готов убить тебя, Картер, – сдавленно сказал он. – И бог мне свидетель, я имею право на это.

Моя губа саднила, и я вытер кровь тыльной стороной руки.

– Я готов лишь извиниться за то, что не рассказал тебе. Но ты и представить себе не можешь, как я себя чувствовал все это время.

– Так ты хочешь сказать, что тебе жаль? – Его голос наполнился ядовитым сарказмом.

– Смотря, что ты подразумеваешь.

– То, что трахал мою сестру!

Я хотел закрыть уши от этих ужасных слов.

– Нет. Я не жалею об этом. – По крайней мере, сейчас я могу быть честным.

– Проклятье! – Лукас снова опустил голову. – Сколько это уже продолжается?

– Это случилось однажды. Но не думай, что все происходило у тебя за спиной. Вчера я приехал к ней, и мы провели эти две ночи вместе.

Он молчал.

– Лукас. – Кейли встала рядом со мной. – Прошу тебя.

Лукас уставился на нас горящими глазами.

– О чем ты просишь? О чем, Кейли? Вы думаете это нормально?

– Она мне не сестра, – напомнил я.

– Господи, а кто тогда? Если ты мой брат! Какого хрена ты несешь, Картер?!

– Это ты послушай себя, Лукас. Давай начистоту. Мы братья, но не по крови. Неужели ты не видел, как я смотрел на нее? Неужели ты принимал все это за братскую любовь? Я люблю ее. Всегда любил. Сколько бы я не боролся со своими чувствами, я не смог. Всю мою жизнь ты твердил мне, что она моя сестра. Как я мог сказать тебе? Да, все вышло из-под контроля однажды. Но мы остановили это. Я обманывал тебя лишь в том, что люблю ее не как младшую сестренку. Это ты придумал сам. Сам создал эту иллюзию. И я не смел ее разрушать. Я виноват лишь в этом, Лукас. Но поверь мне, я бы рассказал тебе. Сегодня или завтра. Больше бы я не стал скрывать.

Он молча слушал меня и смотрел на Кейли. Она съежилась в кресле и смотрела в пол.

– А ты? – обратился он к ней. – Что скажешь ты?

– Ты мне не отец, – огрызнулась она. – Я взрослая и никого не волнует, с кем я сплю.

– Никого не волнует? – ощетинился Лукас.

– Это не твое дело! – ответила Кейли.

– Нет, это мое дело! Если ты и Картер… Господи. Я даже не могу озвучить это. Ты не можешь просто так развлекаться с ним. Это ненормально.

– Ты несешь чушь, – фыркнула Кейли.

Я ждал. Ждал, что она ответит. Я уже дважды признался, что люблю ее. Но кто я для нее?

Я ждал.

И Лукас тоже.

Она посмотрела на нас. А мы смотрели на нее. Наши взгляды встретились.

– Я…Картер. Мне нужно подумать.

На меня словно свалился бетон. Подумать?

– Подумать? – Озвучил мои мысли Лукас. – Кейли, нельзя сначала делать, а потом думать! И ты говоришь, что уже взрослая?

Она опустила голову. Но мне уже не хотелось ее жалеть. Она снова вынула мое сердце и раздавила голыми руками.

– Все с меня хватит. – Лукас махнул рукой и направился к выходу. Он открыл дверь и обернулся. – Разберитесь в своих отношениях. Но уже ничего не будет как прежде.

Дверь захлопнулась.

Кейли издала полустон.

– Ты слышал, что он сказал?

– Лукас успокоится. Он поймет. А ты? Что это было для тебя?

Она подняла на меня свои голубые глаза. Неужели это ничего для нее не значило? Неужели она так и ничего не поняла?

– Мои родители… Моя семья разваливается. Мне нужно быть с папой.

– Я лишь просто отвлек тебя, так? Отвлек от проблем.

– Не говори ерунды, Картер.

– Мы не можем игнорировать то, что произошло, – сказал я спокойно. Хотя во мне была целая буря. – Не сейчас.

– Мне нужно время.

– На что?

– Что ты хочешь от меня? – Кейли встала и подошла ко мне. – Что о нас подумают?

– Кейли, мы не родственники.

– Но все сложилось иначе. Это не просто.

– Кому какое дело? – возразил я.

– Моим родителям есть дело. Лукасу, Джеку. Картер, не будь наивным.

– И что ты предлагаешь?

– Я не знаю, – тихо ответила Кейли.

Она права. Я был наивным, раз полагал, что эти две ночи что-то изменят в ней. Я не собираюсь больше терпеть это. Я устал.

– Верни мне ключи, Кейли.

Она непонимающе уставилась на меня.

– Верни ключи от лофта.

– Но…

– Я больше не буду с тобой нянчиться. У меня много работы и планов.

– И я больше не вписываюсь в них?

– Я не стану больше тебя ждать. Ждать, когда ты наиграешься со мной. Прежде чем лечь в мою постель, ты должна была точно знать, чего хочешь. Я не жилетка, Кейли. У меня есть чувства.

– Я это знаю. Ты никогда не был мне просто жилеткой. – Она казалась загнанной в угол.

– Просто не могу так… Не могу так больше. Верни ключи и уходи. Лукас прав: как прежде уже не будет.

Она с силой бросила ключи на пол и всхлипнула, прежде чем выйти. Дверь второй раз хлопнула, и я скатился по стене.

Не знаю, кто из нас прав. Но у меня больше нет сил терпеть ее капризы.

Я устал ее любить.

Глава 14

Кейлин


Я долго стояла на улице и пыталась понять, что пошло не так. Почему за несколько дней моя привычная жизнь развалилась? И что мне теперь делать?

Картер не хочет меня видеть.

Лукас не хочет меня видеть.

Маму не хочу видеть я.

Я позвонила отцу. Не только потому, что мне больше не к кому было пойти. Я должна быть рядом с ним.

Он отправил за мной машину, и водитель привез меня в тихий пригород. Я не была здесь очень давно. Папа снял однажды этот дом для записи, но со временем выкупил его. Думаю, я смогу здесь устроиться на неопределенное время. Погрязну в пучину жалости к себе. Если случится страшное, и мои родители разведутся, я останусь со своим отцом.

Я нашла его на заднем дворе. Они играли с Папочкой Бобом в шахматы. Я услышала разговор и остановилась. Подслушивать не было моей привычкой, но я сомневаюсь, что папа расскажет все то, что может рассказать лучшему другу. А я хотела знать все.

– Это дерьмово, Оуэн. – Боб сделал ход. – Но мы несколько лет уже играем. И если ты сейчас уйдешь, как ты это объяснишь?

Папа покачал головой и сделал ответный ход.

– Оуэн, – продолжил Боб, – посмотри на меня. Это уже не исправить. Вы столько лет были счастливой семьей, у вас прекрасная дочь. Ты уже ничего не изменишь.

– Я знаю Боб, – папа наконец-то подал голос. – Неужели я такой дурак, а? Я всю жизнь думал, что Зоуи ушла от Джека мирно, что Лукаса он не захотел ей отдавать, что эти долбаные деньги достались ей от родителей, а от Джека она не получила ни цента. Она кормила меня байками, а я идиот верил.

– Тебе было восемнадцать.

– Это меня не оправдывает. Она бросила ребенка, она обманула меня. Черт, да моя дочь живет в доме Джека. Это вообще ненормально! Почему он молчал? Мы могли бы поговорить как мужчины.

– Слушай, мужик. – Боб нахмурился. – Тебе тогда было восемнадцать. Ну о чем бы он с тобой поговорил? Джек не стал выносить это дерьмо. Забрал сына и развелся.

– А я записался на деньги бывшего мужа жены. Отлично.

– Верни ему деньги и дело с концом. К тому же, он бы в любом случае отдал ей деньги или дом. Они были женаты.

– Но я бы не стал на них записываться, Боб. Я поверил Зоуи.

– Я понимаю, что ты чувствуешь, старик. Но этого уже не исправить. Поговори с Джеком. Я думаю, многое прояснится.

– Ты прав. – Папа тяжело вздохнул. – Я поговорю с ним и верну деньги. Это будет честно. И возможно, я перестану чувствовать себя куском дерьма.

Посчитав, что разговор окончен, я вынырнула из-за двери.

– Привет, папа.

– Кейли, детка. – Отец крепко меня обнял. Его сердце стучало слишком быстро. Видимо из-за неприятного разговора. Хорошо, что у него есть такие друзья, как Папочка Боб. Который, кстати еще чуть-чуть и выжмет из меня все соки своими объятиями.

– Я пойду в душ. Мой жир уже отвык от солнца, я скоро расплавлюсь.

Я сморщила нос, а Боб с хрюком рассмеявшись, ушел.

– Как ты, милая? – Папа уставился на доску с шахматами.

– Это я должна у тебя спросить.

Он грустно улыбнулся.

– Ничего страшного.

– Надеюсь. – Я переставила пару фигур на стороне Боба и улыбнулась. – Шах и мат. Вы так долго сидите за одной партией.