Омар Хайям и хайамовские четверостишия
Погрузитесь в мир мудрости и философии с «Омар Хайям и хайамовские четверостишия». Эта книга представляет собой уникальное собрание четверостиший одного из самых ярких мыслителей средневекового Востока — Омара Хайяма.
Омар Хайям — великий учёный, философ и поэт, чьи стихи поражают глубиной мысли и красотой языка. Его четверостишия затрагивают темы жизни, любви, смерти и смысла бытия, заставляя задуматься о вечных вопросах.
В книге вы найдёте не только классические переводы хайамовских четверостиший, но и комментарии, которые помогут лучше понять их смысл. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя удивительный мир восточной мудрости.
Читать полный текст книги «Омар Хайям и хайамовские четверостишия» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,08 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Омар Хайям
- Жанры: Проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,08 MB
«Омар Хайям и хайамовские четверостишия» — читать онлайн бесплатно
Х А Й Я М И А Д А
О М А Р Х А Й Я М:
И
Х А Й Я М О В С К И Е
Ч Е Т В Е Р О С Т И Ш И Я
(З. Н. Ворожейкина)
(1986 г.)
Мы -- цель и высшая вершина всей вселенной,
Мы -- наилучшая краса юдоли бренной,
Коль мирозданья круг есть некое кольцо,
В нем, без сомнения, мы -- камень драгоценный.
(пер. О. Румер) [rum-0239]
Омар Хайям занимает первое место в ряду самых известных поэтов Востока, читаемых во всем мире. Миллионы книжечек его стихов, непрестанно переиздающихся в переводах на русский, все европейские и многие восточные языки, вот уже на протяжении столетия не могут насытить книжный рынок. Четверостишия Омара Хайяма -- о смысле жизни человека, о незащищенности его перед лицом судьбы и времени, об очаровании мимолетных мгновений радости, -стихи-афоризмы, в которых каждый из читающих находит нечто свое, сокровенное и еще не высказанное, -- стали общим духовным достоянием человечества.