Примечания
1
Здравствуйте, мсье Серегин! Я — Женевьев. (фр.)
2
Входите, пожалуйста (фр.)
3
Здравствуйте (фр.)
4
Сумасшедший дом
5
Военная кладовая для оружия или амуниции (от нем. Zeughaus).
6
Извините, пожалуйста (от фр. — mille pardon).
7
Ритуальное и мифологическое орудие в индуизме, тибетском буддизме и джайнизме.
8
Кидалт (сокращение от англ. kid — ребенок и англ. adult — взрослый) — взрослый человек, сохраняющий свои детские и юношеские увлечения.
9
Опухоль, растущая из клеток паутинной мозговой оболочки.
Стр. notes из 88