Один и ОК. Как мы учимся быть сами по себе — страница 20 из 21

. Дружеские отношения, балансирующие между близостью и дистанцией, были для нее образцом того, как можно жить с неоднозначностью. Тот факт, что дружба существует вопреки собственной неопределенности, казался ей даром, благодатью[133]. Может прозвучать ужасно пафосно, но для Вейль это было озарением, которое она вынесла из тяжелой, часто одинокой и наполненной историческими катастрофами жизни между двумя мировыми войнами. Жизни, когда не раз казалось, что планета перестанет вращаться и никакого будущего больше нет.

Я долго думал, что делать со списком, который держал в руках. Уже было направился на кухню, чтобы выбросить его в корзину для макулатуры. Но потом развернулся. Не зная, почему, я разгладил бумагу и вернул ее к другим записям.

Благодарности

Есть люди, без которых я не хотел бы жить, жить в одиночестве. Люди, которые сопровождают меня и помогают, когда могут. Я благодарен им всем. Одни появляются в книге под своими именами, другие остались анонимными или присутствуют в мысленных скобках. Я бы с радостью напечатал здесь список всех имен, но надеюсь, эти люди знают, что я имею в виду именно их и что они занимают особое место в моем сердце.

Габриэла фон Арним, Сильвия Бар, Изабель Богдан, Терезия Энценсбергер, Беатрис Фассбендер, Юлия Граф, Франциска Гюнтер, Карстен Кредель, Кристоф Магнуссон, Лина Музур, Мари Науманн, Мария-Кристина Пивоварски, Анне Шарф, Олаф Вильк, Ханья Янагихара, а также Якоб Хохрейн и Эстер Микушиес из Гете-института в Нанси, Кароль Барметтлер, Мануэль Бергер и Вальтер Вилли Виллиманн из отеля «Бо Сежур» в Люцерне – к вам я обращаю особую благодарность. Разговоры с вами питали размышления, на которых основана эта книга. Вы давали мне время и эмоциональную свободу в виде писательских резиденций, щедро делились со мной первыми впечатлениями от прочтения и становились источником важных интеллектуальных и лингвистических импульсов. Без вас не существовало бы этой книги.

Литература

Арендт Х. Жизнь ума / пер. с англ. А. Говорунова. СПб.: Наука, 2013.

Арендт Х. Люди в темные времена / пер. с англ. и нем. Г. Дашевского, Б. Дубина. М.: Московская школа политических исследований, 2003.

Аристотель. Никомахова этика / пер. Э. Радлова. М., Берлин: Директ-Медиа, 2020.

Барт Р. Как жить вместе: романтические симуляции некоторых пространств повседневности / пер. с фр. Я. Бражниковой. М.: Ад Маргинем Пресс, 2016.

Барт Р. Ролан Барт о Ролане Барте / пер. с фр. С. Зенкина. М.: Ад Маргинем Пресс, 2012.

Барт Р. Фрагменты любовной речи / пер. с фр. В. Лапицкого. М.: Ад Маргинем Пресс, 2015.

Брукнер А. Отель «У озера» / пер. с англ. В. Скороденко. М.: Росмэн, 2003.

Бурдьё П. Мертвый хватает живого / пер. с фр. Ю. Ледовских // Социология социального пространства. М.: Институт экспериментальной социологии; СПб.: Алетейя, 2007. С. 121–156.

Ван дер Колк Б. Тело помнит все. Какую роль психологическая травма играет в жизни человека и какие техники помогают ее преодолеть / пер. с англ. И. Чорного. М.: Эксмо, Бомбора, 2023.

Вейль С. Дружба // Формы неявной любви к Богу / пер. с фр. Е. Епифанова. СПБ.: Издательский проект «Квадривиум». С. 258–267.

Вейль С. Тяжесть и благодать / пер. с фр. Н. Ликвинцевой. М.: Русский путь, 2008.

Грановеттер М. Сила слабых связей / пер. с англ. З. Котельникова // Экономическая социология. 2009. 4 (10). С. 31–50.

Делез Ж., Гваттари Ф. Что такое философия? / Пер. с фр. С. Зенкина. М.: Академический проект, 2020.

Денворт Л. О дружбе. Эволюция, биология и суперсила главных в жизни связей / пер. с англ. А. Анваера. М.: Издательство АСТ: CORPUS, 2022.

Джармен Д. Современная природа / пер. с англ. И. Давыдова. М.: Ад Маргинем Пресс, 2019.

Дидион Дж. Год магического мышления / пер. с англ. Л. Сумм. М.: CORPUS, 2021.

Дидион Дж. Ползут, чтоб вновь родиться в Вифлееме / пер. с англ. Е. Смотровой. М.: No Kidding Press, 2022.

Иллуз Е. Почему любовь ранит. Социологическое объяснение / пер. с англ. С. Сидоровой. М., Берлин: Директмедиа Паблишинг, 2020.

Иллуз Е. Почему любовь уходит? Социология негативных отношений / пер. с англ. С. Сидоровой. М., Берлин: Директмедиа Паблишинг, 2022.

Кляйн М. О чувстве одиночества / пер. с англ. О. Ролиной // Психоаналитические труды: в 7 тт. Том 6. «Зависть и благодарность» и другие работы 1955–1963 гг. Ижевск: ERGO, 2010. С. 279–298.

Кристакис Н., Фаулер Дж. Связанные одной сетью. Как на нас влияют люди, которых мы никогда не видели / пер. с англ. Н. Сашиной. М.: Юнайтед Пресс, 2011.

Леви Д. Плата за жизнь / пер. с англ. Н. Мезина.: М.: Эксмо, 2022.

Левин А., Хеллер Р. Подходим друг другу. Как теория привязанности поможет создать гармоничные отношения / пер. в англ. Е. Петровой. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022.

Левинас Э. Время и другой / пер. с фр. А. Парибка. СПб.: Высшая религиозная школа, 1998.

Лиотар Ж.-Ф. Состояние постмодерна / пер. с фр. Н. Шматко. М.: Институт экспериментальной социологии; СПб.: Алетейя, 1998.

Лэнг О. Одинокий город. Упражнения в искусстве одиночества / пер. с англ. Ш. Мартыновой. М.: Ад Маргинем Пресс, 2020.

Лэнг О. Тело каждого. Книга о свободе / пер. с англ. С. Кузнецовой. М.: Ад Маргинем Пресс, 2022.

Марквард О. В защиту способности к одиночеству / пер. с нем. М. Румянцевой // Логос 2016. 4 (26). С. 151–164.

Монтень М. де. О дружбе // Опыты. Т. 1 / пер. с фр. А. Бобовича, Ф. Коган-Бернштейн, Н. Рыковой. М.: Наука, 1979. С. 170–182.

Монтень М. де. Об уединении // Опыты. Т. 1 / пер. с фр. А. Бобовича, Ф. Коган-Бернштейн, Н. Рыковой. М.: Наука, 1979. С. 216–226.

Мурти В. Вместе. Как создать жизнь, в которой будет больше любви, дружбы и хороших привязанностей / пер. с англ. О. Снитич. М.: Эксмо, 2022.

Нельсон М. Красные части. Автобиография одного суда / пер. с англ. А. Каркачевой. М.: No Kidding Press, 2021.

Нельсон М. Синеты / пер. с англ. А. Каркачевой. М.: No Kidding Press, 2020.

Сартр Ж. П. Тошнота / пер. с фр. Ю. Яхиной. СПб.: Азбука-классика, 2004.

Свендсен Л. Философия одиночества / пер. с норв. Е. Воробьевой. М.: Прогресс-Традиция, 2017.

Стюарт-Смит С. Зеленая терапия: как прополоть сорняки в голове и взрастить свое счастье / пер. с англ. Е. Цветковой. М.: Бомбора, 2023.

Тёркл Ш. Живым голосом: Зачем в цифровую эру говорить и слушать / пер. с англ. А. Шульгат. М.: Издательство АСТ: CORPUS, 2021.

Тэрнер [Тёрнер] В. Ритуальный процесс. Структура и антиструктура / пер. с англ. В. Бейлиса // Символ и ритуал. М.: Наука, 1983. С. 168–170.

Эрно А. Годы / пер. с фр. А. Беляк. М.: Эксмо, 2003.


Altman B., Symons J. Quеег Wars. Erfolge und Bedrohungen einer Bewegung / aus d. Engl. v. H. Freundl, mit e. Vorwort v. D. Schreiber. Berlin, 2017.

Back M. D., Schmukle S. C., Egloff B. Becoming Friends by Chance // Psychological Science. 2008. 5 (19). P. 439–440.

Badiou A., Truong N. In Praise of Love / aus d. Franz. v. P. Bush. London, 2012.

Barthes R. Tagebuch der Trauer / Texterst. u. Anm. v. N. Léger, aus d. Franz. v. H. Brühmann, München 2010.

Bauman Z. Liquid Love. On the Frailty of Human Bonds. Cambridge, 2003.

Belcour B.-R. A History of my Brief Body. Columbus, 2020.

Berlant L. Cruel Optimism. Durham; London, 2011.

Berlant L. Desire/Love. Brooklyn, 2012.

Berndt K. Narrating Friendship and the British Novel, 1760–1830. Oxon; New York, 2016.

Bernstein Sycamore M. (Hrsg.). Why Are Faggots So Afraid of Faggots? Flaming Challenges to Masculinity, Objectification, and the Desire to Conform. Oakland; Edinburgh; Baltimore, 2012.

Black H. The Loves of Others // https://thenewinquiry.com/the-loves-of-others/

Bormuth M. Im Spiegel Lessings oder Eine Republik der Freunde // Arendt, Hannah. Freundschaft in finsteren Zeiten. Gedanken zu Lessing. Die Lessing-Rede mit Erinnerungen von Richard Bernstein, Mary McCarthy, Alfred Kazi und Jerome Kohn / hrsg. u. eingel. v. M. Bormuth. Berlin, 2018. S. 7—38.

Boss P. Ambiguous Loss Theory: Challenges for Scholars and Practitioners // Family Relations. 2007. 2 (56). P. 105–112.

Boss P. Verlust, Trauma, Resilienz. Die therapeutische Arbeit mit dem „uneindeutigen Verlust“ / aus d. Engl. v. A. Hildenbrand. Stuttgart, 2008.

Boss P., Carnes D. The Myth of Closure // Family Process. 2012. 4 (51). P. 456–470.

Bovenschen S. Über-Empfindlichkeit. Spielformen der Idiosynkrasie. Frankfurt a. M., 2000.

Bovenschen S. Vom Tanz der Gedanken und Gefühle // Beckmann, Juliane; Bovenschen, Silvia (Hrsg.). Von der Freundschaft. Ein Lesebuch. Frankfurt a. M., 2009. S. 7—18

Braun Ch. von. Blutsbande. Verwandtschaft als Kulturgeschichte. Berlin, 2018.

Carnes P. Sеxual Anorexia. Overcoming Sеxual Self-Hatred. Center City, 1997.

Christakis N. A. Blueprint. The Evolutionary Origin of Good Society. New York, 2019.

Derrida J. Politik der Freundschaft / aus d. Franz. v. S. Lorenzer. Frankfurt a. M., 2002.

Derrida J., Montaigne M. de. Über die Freundschaft / aus d. Franz. v. S. Lorenzer u. H. Stilett. Frankfurt a. M., 2000.

Didion J. The White Album. Essays. New York, 2009.

Downs A. The Velvet Rage. Overcoming the Pain of Growing up Gаy in a Straight Man’s World. Cambridge, 2005.

Duras M. Écrire. Paris, 1993.

Eichler K.-D. Zu einer Philosophie der Freundschaft // Klaus-Dieter Eichler (Hrsg.). Philosophie der Freu