Оптика документальности. Практики работы с памятью и историей в современном искусстве — страница notes из 22

Примечания

1

Rwanda Project [Electronic resource]. URL: https://alfredojaar.net/projects/1994/the-rwanda-project/.

2

Ibid.

3

Kiefer A. Occupations [Electronic resource]. URL: https://www.tate.org.uk/research/in-focus/heroic-symbols-anselmkiefer/difficult-reception-occupations.

4

Ассман Я. Культурная память. Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности. М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 21.

5

Там же.

6

Yad Vashem [Электронный ресурс]. URL: https://www.yadvashem.org/ru.html.

7

Jewish Museum. Berlin [Electronic resource]. URL: https://www.jmberlin.de/.

8

Jewish Museum. Berlin [Electronic resource]. URL: https://www.jmberlin.de/.

9

Red Star Line [Electronic resource]. URL: https://redstarline.be/en.

10

Museum of the Second World War [Electronic resource]. URL: https://muzeum1939.pl/ru.

11

Музей истории ГУЛАГа [Электронный ресурс]. URL: https://gmig.ru/.

12

Fowkes M., Fowkes R. The Principles of Sustainability in Contemporary Art [Electronic resource]. URL: https://web.archive.org/web/20161128083258/http://greenmuseum.org/generic_content.php?ct_id=265.

13

Markowska A. Can a definition of art limit itself to the wish to reconstruct the world based on better principles // Sustainable art facing the need for regeneration, responsibility and relations. Warsaw: Polish Institute of World Art Studies; Toruń: Tako Publishing House, 2015. P. 10.

14

Fields of Our Loneliness. Mittelbau-Dora Concentration Camp Memorial [Electronic resource]. URL: https://www.buchenwald.de/en/1101/.

15

Кронштадтские истории – 2. Архив. Потерна и каземат Государева бастиона, Санкт-Петербург [Электронный ресурс]. URL: https://www.spbmuseum.ru/exhibits_and_exhibitions/temporary_exhibitions/.

16

Засушенному – верить. Сайт проекта [Электронный ресурс]. URL: https://zasushennye.ru/.

17

Включен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов; ликвидирован решением Верховного суда РФ.

18

Ассман Я. Культурная память. С. 82.

19

Harvey R. Witnesses. Beckett, Dante, Levi and the Foundations of Responsibility. N. Y.: Continuum, 2010.

20

Young J. The Texture of Memory: Holocaust Memorials and Meaning. New Haven; London: Yale University Press, 1994.

21

DeCoste F. C., Schwartz B. The Holocaust’s Ghost: Writings on Art, Politics, Law and Education. Edmonton, Alta.: University of Alberta Press, 2000. P. 234.

22

Трифонов Ю. Дом на набережной. М.: АСТ, 2020.

23

Леви П. Человек ли это? М.: Текст, 2011. С. 288.

24

Harvey R. Witnesses. Beckett, Dante, Levi and the Foundations of Responsibility.

25

Ibid. P. 43.

26

Хальбвакс М. Социальные рамки памяти. М.: Новое издательство, 2007.

27

Eric Baudelaire. Letters to Max [Electronic resource]. URL: https://baudelaire.net/Letters-to-Max.

28

Хальбвакс М. Социальные рамки памяти. С. 293.

29

Рождественская Е., Семенова В. Социальная память как объект социологического изучения // Интеракция. Интервью. Интерпретация. 2011. № 6. С. 43.

30

Monuments against Fascism [Electronic resource]. URL: https://www.shalev-gerz.net/portfolio/monument-against-fascism/.

31

Международный устав мемориальных музеев [Электронный ресурс]. URL: http://urokiistorii.ru/memory/org/2712.

32

Traces of Life. The World of Children [Electronic resource]. URL: https://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/pavilion_auschwitz/children.asp.

33

Architecture and Art. USHHM [Electronic resource]. URL: https://www.ushmm.org/information/about-the-museum/architecture-and-art.

34

Boltanski С. No Man’s Land [Electronic resource]. URL: https://www.armoryonpark.org/programs_events/detail/christian_boltanski_no_mans_land.

35

Рождественская Е., Семенова В. Социальная память как объект социологического изучения // Интеракция. Интервью. Интерпретация. 2011. № 6. С. 43.

36

Lippard L. Six Years: the Dematerialization of the Art Object from 1966 to 1972; a cross-reference book of information on some esthetic boundaries. N. Y.: Praeger, 1973.

37

Дики Дж. Определяя искусство // Американская философия искусства. Екатеринбург: Деловая книга; Бишкек: Одиссей, 1997. С. 245.

38

Auslander Ph. Performance Documentation and the New York Avant-garde, ca. 1964–74 // Living Collections Catalogue. 2014. № 1. [On Performativity]

39

Boltanski С. Inventory of Objects Belonging to a Young Man of Oxford [Electronic resource]. URL: https://artsandculture.google.com/asset/inventory-of-objects-belonging-to-a-young-man-of-oxford-christian-boltanski/sAEUwzUcC6abAQ.

40

Хабермас Ю. Структурное изменение публичной сферы: исследование относительно категории буржуазного общества. М.: Весь мир, 2016.

41

Смолянская Н. «Место искусства»: диалектика художественной повседневности [Электронный ресурс] // Место искусства. Центр и периферия. 2019. № 2. URL: https://placeofart.ru/article-2/post-preview/4497874.

42

Фостер Х. Архивный импульс [Электронный ресурс] // Художественный журнал. 2015. № 95. URL: http://moscowartmagazine.com/issue/10/article/133.

43

Там же.

44

Enwezor O. Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Art. N. Y.: International Center of Photography, 2008.

45

Petrešin-Bachelez N. Innovative Forms of Archives, Part Two: IRWIN’s East Art Map and Tamás St. Auby’s Portable Intelligence Increase Museum [Electronic resource] // e-flux. 2010. №16. URL: https://www.e-flux.com/journal/16/61282/innovative-forms-of-archives-part-two-irwin-s-east-art-map-and-tams-st-auby-s-portable-intelligence-increase-museum/.

46

Balona de Olivera A. The Paradox of an Archive: The Anarchival-Archival Art of Thomas Hirschhorn [Electronic resource] // Slashseconds. 2008. URL: http://www.slashseconds.org/issues/002/004/articles/aoliveira/.

47

Рикер П. Память, история, забвение. М.: Изд-во гуманитарной литературы, 2004. C. 432.

48

Федорова М. История/память: «трудная» дилемма // История философии. 2018. № 1. С. 108–121.

49

Рикер П. Память, история, забвение. C. 471.

50

Фуко М. Археология знания. Киев: Ника-Центр, 1996. C. 10.

51

Зарецкий Ю. Документ для историка: источник, свидетельство, текст [Электронный ресурс]. URL: https://www.hse.ru/data/2012/02/11/1263500867/Document_Zaretsky.pdf.

52

Февр Л. Бои за историю. М.: Наука, 1991.

53

Фуко М. Археология знания.

54

Хирш М. Что такое постпамять [Электронный ресурс] // Уроки истории. URL: https://urokiistorii.ru/articles/chto-takoe-postpamjat.

55

Gibbons J. Contemporary Art and Memory: Images of Recollection and Remembrance. L.: I. B. Tauris, 2007.

56

Анна Франк. Дневники Холокоста [Электронный ресурс]. URL: https://www.jewish-museum.ru/exhibitions/anna-frank-dnevniki-kholokosta.

57

Фуко М. Археология знания.

58

Там же.

59

Фуко М. Археология знания.

60

Места: одно за другим. Директивы [Электронный ресурс]. URL: http://aroundart.org/2018/08/06/udel-sessia-iv-photo/.

61

Мизиано В. Места: одно за другим. Еврейский музей и Центр толерантности [Электронный ресурс]. URL: http://thehumancondition.ru/session4.

62

Фостер Х. Архивный импульс.

63

Enwezor O. Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Art. N. Y.: International Center of Photography, 2008.

64

Rosengarten R. Between Memory and Document: The Archival Turn in Contemporary Art. Lisbon: Museu Coleção Berardo, 2013.

65

Фостер Х. Архивный импульс.

66

Там же.

67

Between Memory and Archive. Berardo Museum. 2013–2014 [Electronic resource]. URL: https://www.ruthrosengarten.com/projects/between-memory-and-archive-201314.

68

Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Art. ICP. N. Y., 2008. URL: https://www.icp.org/exhibitions/archive-fever-uses-of-the-document-in-contemporary-art.

69

«Within the archive that acts of remembering and regeneration occur, where a suture between the past and present is performed, in the indeterminate zone between event and image, document and monument» (Enwezor O. Archive Fever… P. 28).

70

Rosengarten R. Between Memory and Document… P. 17.

71

Enwezor O. Archive Fever… P. 21.

72

Enwezor O. Archive Fever… P. 43.

73

Gombrich E. H. Art and Illusion. A Study in the Psychology of Pictorial Representation. London: Phaidon, 2004.

74

Gibbons J. Contemporary Art and Memory: Images of Recollection and Remembrance. P. 205.

75

Orly Maiberg. Special projects. Footprints [Electronic resource]. URL: https://www.orlymaiberg.com/Special-Projects.

76

Максим Шер. Официальный сайт [Электронный ресурс]. URL: https://www.maxsher.com/pages/about.

77

Orly Maiberg. Special projects. European on Allenby Street [Electronic resource]. URL: https://www.orlymaiberg.com/Special-Projects.

78

Ibid.

79

Выступление Виктора Каплуна на семинаре «Место искусства». Цикл 4. Таймлайн как вопрос выставочного диспозитива. 2021 [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=yXKiXAqQEeU.

80

Рикер П. Память, история, забвение.

81

Данила Ткаченко. Проект «Родина». 2007 [Электронный ресурс]. URL: https://danilatkachenko.com/projects/motherland/.

82

За что сгорела «Родина» [Электронный ресурс] // Art Newspaper. 2017. URL: https://www.theartnewspaper.ru/posts/5225/.

83

Презентация книги Максима Шера «Отдаленный, звучащий чуть слышно вечерний вальс» [Электронный ресурс]. URL: https://www.photographer.ru/events/afisha/6167.htm.

84

Orly Maiberg. Special projects. Footprints.

85

Ibid.

86

Hirsch M. Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. Cambridge, Mass.; L.: Harvard University Press, 1997.

87

Enwezor O. Archive Fever… P. 55.

88

Nouril K. Making Memories, Mediating Histories in the Work of Deimantas Narkevičius // Mardilovich G., Taroutina M. New Narratives of Russian and East European Art: Between Traditions and Revolutions. L.: Routledge, 2019. P. 197.

89

Парк Грутас [Электронный ресурс]. URL: http://grutoparkas.lt/ru_RU/.

90

Narkevičius D. Once upon in the XX century. Bristol: Arnolfini Gallery Ltd, 2006. Р. 51.

91

Narkevičius D. The Role of a Lifetime. 2003 [Электронный ресурс]. URL: https://www.macba.cat/en/obra/r3677-the-role-of-a-lifetime/.

92

Narkevičius D. The Role of a Lifetime. 2003.

93

Eric Baudelaire. Un Film Dramatique [Electronic resource]. URL: https://www.imdb.com/title/tt10793640/.

94

Eric Baudelaire. [sic] [Electronic resource]. URL: https://baudelaire.net/FILMS.

95

Mourinha J. The Impossible Utopias: A Conversation with Éric Baudelaire about Letters to Max [Electronic resource]. URL: https://mubi.com/notebook/posts/the-impossible-utopias-a-conversation-with-eric-baudelaire-about-letters-to-max.

96

Ibid.

97

Ibid.

98

Goldsmith L. Letters to Max [Electronic resource]. URL: https://cinema-scope.com/spotlight/letters-max-eric-baudelaire-france/.

99

Mourinha J. The Impossible Utopias: A Conversation with Éric Baudelaire about Letters to Max.

100

McLauchlan A. Introduction to the film ‘Letters to Max’ by Eric Baudelaire. Glasgow: Centre for Contemporary Arts, 2015.

101

Hirsch M. Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory.

102

Арлаускайте Н. Стык и зазор: домашняя фотография и политика голоса в современном литовском документальном кино о советском // Новое литературное обозрение. 2020. № 1 (161).

103

Christian Boltanski. Album de Photos de la Famille D, 1939–1964 [Electronic resource]. URL: http://i-ac.eu/fr/collection/314_album-de-photos-de-la-famille-d-1939-1964-CHRISTIAN-BOLTANSKI-1971.

104

Christian Boltanski. 10 Portrait Photographs of Christian Boltanski, 1946–1964 [Electronic resource]. URL: https://specificobject.com/objects/info.cfm?object_id=8129#.YqetNnZBybg.

105

Enwezor O. Archive Fever… P. 30.

106

Disappearance of a Tribe. Deimantas Narkevičius. 2005 [Electronic resource]. URL: https://lux.org.uk/work/disappearance-of-a-tribe/.

107

Арлаускайте Н. Стык и зазор: домашняя фотография и политика голоса в современном литовском документальном кино о советском.

108

Там же.

109

Арлаускайте Н. Стык и зазор.

110

Зинцова Н. Смотри, товарищ, вот красная звезда [Электронный ресурс] // cultobzor.ru. 2017. URL: http://cultobzor.ru/2017/02/natalya-zintsova-krasnaya-zvezda/t420m/.

111

Зинцова Н. Смотри, товарищ, вот красная звезда. Текст к выставке. М.: ЦТИ «Фабрика», 2017.

112

Hirsch M. Introduction // The Familial Gaze / Ed. by M. Hirsch. Hanover; L.: Dartmouth College, University Press of New England, 1999. P. 22. Пер. Н. Арлаускайте.

113

Фуко М. Археология знания. C. 21.

114

Potte-Bonneville M. Michel Foucault’s bodies // Journal of the British Society for Phenomenology. 2012. № 43 (1). P. 12.

115

Альтшулер Б. Авангард на выставках. М.: Ад Маргинем, 2018.

116

Altshuler B. Salon to Biennial – Exhibitions that Made Art History. Volume 1: 1863–1959. London: Phaidon Press, 2008.

117

Staniszewski M. A. The power of display. N. Y.: The MIT Press, 1998.

118

Davallon J. L’Exposition à l’œuvre. Stratégie de communication et médiation symbolique. P.: L’Harmattan, coll. «Communication», 1999.

119

Chaumier S. Les écritures de l’exposition // Écrire, traduire, réviser les textes expographiques. FORUM. International Journal of Interpretation and Translation. 2018. № 1. P. 45–51.

120

Foucault M. Power/Knowledge. Selected Interviews and Other Writings. 1972–1977. N. Y.: Pantheon Books, 1980. Р. 200.

121

Foucault M. The Subject and Power // Critical Inquiry. 1982. № 4 (8). P. 783.

122

Ibid.

123

Ibid. P. 784.

124

Glicenstein J. Aethetic Experience and its Dispositifs // Defragmentation: Curating Contemporary Music. Mainz, 2019.

125

Ibid.

126

Ibid.

127

Davallon J. The Semiotic Power of Exhibition Spaces. Towards a New Conception of Museum Displays? // Hermes (France). 2011. № 1. P. 42.

128

Михаил Толмачев. Re-Locations. Музей Сидура [Электронный ресурс]. URL: https://mmoma.ru/exhibitions/muzej_vadima_sidura/mihail_tolmachev_relocations/.

129

Музей-заповедник истории политических репрессий [Электронный ресурс]. URL: http://mperm36.ru/.

130

Between Listening and Telling: Last Witnesses, Auschwitz 1945–2005. Paris, France [Electronic resource]. URL: https://www.shalev-gerz.net/portfolio/between-listening-and-telling/.

131

Christian Boltanski. Archive [Electronic resource]. URL: https://www.imj.org.il/en/collections/390529.

132

Christian Boltanski. Les Enfants de Dijon [Electronic resource]. URL: https://www.grandcafe-saintnazaire.fr/expositions/les-enfants-de-dijon/.

133

Susan Silas. Helmbrecht`s Walk [Electronic resource]. URL: http://www.susansilas.com/portfolio/helmbrechts-walk.html.

134

Assmann A. Re-framing memory. Between Individual and Collective Forms of Constructing the Past // Performing the Past: Memory, History, and Identity in Modern Europe. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010. Р. 39.

135

Февр Л. Бои за историю.

136

Леви П. Человек ли это?

137

De Jong Sh. The Witness as Object: Video Testimony in Memorial Museums. N. Y.: Berghahn Books, 2019.

138

Harvey R. Witnesses. Beckett, Dante, Levi and the Foundations of Responsibility.

139

Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. М.: Касталь, 1996.

140

Там же.

141

Between Listening and Telling: Last Witnesses, Auschwitz 1945–2005.

142

Bopp P. Speaking, Listening, Seeing. The image of silence in the artwork of Esther Shalev-Gerz // Guerres mondiales et conflits contemporains. 2019. № 4. P. 47–52.

143

De Jong Sh. The Witness as Object: Video Testimony in Memorial Museums.

144

Esther Shalev-Gerz. Does Your Image Reflect Me? Hanover, Germany [Electronic resource]. URL: https://www.shalev-gerz.net/portfolio/does-your-image-reflect-me/.

145

Harvey R. Witnesses. Beckett, Dante, Levi and the Foundations of Responsibility.

146

Schult T., Popescu D. Revisiting Holocaust Representation in the Post-Witness Era. London: Palgrave Macmillan, 2015. P. 162.

147

Павел Отдельнов. Проект «Промзона» [Электронный ресурс]. URL: https://www.promzona.site/.

148

Отдельнов П. Вступительный текст к выставке // Выставка «Промзона». ММСИ, 2019.

149

Отдельнов П. Доска почета // Выставка «Промзона». ММСИ, 2019.

150

Отдельнов П. Вступительное слово // Выставка «Промзона». ММСИ, 2019.

151

Отдельнов П. Внутреннее Дегунино [Электронный ресурс]. URL: https://otdelnov.com/ru/gallery-inner-degunino.

152

Травма: пункты / Под ред. С. Ушакина, Е. Трубиной. М.: Новое литературное обозрение, 2009. С. 455.

153

Воробьева А. Вещи в себе. Дети 90‑х взглянули на свое детство со стороны [Электронный ресурс] // Театр. 2020. URL: http://oteatre.info/veshhi-v-sebe-te-kto-ros-v-90-e-vzglyanuli-na-svoe-detstvo-so-storony/.

154

Граматчикова Н. Б. Утрачены и придуманы: места и вещи семейной истории // Labyrinth. Теории и практики культуры. 2020. № 1. С. 20.

155

Секретики. Копание в советском андеграунде. Музей современного искусства «Гараж». 2019 [Электронный ресурс]. URL: https://garagemca.org/ru/exhibition/i-sekretiki-digging-up-soviet-underground-culture-1966-1985-i.

156

Секретики. Копание в советском андеграунде. Музей современного искусства «Гараж». 2019.

157

Анна Франк. Дневники Холокоста.

158

Элизабет Кауфманн // Анна Франк. Дневники Холокоста [Электронный ресурс]. URL: https://www.jewish-museum.ru/exhibitions/anna-frank-dnevniki-kholokosta/.

159

Morris D. Anselm Kiefer and art after Auschwitz // Shofar an Interdisciplinary Journal of Jewish Studies. 2001. № 19 (3). P. 165.

160

Ibid. P. 166.

161

Засушенному – верить. Сайт проекта.

162

Там же.

163

Kranz T. The Pedagogy of Remembrance as a Form of Museum Education // The Person and the Challenges. 2014. № 2. Р. 257–269.

164

Ассман А. Новое недовольство мемориальной культурой. М.: Новое литературное обозрение, 2016. С. 58.

165

Там же. С. 66.

166

Саймон Н. Партиципаторный музей. М.: Ad Marginem, 2017.

167

Kranz T. The Pedagogy of Remembrance as a Form of Museum Education.

168

Tunbridge J. E., Ashworth G. J. Dissonant heritage: The Management of the Past as a resource in conflict. Chichester: John Wiley, 1996.

169

Perry R. Holocaust Hospitality: Michal Rovner’s Living Landscape // History and Memory. 2016. № 28 (2). P. 89–122.

170

Ямпольский М. Пространственная история. Три текста об истории. СПб.: Книжные мастерские; Мастерская «Сеанс», 2013.

171

Kranz T. The Pedagogy of Remembrance as a Form of Museum Education.

172

Linenthal E. The Boundaries of Memory: The United States Holocaust Memorial Museum // American Quarterly. 1994. № 46. Р. 406–433.

173

Perry R. Holocaust hospitality: Michal Rovner`s living landscape // History and Memory. 2016. № 28 (2). P. 98.

174

Living Landscape. Яд Вашем [Электронный ресурс]. URL: http://www.yadvashem.org/yv/ru/museum/gallery01.asp.

175

Там же.

176

I Still See Their Eyes – The Vanished Jewish World [Electronic resource] // Sartle: see art differently. 2015. URL: https://www.sartle.com/artwork/i-still-see-their-eyes-the-vanished-jewish-world-michal-rovner.

177

Jones P. Museum architecture matters // Museum and Society. 2016. № 1 (14). P. 191.

178

Ibid. P. 200.

179

Alfredo Jaar. Lament of Images [Electronic resource]. URL: https://www.moma.org/collection/works/138623.

180

Материал. Женская память о ГУЛАГе [Электронный ресурс]. URL: https://www.memo.ru/ru-ru/projects/vystavka-material.

181

Там же.

182

Там же.

183

Театр жизни Каролы Неер. Судьба немецкой актрисы, погибшей в ГУЛАГе [Электронный ресурс]. URL: https://www.memo.ru/ru-ru/projects/vystavka-teatr-zhizni-karoly-neer.

184

А упало, Б пропало. Словник советской цензуры [Электронный ресурс]. URL: https://www.memo.ru/ru-ru/projects/vystavka-upalo-b-propalo-slovnik-sovetskoj-cenzury.

185

Засушенному— верить [Электронный ресурс]. https://www.memo.ru/ru-ru/projects/verit.

186

Скрипка Бромберга [Электронный ресурс]. URL: https://www.memo.ru/ru-ru/projects/vystavka-skripka-bromberga.

187

О работе памяти: из сборника автобиографической прозы Жоржа Перека [Электронный ресурс] // syg.ma. 2015. URL: https://syg.ma/@furqat/o-rabotie-pamiati-iz-sbornika-avtobioghrafichieskoi-prozy-zhorzha-pierieka.

188

Там же.

189

Внесен Минюстом РФ в Реестр иноагентов.

190

Внесен Минюстом РФ в Реестр иноагентов.

191

Ресурс заблокирован по требованию Роскомнадзора.