Опасная связь — страница 12 из 26

– Ладно, подожду день-другой и, пока я здесь, помогу, чем смогу. – Амит потер затылок. – Конечно, желательно, чтобы Олаф с нами связался.

– Похоже, вы вдвоем уже делаете все самое главное без Олафа.

– Олаф и «Дредворм» – практически одно и то же. – Амит посмотрел на Грея своими черными глазами. – Почему он тебе не нравится?

– Скажем, я считаю, что он создает массу проблем.

– Давайте закончим прения. – Джеррика снова принялась кликать по клавишам. – Пора готовиться к встрече с Кьерой.

– Тебе нужно как-то специально готовиться к встрече? – На языке Грея «специально готовиться» означало «взять оружие».

– Глупо, но я должна надеть бейсболку с логотипом того самого сериала. По ней она меня узнает.

– Вы с ней раньше никогда не встречались? – Ему снова стало не по себе.

– Я нет, Амит встречался. Я знаю, как она выглядит, а у нее есть мои приметы. Грей, все нормально!

– Тогда бери бейсболку.


Грей с Джеррикой снова вышли на улицу через соседний дом, на случай, если кто-то следит за Джеррикой.

Грей подумал: если ему предстоит выявить всех двойных агентов в правительстве, им с Джеррикой так или иначе придется ехать в Вашингтон. А что может быть безопаснее, чем пожить в доме сенатора Соединенных Штатов в Северном Арлингтоне?

Его мать всегда приезжала в столицу, когда устраивала приемы. Их приемы на День памяти павших стали легендарными. У них собирается много знаменитостей. Папа всегда старается познакомить его с влиятельными персонами… Наверное, ему пора проявить к ним интерес.

– Мы поедем в подземке. – Джеррика сунула палец ему в шлевку ремня и дернула.

– Я уже понял. Вашингтон-сквер? – Грей встал перед картой на стене на станции и принялся рассматривать разноцветные линии, приобняв Джеррику за талию.

Когда они вошли в парк, Грей непроизвольно напрягся. Он неустанно поглядывал по сторонам. Джеррика похлопала его по плечу:

– Понимаю, каково тебе.

Понимает ли она? Грей сунул руку в карман куртки и погладил пистолет. Джеррика, обычно такая осторожная и напряженная, шла расслабленно, чуть ли не пританцовывая.

Должно быть, она так доверяет Олафу, что верит и всем, кто его окружает.

Джеррика устроилась на скамейке лицом к улице.

– Я увижу, когда она войдет в парк, а она увидит меня.

– Сиди, а я отойду. Покараулю вас с Кьерой.

– Да. Мы недолго. Она скажет то, что собиралась, и мы разойдемся. Я не обязана ни во что ее посвящать – только скажу, что нас засекли, и попрошу быть осторожнее.

– Понял. – Грей сжал ей плечо и отошел в сторону, чтобы наблюдать за происходящим.

Через несколько минут в парк вошла невысокая афро-американка в длинной юбке и красном шарфе, небрежно накинутом на плечи. Она оглянулась через плечо, и Грей подозрительно посмотрел ей за спину. Кьера шла медленно, еле переставляя ноги, как будто ей меньше всего на свете хотелось встречаться с Джеррикой.

Голова ее склонилась набок; она смерила Джеррику оценивающим взглядом и двинулась к ней, словно в трансе.

Грей облизнул сухие губы. Что-то не так! Краем глаза он различил движение и напрягся, заметив, как один из бездомных, который прежде неподвижно сидел на тротуаре, побрел к скамейке, на которой сидела Джеррика. Голова Кьеры слегка дернулась в сторону бездомного. Они трое – Джеррика, Кьера и бездомный – образовали треугольник, внутри которого буквально било током.

Грей резко повернулся к Джеррике. Она заметила?

Она выгнула шею, как птица, которая ждет угощения. Явно что-то почувствовала.

Бездомный ускорил шаг, приближаясь к Джеррике. Кьера помахала рукой, привлекая внимание Джеррики.

Грей быстро соображал, наблюдая за тем, как двое приближаются к Джеррике. Как в замедленной съемке, бездомный полез в одну из своих огромных сумок. Его рука осталась внутри.

Он собирается убить обеих – или только Джеррику?

Кровь у Грея бурлила; ему казалось, что у него в ботинках пружины, когда он бросился наперерез.

Кьера резко развернулась к нему, и это стало сигналом для бездомного. Он даже не взглянул на Грея. В руке, которую выхватил из мешка, он сжимал пистолет с глушителем. Наверное, он не собирался стрелять в Джеррику издалека, но планы поменялись.

Как и у Грея.

– Джеррика, пригнись! – крикнул он, выхватил свой пистолет и прицелился в лже-бездомного.

Но тот его опередил. Быстро схватил какого-то ребенка, пробегавшего мимо. Пользуясь мальчиком как щитом, принялся пятиться к выходу из парка. Закричала мать мальчика, поднялась паника.

Лжебездомный резко развернулся и застрелил Кьеру на месте.

Глава 8

Совеем рядом просвистела пуля, выпущенная из пистолета с глушителем; в ушах у Джеррики стучала кровь. Неужели целились в нее? В Грея? Господи, только не в мальчика! Она впилась ногтями в землю под скамьей, куда бросилась после крика Грея. Плачущий, но невредимый мальчик побежал к матери, которая раскинула руки ему навстречу. Джеррика снова уткнулась лицом в землю. Слава богу, ребенок не пострадал!

– Джеррика, тебя ранили? – Голос Грея пронзил туман, окутавший ее голову, и она вытянула руку вперед.

– Нет. Он не застрелил мальчика.

Если бы у нее на глазах снова убили ребенка, она, наверное, не смогла бы встать на ноги.

Присев рядом с ней, Грей обхватил ее за талию и помог ей сесть.

– Зато Кьере не повезло.

Обернувшись через плечо, она посмотрела на Кьеру, распростертую на земле. Косы разметались вокруг головы; под ними медленно расплывалась лужа крови.

– О господи! За что? – прошептала она, уткнувшись Грею в плечо.

– Наверное, решил: раз не удалось попасть в одного хакера из «Дредворма», он прикончит другого.

– Но Кьера не имела никакого отношения к взломанной базе данных! – Она дернула его за рукав: – Смотри, полиция!

Грей осторожно вынимал из ее волос щепки и землю.

– Мы ничего не знаем. С Кьерой не знакомы. Мы здесь просто гуляли.

– А если кто-то видел, как ты доставал пистолет? – Она похлопала Грея по оттопырившемуся карману.

– Вряд ли, но у меня есть разрешение на ношение оружия. Я увидел, что тот тип достал пистолет, и собрался ему помешать. Лучше держаться как можно ближе к правде.

Грей кивнул в сторону полицейского, который направлялся к ним.

– Вы видели, что здесь произошло?

Представившись, Грей кратко и сжато изложил свою версию произошедшего. Должно быть, никто не заметил, как он выхватил пистолет, потому что полицейский не стал спрашивать его об оружии, а сам он не стал ничего рассказывать.

– Мэм, вы что-нибудь видели? – Сотрудник полиции повернулся к ней.

– Не слишком много. – Джеррика стащила кепку с головы и провела дрожащими пальцами по спутанным волосам. – Я увидела, что бездомный выхватил пистолет, и мой… бойфренд крикнул, чтобы я спряталась. Я упала под скамейку… Я все время смотрела на мальчика, которого схватил тот тип, поэтому не сразу поняла, что он выстрелил в женщину. Она…

– Да, она скончалась. – Полицейский постучал карандашом по записной книжке. – Как вам показалось, он специально целился в нее? По словам других очевидцев, он направлялся к этой скамье.

Грей откашлялся:

– Не уверен, что он специально в кого-то целился. Он выхватил оружие, люди, которые это заметили, стали кричать и побежали из парка или начали прятаться. Он застрелил женщину. Потом скрылся.

– Можете описать его приметы?

Джеррика всплеснула руками:

– Я не могу. Я не слишком хорошо его видела.

– Я могу помочь. – Грей описал полицейскому внешность бездомного. Затем они с Джеррикой назвались и продиктовали номера своих телефонов.

– Спасибо. Если нам что-нибудь еще понадобится, мы с вами свяжемся. Позвоните, если вспомните что-нибудь еще.

Полицейский сунул записную книжку в карман, направился было прочь, но остановился.

– Кстати, странно. Трудно представить, чтобы у бездомного оказался пистолет с глушителем!

– В самом деле странно. – Грей обнял Джеррику за плечи. – Нам можно идти?

– Конечно. И спасибо за службу, лейтенант Прескотт.

– Вам спасибо.

Грей сжал руку Джеррики. Они вышли из парка; она даже мельком не посмотрела на тело Кьеры.

Целых два квартала они молчали.

Грей показал вперед, на улицу, где приветливо переливались вывески.

– Давай поедим.

Джерика остановилась перед бистро и схватилась за дверную ручку.

– Сюда!

Грей перегнулся через нее и толкнул дверь. Шум, тепло и приятные ароматы так и манили зайти. Джеррика немного успокоилась и закрыла глаза.

Тоска по нормальной жизни ударила ее как тяжелым молотом. Почему именно сейчас? Ей стало больно; она предчувствовала какой-то взрыв в будущем – совсем не тот взрыв, который планировали террористы.

– Вас двое? – Перед ними возникла официантка, и Грей кивнул.

– Если все места заняты, мы и за стойкой подождем.

– Мы только что убрали столик возле кухни. – Официантка пыталась не пожирать Грея взглядом, но ей это плохо удавалось.

Джеррика ее не винила, хотя поведение девицы ей не нравилось. Она решительно шагнула вперед, встав между ней и Греем:

– Вот и отлично!

Официантка натянуто улыбнулась и, развернувшись, поманила их за собой.

После того как они уселись за столик, Грей придвинул Джеррике меню.

– Пожалуйста, скажи, что здесь кормят не только вегетарианскими блюдами!

– Это не вегетарианское бистро. По-моему, у них есть даже… бургеры! – Последнее слово Джеррика произнесла театральным шепотом. Она раскрыла меню дрожащими руками. От Грея не укрылось ее состояние.

– С тобой точно все в порядке? – Он накрыл ее руку своей.

– Никак не могу прийти в себя. Если бы ты не крикнул, чтобы я пригнулась, тот тип убил бы меня, а не Кьеру… Или он с самого начала собирался убить именно Кьеру?

– По-твоему, он тоже ее заметил и решил не дать вам пообщаться? – Помощник официанта поставил перед ними два стакана воды. Как только он ушел, Грей снова подался вперед. – Джеррика! – Он накрыл ладонями меню. – По-моему, тебя выдала именно Кьера. Она показывала ему на тебя. Должно быть, он чем-то ее держал.