— Ёси, — сказал я и поднялся. Сётю мне не понравился, банку я оставил недопитой. Ко мне метнулась филиппинка с кассовым смартом и сдёрнула с моего счета пятьсот иен. Дороговато, конечно, зато встреча того стоила. — Как смогу — позвоню… Спасибо за доверие.
Вышли мы всё же вместе, чтобы не выглядеть странно. Мало ли как широко протянулась преступная сеть Давидовых заказчиков? Может, они перехватили сэмэску и уже взяли Торико под колпак? Я встревоженно огляделся, однако никто подозрительный за нами не выскочил.
— Ты поосторожнее, Егор, — сказала вдруг гангуро из машины. У неё была такая же, как у Урсулы, только другого цвета. — Если не будет получаться, лучше уж полицию вызвать. Может, они не такие там идиоты и нагрянут незаметно…
— Разберёмся.
— И позвони мне потом, а?
Я запахнул суйкан и выкрутил ручку газа. «Ёкай» взревел, выплюнул облачко газа и вынес меня на выездную ветку эстакады. До вечера было ещё полно времени, так что я мог толком подумать — как быть? Что я должен сделать, прежде чем соваться на Полосу?
Прежде всего мне нужен пистолет. С этим благодаря Минору нет проблемы. Во-вторых, инфракрасные очки. Мамашины вполне годятся, особенно если их к смарту для подпитки подключить. Правда, смарт порядочно фонит, заметить его очень просто, а ведь злодеи наверняка остерегаются чужаков. Ладно, поставлю новую батарейку, на полчаса хватит… Ещё нужен чувствительный микрофон, если вдруг придётся подслушивать разговоры на расстоянии. Стоят они недешево, особенно те, которые могут через стены звук улавливать.
И я поехал к Тадаси.
Чиппер нисколько не удивился, когда я зарулил прямиком в его подземный гараж. Он поднял монокуляр с глаза, через который на какую-то схему таращился, и кивнул посетителю, извиняясь. Гость его чем-то смахивал на полицейского. Потом подошёл ко мне и нетерпеливо спросил:
— Ну, в чём проблема, Егор? Опять «жучками» обвешался?
— Мне ненадолго нужно оборудование для слежки, — сказал я тихо. — Микрофон такой с наушниками, чтобы через стены слушать, издалека тоже.
— С чего ты взял, что у меня это есть? — Он покосился на отоко возле своего слесарного стола.
— Просто предположил.
Чиппер молча ушёл к шкафу и стал рыться на его нижней полке. Всё нужное он покидал в плоскую картонную коробку из-под какой-то периферии и заклеил её скотчем. И протянул мне.
— Залог оставишь, двадцать тысяч. Потом верну за вычетом аренды… — Я спрятал коробку в седельную сумку. — Если думаешь зарабатывать на этом, лучше купи на Полосе, там есть магазинчики. Да дерьмо европейское не бери, лучше один раз на дорогую вещь раскошелиться.
— А где мне рублей взять? Туда же без них лучше не ехать.
Он вынул из кармана лопатник и вопросительно глянул на меня. Я прикинул курс и решил, что рублей сорок потяну. Чиппер отсчитал мне несколько бумажек и монет. По-моему, он серьёзно завысил курс.
— Тадаси, у тебя есть ещё карта Полосы? Продай, пожалуйста.
— Ох разоришься ты на мне, брат, — хмыкнул он. — Она же у камайну есть, я в прошлом только месяце Грибу самую последнюю карту продал. Ладно, за один товар два раза денег не беру. — Он воткнул мне в смарт дата-кабель от квантового компа и перекачал схему территории. — Изучай, пригодится.
И я стал изучать её — сразу когда домой приехал. Пистолет и очки я спрятал в ту же коробку с микрофоном, только обернул его тряпкой, и всё это в карман суйкана сунул, самый глубокий. Я чувствовал себя разведчиком в тылу врага.
Карта Полосы поначалу повергла меня в ступор. Она была очень подробной. Каждый сохранившийся осколок небоскрёба был помечен на ней, причём даже было написано, сколько в нём подземных и обычных этажей. Подземных, как правило, было всегда больше. «Улицы», понятно, извивались самым непонятным образом. Но проехать можно было почти всюду, откровенных тупиков не было. Такие ненужные завалы, как я понял, жители давно разобрали на строительные блоки для своих халуп.
Районы влияния разных анклавов тоже были помечены. Большую часть занимала китайская община. Были там и корейская, и филиппинская, и русская, и перуанская. Оказывается, была на Полосе и некая местная власть типа куяксё. Были указаны точки, куда следовало обращаться за помощью, если тебя обижали недруги или хулиганы. Даже телефоны скорой медицинской помощи имелись.
Сколько лет туда шляюсь, а даже не думал, что всё это есть на Полосе. Настоящий город, короче. Если у них при этом нет полиции, то уж приговоры-то наверняка найдётся кому исполнить.
Только что обозначают чёрные и коричневые точки в некоторых бывших небоскрёбах, я разобрать не сумел, для них легенды не имелось. Но особенно много оказалось там красных точек, и я догадался, что это бани, эсу-хотеру и прочие весёлые дома. А потом я вдруг заметил надпись «Вентиль инсайд», и рядом с ней «Рокабири-клуб»! Это же то самое место, где я побывал с камайну в нашу первую покатушку! Рядом были эсу-хотеру и коричневая точка. А ведь это там Тони покупал экстази… И тогда я сообразил. Чёрные, видимо, обозначали оружейные лавки. Кому надо, поймёт. Рисовать открыто «торговля наркотиками и оружием» составители схемы, похоже, остереглись — ни к чему так явно дразнить полицию.
«А может, Шрама позвать? — озаботился я. Но мысль затухла, не развившись. — И как, интересно, мне его найти?» Заказчик пребывал в неизвестности. «Удушив» его «жучок», я лишил себя связи с ним. Теперь ещё вломится в гости к Торико, чего доброго, если распознает координаты сигнала. Вопреки заверениям Тадаси. И тут я вспомнил о том, что он вроде давал мне бумажку с адресом на общественном почтовом сервере. По-моему, я спрятал её в седельной сумке. Не всё так плохо! Напишу ему, так и быть, когда придёт время. Да и он сам может прислать мне сэмэску с вопросом, если остережётся звонить.
До самого вечера я старался отвлечь себя голиком и даже полистал танкобон, но в голову ничего не лезло. Постоянно всплывали виды ночной Полосы и всякие ужасы — ифы, бродячие хобо, боевые роботы с андроидами и так далее. Только урок седовласого сэнсэя отвлёк меня ненадолго. А в семь часов я оделся и спустился в гараж, чтобы отправиться в «Рокабири-клуб». Другого плана родить я так и не смог. Где искать «Крысобойню», не представлял: каракули Давида никак не походили ни на какой участок Полосы.
Обращаться за помощью к Тони или другому камайну я не решился. Увяжутся ещё вместе со мной, чтобы «развлечься» — они это любят. Что там может завариться, если камайну столкнутся с похитителями, даже не представишь. А если Шрама позвать? Конец света, не меньше.
Дорога в памяти моего байка хранилась. Несмотря на темноту, я без проблем до нужного переулка домчался. На всяких подозрительных типов внимания не обращал. Правда, в одном месте меня пытались осадить какие-то отморозки, но я держал пистолет наготове и шмальнул из него по ноге злодея. На минимум поставил, чтобы насквозь не прошибить. В общем, пока они думали, воткнуть мне арматурину в колесо или в спину, я смылся за поворотом. Психи, точно, законы Полосы не чтут. Не видно, что ли, — гость из города приехал?
«Рокабири-клуб», как обычно, бурлил вечерней жизнью. Возле него тусовались огяру и прочие обдолбанные подростки. Я был один, и стаф позволил мне загнать «демона» в бетонный закуток к паре таких же старых байков.
Внутри было так же шумно и громко, как и в прошлый мой визит с камайну. Так же наяривала на эреки лохматая команда музыкантов, а посетители дёргались под клубами дыма и световыми всполохами. И точно, рокабири. Какая-то потная огяру попыталась затащить меня в компанию, но я уверенно пробился к раздаче. Девчонка за стойкой плеснула мне пива на пятьдесят копеек.
— Ты Такиче знаешь? — спросил я.
— Рановато для него, — сказала она. — К тому же его уже два дня не было. Он в Россию за какой-то дурью собирался, может, свалил уже.
— Сейчас ещё нельзя, тайфун толком не подошёл, — возразил ей напарник, тощий парнишка в мокром переднике.
— А как это от погоды зависит? — удивился я.
Они прыснули на пару.
— Нелегальные маршруты на север только во время непогоды работают, — фыркнула девчонка. — Чтобы тексаты не накрыли. И вообще так надёжнее.
Они отвлеклись на других клиентов, а я развалился на пластиковом ящике и стал потягивать тепловатое пиво и глядеть на беснующуюся толпу. Скоро мне пришлось отбиваться от настойчивых девушек, вздумавших утянуть меня за собой. Чуть бакусю не расплескал. И тут мне повезло — я увидел Такиче. Он встретился с какой-то своей компанией и застрял на полпути к бару.
— Ладно, онако, — согласился я с девицами.
И пошёл в сторону Такиче. Беспечным огяру было всё равно, лишь бы трясти конечностями под музон. Кое-как я к Такиче пробился. Его приятели уставились на меня с порядочным недоумением. И сам он в первую секунду меня точно не узнал, зато потом расплылся в улыбке.
— Сугой Леф-1! — крикнул он. — А где Тони? Эй, парни, это мой кореш из городских, у него чёрный паспорт.
— Мощно, — кивнули ребята. — Чёрный — это по-нашему. Давай к нам на Полосу, брат.
— Ну ты чего? — взвыли возникшие сзади девушки и стали тянуть меня на полы суйкана. — Пошли танцевать!
— Парни, займите этих сасеко, — попросил я. — А мы с Такиче потолкуем.
Снаружи после душной атмосферы показалось холодно. Я распахнул суйкан пошире и вздохнул, набирая в грудь относительно чистый воздух. Правда, откуда-то несло пепелищем.
— Хочешь экстази? — Я вынул из кармана коробку.
— Давай. Прикинь, — сказал он, проглотив таблетку, — ещё позавчера собирался двинуть на север, в русских лесах попастись, товар обновить. Всё-таки решил я от нашей плесени оторваться. А тайфун вдруг свернул. Говорят, не раньше чем к субботе обратно подгонит. Ну, выкладывай.
Я развернул экран смарта и ткнул в схему.
— Мне надо попасть в «Крысобойню». Ты всё на Полосе знаешь, покажи.
Он задумался, наморщив лоб. Может, я зря подсунул ему экстази? Вдруг сейчас совсем ничего не вспомнит?