О Михаиле Плетневе произнесено вслух, запечатлено на страницах специальных и «широких» изданий немало достойных слов. Но вот перед нами новое слово – зримое. Слово Юрия Борисова – независимое, проницательное, художественно выстроенное и выразительное, от чуткого сердца.
Фильм о Плетневе в двух частях (пианист – дирижер) и, кажется, бесчисленных эпизодах-документах, аналитических этюдах, портретных характеристиках, ассоциативных открытиях. И все они пронизаны единым чувством глубокой приязни к личности героя, его особенной жизни в искусстве, к музыке, как воплощающей мир неразгаданной стихии…
Историческое дело Юрия Борисова – это две книги, что вышли после кончины Олега Ивановича – «Без знаков препинания» и «Олег Борисов. Иное измерение». Это поистине выдающиеся книги, сделанные выдающимся сыном. Здесь любовь, здесь глубокое понимание, здесь изумительно творческое отношение к отцовскому тексту и материалам об отце. Я общаюсь с этими книгами как с живой реальностью, ставшей искусством. Как с «вещным» подтверждением незабываемых возвышений духа.
В книге «Олег Борисов. Иное измерение» есть драгоценные для меня слова дарственных надписей Аллы Романовны и Юры.
Юра написал: «С благодарностью за долгую дружбу»…
Это надо уметь – благодарить, и надо эту долгую дружбу чувствовать. Вот и мы тоже должны благодарить Юру Борисова за долгую дружбу. И должны оставаться его друзьями…
Есть среди текстов Олега Ивановича его уникальные ответы на вопросы некой безымянной юной театроведки. Его спрашивают: «Ваше любимое музыкальное произведение?» Ответ: «То, которое сейчас играет Мравинский». Какая в этом ответе глубина!
В моем телевизионном фильме «Размышления о Мравинском» Олег Борисов говорит о великом русском дирижере. Однажды я познакомил их (этот эпизод ярко и весело описал Олег Иванович). Концерты Мравинского становились для Борисова художественным и личным событием. Так сказать о Мравинском, как Олег Борисов (любимое произведение то, которое сейчас играет Мравинский) значит на века подтвердить сложную истину: один большой художник способен поднять другого на такую высоту, которая приближает к духовному совершенству, к истине искусства («Чем глубже, тем общее» – есть такая запись в дневниках Льва Толстого)…
Сборник рассказов своего трехлетнего сына Олег Борисов называл своей самой любимой книгой. Он, как никто, ощущал талант Юры. Он светлел при одном его имени. Он им гордился. Не всякий отец имеет основания гордиться своим сыном. Но и не всякий сын может так послужить гению отца. Я знаю примеры, но их мало.
Мы можем сегодня говорить не только о талантливых работах Юрия Борисова, но о его жизни в искусстве.
Жизнь в искусстве не только у Станиславского.
Приложение. Роли Олега Борисова
1951–1952 гг.
Шарыгин (ввод). «Хождение по мукам» по А.Н. Толстому. Режиссер В. Нелли.
Белардо (ввод). «Учитель танцев» Лопе де Вега. Режиссер Н. Соколов.
Конь (ввод). «Враги» М. Горького. Режиссер К. Хохлов.
Порфирий, слуга Ноздрева (ввод). «Мертвые души» по Н. Гоголю. Режиссер К. Хохлов.
Арлекин (ввод). «Маскарад» М. Лермонтова. Режиссер К. Хохлов.
Нищий. Солдат (ввод). «Овод» по З. Войнич. Режиссер К. Хохлов.
1953 г.
Яша. «Весна в Москве» В. Гусева. Режиссеры В. Нелли, И. Молостова.
1954 г.
Кохта. «Стрекоза» М. Бараташвили. Режиссер И. Молостова.
Грегорио. «Ромео и Джульетта» У. Шекспира. Режиссер Б. Норд.
Коротков. «Живой труп» Л. Толстого. Режиссер В. Нелли.
1955 г.
Андрей. «В добрый час!» В. Розова. Режиссер В. Эренберг.
1956 г.
Миша. «Дети солнца» М. Горького. Режиссеры В. Нелли, М. Романов.
Борис. «Когда цветет акация» Н. Винникова. Режиссер И. Молостова.
Гульельмо Капую. «Ложь на длинных ногах» Э. де Филиппе. Режиссер М. Розин.
1957 г.
Налево. «Двадцать лет спустя» М. Светлова. Режиссер И. Молостова.
Сашко Птаха. «Рассвет над морем» В. Суходольского по Ю. Смоличу. Режиссер В. Нелли.
1958 г.
Олег. «В поисках радости» В. Розова. Режиссер М. Романов.
1959 г.
Алеша Березов. «Товарищи-романтики» М. Соболя. Режиссер И. Петровский.
Дромио. «Комедия ошибок» У. Шекспира. Режиссер В. Нелли.
Пчелка. «Стряпуха» А. Софронова. Режиссер М. Розин.
1960 г.
Петр. «Последние» М. Горького. Режиссер М. Розин.
1961 г.
Костя. «Проводы белых ночей» В. Пановой. Режиссер В. Нелли.
Часовников. «Океан» А. Штейна. Режиссер Н. Соколов.
Второй пилот. «Четвертый» К. Симонова. Режиссер М. Розин.
1962 г.
Счастливцев. «Лес» А. Островского. Режиссер М. Романов.
1963 г.
Суларь (ввод). «Петровка, 38» Ю. Семенова. Руководитель постановки Б. Равенских.
Дон Луис (ввод). «Дама-невидимка» П. Кальдерона. Режиссер В. Ганшин.
1964 г.
Карцев. «Еще раз про любовь» Э. Радзинского. Режиссер Г. Товстоногов.
1965 г.
Притыкин (ввод). «Варвары» М. Горького. Режиссер Г. Товстоногов.
Дживола (ввод). «Карьера Артуро Уи» Б. Брехта. Режиссер Э. Аскер.
Ганя Иволгин. «Идиот» по Ф. Достоевскому (композиция Д. Шварц и Г. Товстоногова). Режиссер Г. Товстоногов.
1966 г.
Колосенок. «Сколько лет, сколько зим!» В. Пановой. Режиссер Г. Товстоногов.
Петр. «Мещане» М. Горького. Режиссер Г. Товстоногов.
1967 г.
Робеспьер. От театра (ввод). «Правду! Ничего, кроме правды!» Д. Аля. Режиссер Г. Товстоногов.
1969 г.
Принц Гарри. «Король Генрих IV» У. Шекспира. Режиссер Г. Товстоногов.
1971 г.
Бурлаков. «Выпьем за Колумба!» Л. Жуховицкого. Режиссеры Г. Товстоногов, Ю. Аксенов.
1973 г.
Китлару. «Общественное мнение» А. Баранги. Режиссер Г. Товстоногов.
1974 г.
Еремеев. «Прошлым летом в Чулимске» А. Вампилова. Режиссер Г. Товстоногов.
Кистерев. «Три мешка сорной пшеницы» по В. Тендрякову (инсценировка Г. Товстоногова и Д. Шварц). Режиссер Г. Товстоногов.
1975 г.
Айзатуллин. «Протокол одного заседания» А. Гельмана. Режиссеры Г. Товстоногов, Ю. Аксенов.
1976 г.
Суслов. «Дачники» М. Горького. Режиссер Г. Товстоногов.
1977 г.
Григорий Мелехов. «Тихий Дон» по М. Шолохову (сценическая композиция Г. Товстоногова и Д. Шварц). Режиссер Г. Товстоногов.
1978 г.
Барби. «Эмигрант из Брисбена» Ж. Шехабе. Режиссер А. Товстоногов.
1979 г.
Семенов. «Мы, нижеподписавшиеся» А. Гельмана. Режиссеры Г. Товстоногов, Ю. Аксенов.
1980 г.
Часовщик. «Перечитывая заново» (сценарий Г. Товстоногова и Д. Шварц по произведениям А. Корнейчука, Н. Погодина, М. Шатрова и В. Логинова). Режиссеры Г. Товстоногов, Ю. Аксенов.
1981 г.
Сиплый. «Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского. Режиссер Г. Товстоногов.
Ростовщик. «Кроткая» по Ф. Достоевскому (инсценировка Л. Додина). Режиссер Л. Додин.
1985 г.
Астров. «Дядя Ваня» А. Чехова. Режиссер О. Ефремов.
Ростовщик. «Кроткая» по Ф. Достоевскому (инсценировка Л. Додина). Режиссер Л. Додин.
1986 г.
Выборнов. «Серебряная свадьба» А. Мишарина. Режиссер О. Ефремов.
1989 г.
Павел I. «Павел I» по Д. Мережковскому. Режиссер Л. Хейфец.
1989 г.
От автора. «Пушкину» (композиция Ю. Борисова по «Пинежскому сказанию о дуэли и смерти Пушкина» Л. Десятникова, опере И. Стравинского «Мавра» и музыке к мультипликационному фильму «Сказка о попе и о работнике его Балде» Д. Шостаковича). Режиссер Ю. Борисов. Хореография В. Васильева.
1991 г.
Доктор. «Пиковая дама» (сценарий Ю. Борисова по одноименной повести А. Пушкина и лекции З. Фрейда). Режиссер Ю. Борисов. Хореография А. Сигаловой.
1992 г.
Контрабас. «Человек в футляре» по А. Чехову (инсценировка Ю. Борисова). Режиссер Ю. Борисов.
1994 г.
Фирс (генеральная репетиция). «Вишневый сад» А. Чехова. Режиссер Л. Додин.
1955 г. Паяльщик-лудильщик. «Мать» (по роману М. Горького). Сценарий Н. Коварского, М. Донского. Режиссер М. Донской. Киевская киностудия художественных фильмов.
1956 г.
Эпизод. «Главный проспект». Сценарий Г. Кушниренко. Режиссер И. Эстрин. Киевская киностудия художественных фильмов.
Миша. «Дети солнца» М. Горького (фильм-спектакль Киевского русского драматического театра им. Леси Украинки). Режиссеры спектакля В. Нелли, М. Романов. Режиссер фильма А. Швачко. Киевская киностудия художественных фильмов.
Кузя. «Когда поют соловьи». Сценарий Л. Компаниец. Режиссер Е. Брюнчугин. Киевская киностудия художественных фильмов.
1958 г.
Сергей Ерошик. «Город зажигает огни» (по повести В. Некрасова). Автор сценария и режиссер В. Венгеров. «Ленфильм».
Терещенко. «Простая вещь» (по рассказу Б. Лавренева). Сценарий Б. Гримак, Т. Мелиава. Режиссер Т. Мелиава. Киностудия им. А. Довженко.