Ох уж эти французы!
Проникнитесь неповторимым стилем Мигеля Унамуно с его эссе «Ох уж эти французы!». В произведении автор иронично и остроумно размышляет о восприятии испанцами своих французских соседей.
Унамуно мастерски раскрывает тонкости взаимоотношений между народами, их культурные различия и взаимные стереотипы. Это небольшое по объёму произведение заставит вас улыбнуться и задуматься над тем, как мы порой предвзяты в своих суждениях.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Ох уж эти французы!» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,16 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1981
- Автор(ы): Мигель Унамуно
- Переводчик(и): Сусанна Николаева
- Жанры: Классическая проза, Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия
- Серия: Зеркало смерти
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,16 MB
«Ох уж эти французы!» — читать онлайн бесплатно
Давно известно, что наши соседи-французы безнадежны, когда они принимаются судить о нас, испанцах. И зачем только они пускаются в разговоры об Испании! Они же ничего в этом не смыслят.
К бесчисленным доказательствам подобного утверждения пусть читатель добавит следующий рассказ одного француза, который тот приводит как особенно характерный для Испании. Вот этот рассказ, переданный слово в слово.
Дон Перес был кастильский идальго, душой и телом преданный науке. Соотечественники считали его скромнейшим человеком.
Все ночи от зари до зари и все дни от темна до темна проводил он, углубившись в изучение некоей научной проблемы из области химии. Решение этой проблемы должно было привести к открытию нового взрывчатого вещества, что сделало бы непригодными все подобные вещества, изобретенные ранее, пошло бы, конечно, на пользу его родной Испании и заставило бы заговорить весь мир о ее чести и славе.