Огонь, который война всегда зажигала во мне, вспыхнул с новой силой. «Б-рожденный готов».
Кай ударил меня по руке, улыбаясь своей гребаной голливудской улыбкой. У мудака встало при мысли об убийстве. Черт, никто из нас, грешников, не мог остановить выброс адреналина при мысли о том, чтобы убрать некоторых из этих ублюдков из Ку-клукс-клана и картеля... Для меня это было бы медленно, моим немецким клинком.
Когда мы шли к грузовику Кая, Викинг и Радж были у костра снаружи домиков Психо-трио. У Викинга был окровавленный нос. Оба были голыми по пояс. Радж улыбнулся нам, его костяшки пальцев были красными от того, что он явно ударил Викинга по лицу. Эти придурки были побиты по голове. «Прелюдия?» — спросил Кай, прислонившись к грузовику. «Если так, подожди, пока я уйду, прежде чем ты наклонишь Вика, Радж».
«Эй!» — сказал Вике, слизывая кровь с губы. «С чего бы мне быть нижним?»
Кай уставился на Вика, оценивая его. «Просто получи этот настрой от себя, брат».
Я задавался вопросом, будет ли красный гигант возражать, но он просто пожал плечами и подбросил еще одно полено в огонь. На этого ублюдка ничего не действовало. «Радж учит меня, как боксировать голыми кулаками».
«Похоже, ты побеждаешь», — саркастически сказал Кай, указывая на свой синяк под глазом и разбитую губу.
«Это?» Вайк вытер нос. «Нет, просто дай этому придурку сделать несколько на удачу». Вайк сказал «придурок» с британским акцентом. Парень был полной развалиной. «Кроме того, меня заводит, когда меня бьют». Он подмигнул нам. «Как и всякие грубые штуки, понимаете? Это не весело, если нет крови и ударов».
«Ты говоришь евангелие, брат». Радж начал боксировать с тенью вокруг Кая. Кай посмотрел на него краем глаза, затем быстро ударил и сбил ублюдка на землю. Радж, будучи таким же неуравновешенным, как и он, просто рассмеялся, его зубы были покрыты кровью из его собственной теперь уже разбитой губы. Я ухмыльнулся, хлопнув своего лучшего друга по спине. Радж вскочил на ноги.
«Тронешь меня и умрешь», — предупредил Кай. Радж сделал вид, что приближается к Каю. Я был уверен, что мой вице-президент убьет ублюдка на месте. Затем, смеясь, Радж вернулся к Вайку, и рыжий гигант обнял его за шею. «Твой президент не зовет тебя обратно в Лондон?» Кай скрестил руки. «Ты же знаешь, что тебе на самом деле не обязательно здесь находиться, верно?»
Радж положил руку на свою татуировку с изображением британского флага. «Кай, брат мой, приятель, я бы никогда не оставил вас одних на этой войне».
«Серьёзно, можешь. На самом деле, я куплю твой гребаный билет на самолёт, если ты просто хочешь свалить обратно в Биг Дым».
Радж подошел и положил руку на плечо Кая. В глазах моего лучшего друга была смерть. «Мой президент сказал мне провести столько времени, сколько нужно, здесь, с нашим родным отделением. Вообще-то...» Радж улыбнулся дерьмовой ухмылкой. «Думаю об Остине как о чем-то постоянном». Он потер рукой подбородок. «Просто обдумываю сейчас всякую ерунду, но у меня хорошее предчувствие штаб-квартиры Палачей здесь, в добром старом Техасе». Его лицо стало серьезным. «Я думаю, вам, ребята, нужно немного Барнаби Раджа в вашей жизни. Думаю, без меня здесь было бы чертовски скучно».
«Ты серьезно?» — спросил Вике с другого конца костра.
«Как я уже сказал, я тут всякую ерунду обдумываю».
«Да!» — крикнул Вайк, набросившись на Раджа сзади и повалив его на пол. Я схватил Кая за воротник его пореза и заставил его сесть в грузовик, не обращая внимания на гребаных идиотов, бьющих друг друга по лицу в знак празднования возле костра.
«Этот придурок доведет меня до ебучего сердечного приступа. Английский придурок», — выплюнул Кай. Мы молчали по пути обратно в мою каюту. Я держал свой телефон под рукой на всякий случай, если нам позвонит АК.
Кай высадил меня у дома, пообещав сообщить, если что-нибудь услышит от АК и остальных братьев. Когда я вошел в дверь, я нигде не увидел Мэй. «Мэй?» — крикнул я, сбрасывая ботинки и хватая пиво из холодильника. На плите стояла еда, поэтому я знал, что она где-то здесь.
Я проверил каждую комнату, пока не нашел ее в задней комнате, которой мы никогда не пользовались. Там было полно хлама и кучи клубного дерьма, которое я унаследовал, когда мой старик отправился в поездку к лодочнику. Знакомый багажник был открыт, и Мэй свернулась калачиком на пыльном старом кресле, читая какую-то книгу в кожаном переплете. «Стикс!» Ее рука взлетела к груди. «Ты меня напугал».
Наклонившись, я схватил ее за волосы и взял ее в рот. Как всегда, моя сучка растаяла во мне. Она имела привкус шоколада. Я отстранился, отхлебнул пива и спросил: «Ч-что это?»
Вина мелькнула в ее волчьих глазах. «Не злись». Она потерла живот. Теперь он был огромным. Мой ребенок был большим, если врач, которого осматривала Мэй, был прав. Мэй была всего лишь маленькой. Я не была уверена, как она собирается вытащить нашего ребенка. Моя грудь сжалась. Это чертовски меня ужаснуло. Мысль о том, что с кем-то из них что-то случится, не давала мне спать по ночам. «Но я решила убрать эту комнату. Видимо, это называется гнездование. Подготовка к рождению ребенка». Она снова потерла живот. «В общем, я нашла этот сундук и начала его просматривать, чтобы понять, стоит ли его оставлять». Я нахмурилась, пытаясь вспомнить, что в нем было. В этой комнате, казалось, было около двадцати разных сундуков и коробок.
Мэй пошла вставать. Я протянула руку и помогла ей подняться со стула. Она рассмеялась, и этот чертов звук все еще был лучшим, что я когда-либо слышал. Я притянул ее к себе и положил руку ей на живот. Как раз в тот момент, когда я это сделал, Харон пошевелился. Я не мог не ухмыльнуться. «Он уже знает своего папу». Голова Мэй упала мне на грудь. Она посмотрела на меня, и ее губы скривились. Она нервничала.
«Ч-что?»
«Это — сундук — похоже, все имущество твоей мамы. То, что осталось после... после ее смерти. Ее дневники ходят до тех пор, пока она не вернулась сюда. Включая те, что были написаны после того, как она сбежала...» Прямо до того момента, как мой папаша выстрелил ей в чертову голову прямо передо мной , хотел сказать я, но сдержался. Мой живот сжался, когда я посмотрел на сундук. Тогда я вспомнил его. Узнал старую коричневую кожу и ее выцветшее имя спереди. Но потом мои вены покрылись льдом. Я не хотел больше ничего знать об этой шлюхе. Я забыл, что у меня все еще есть сундук. Я не думал о своей маме годами. А если и думал, то сразу же избавлялся от воспоминаний. К черту это дерьмо.
Но, глядя на этот сундук, я вспомнил его. Вспомнил, как я спрятал его после того, как ее подстрелили. Утащил его от своего старика, чтобы он его не нашел.
И больше никогда об этом не вспоминал.
«С-сожги их», — сказал я. Голова Мэй взметнулась вверх. Ее рот был приоткрыт от шока. «Н-не хочу ничего от этой шлюхи. Сожги их».
«Ривер». Мэй покачала головой неодобрительно. Мягким голосом она добавила: «Она была твоей матерью».
Я отступил назад. Руки Мэй упали с моей талии. Гнев, блядь, съел мой живот, и мне пришлось глубоко вздохнуть, чтобы просто успокоиться. «Нет. Она не была такой. Она, блядь, бросила меня ради D-Diablos. Ей было на меня плевать».
Глаза Мэй наполнились слезами. «Она это сделала, Ривер». Мэй подняла журнал с верхушки сундука и принесла его мне. «Если ты их прочтешь, я думаю, ты сможешь понять ее лучше».
Огромные гребаные волчьи глаза Мэй встретились с моими, и часть моего гнева утихла. «Д-детка», — сказал я и провел рукой по ее волосам. Я подошел ближе, но остановился, когда добрался до шишки. Теперь она была такой большой, что я не мог прижать жену так близко к себе, как хотел. «Мне н-насрать на эту шлюху». Я выхватил журнал из ее руки и поднял рваные страницы. «И т-ты тоже не должен».
Я бросил его в багажник, затем поцеловал Мэй в губы и попятился, чтобы пойти в свой кабинет.
«Она прожила эту жизнь».
Смущенный, я обернулся. Мэй снова держала журнал в руке. Она подошла ближе, на ее чертовски прекрасном лице был нервный взгляд.
«У нее родился ребенок в этой преступной жизни». Мэй опустила голову. «У нее родился мальчик от президента Палачей».
Что-то дернулось в моей груди от дрожи в голосе Мэй. Я притянул ее к себе и подождал, пока она поднимет глаза. «Я-я совсем не похожа на своего старика». Я в это верил. Черт возьми, верил. Но я знал, что это не совсем правда. Черт, я убивал всех, кто вставал у меня на пути, и испытывал по этому поводу все эти чертовы эмоции. Я управлял этим клубом железной рукой, и у меня не было проблем с убийством любого, кто выступал против него. Но у меня была Мэй. А мой отец-подонок никогда не заботился ни о ком, кроме себя. Черт, он застрелил мою мать в одну минуту, а в следующую хлопнул меня по спине и пошел к бару, чтобы вонзить свой член в шлюху, которой он сказал ждать его там, пока он это сделает.
Взяв щеки Мэй в свои руки, я посмотрел ей в глаза. Она выглядела чертовски напуганной. Мэй попыталась опустить голову, но я не позволил ей. «Ч-что?»
Мэй глубоко вздохнула. «Она родила тебя посреди войны». Мой чертов живот сжался, когда глаза Мэй наполнились слезами. «Она боялась того же, что и я». Ее плечи поникли, затем она прошептала: «Потерять тебя. Быть убитой самой, стать мишенью...» Она держалась за живот, губы дрожали. «Они придут за Хароном... мы потеряем друг друга. Не иметь той жизни, о которой мы так долго мечтали». Мэй сглотнула. Ее лицо побелело. Она чертовски дрожала. Мне было чертовски больно видеть ее такой. «Я просто чувствую... Я просто чувствую, что с тех пор, как мы снова нашли друг друга, произошло так много всего. Помогала моим сестрам обрести свободу, угрозы клубу, а теперь еще и эта война». Дыхание Мэй сбилось, и она потерла живот, где она держала нашего сына в безопасности. «Теперь, когда у нас есть Харон, я чувствую страх гораздо сильнее. Нам есть что терять. Я не могу вынести мысли о том, что с ним что-то случится... с кем-либо из нас».
Нераскрытая ярость хлынула вперед, когда я подумал, что что-то подобное может произойти. «Н-никто тебя не тронет. Любого из вас. Я-я убью их нахрен, если они п-п-попытаются, я...»