Сцена 1
Явление 1
Гостиная Каролины. Клара и Каролина сидят за столиком за чашками кофе.
КАРОЛИНА: Что произошло — ужасно! Придётся мне искать для тебя нового жениха!
КЛАРА: (удивлённо) Ты хотела, чтобы я вышла за Карла?
КАРОЛИНА: Не притворяйся, что ты этого не знала! Карл для тебя был самый лучший выход! Богат, красив, молод, не дурак, к тому же влюблён в тебя!
КЛАРА: Ты же прекрасно понимаешь, что я не предам мои идеалы!
КАРОЛИНА: (с усмешкой) Идеалы? Ха! Идеалы всегда можно отстаивать, живя в шикарном особняке.
КЛАРА: Это значит уподобиться подлым стервам типа мадам де Сталь и Манон Ролан! У таких женщин нет идеалов, так как они глухи к страданиям бедняков. Все богатые куклы могут за себя постоять, а кто подумает о нищенках, подёнщицах, рыночных торговках.
КАРОЛИНА: (демонстративно зевая) Успокойся, Клара! Хоть я и из бедняков, но смогла о себе позаботиться, я удачно вышла замуж. Жаль только, что быстро овдовела.
КЛАРА: Да, мы приехали в Париж вместе. Обе начинающие актрисы. Но ты слишком много думала о себе! А вот о своих бедных сёстрах…
КАРОЛИНА: Сёстрах? Ты предлагаешь каждую нищенку считать своей сестрой? Пусть они сами стараются, борются за жизнь, идут к цели! Как я! Хотя… именно всеобщее помешательство на равенстве помогло мне быстро и выгодно выйти замуж.
КЛАРА: Но ведь не все могут противостоять невзгодам жестокого мира!
КАРОЛИНА: Это уже их беда. Ах, Клара, как мне тебя жаль! С твоим умом и внешностью торчать в этой клоаке! А твои дружки? Надо было послать их ко всем чертям, когда они тебя предали. Этот клошар Леклерк просто ужасен, а Полин Леон — это же чудовище! Не доверяй им, дорогая. С них станется тебя уничтожить!
КЛАРА: (взволновано) Нет, Каролина, не говори так. Нас объединяют идеалы!
КАРОЛИНА: (ласково) Милая Клара, не все такие благородные как ты. Как знать, вдруг Полин бешено ревнует муженька к тебе. В глубине души она мечтает избавиться от тебя. А Леклерк. Возможно, он принял решение жениться на Полин из ревности. Ведь у тебя всегда были поклонники…
КЛАРА: Я никогда не преступала правила приличия! Мораль — моя добродетель!
КАРОЛИНА: А если Леклерк считает иначе. Кто его знает, вдруг он из ревности мечтает отомстить тебе. Да ты присмотрись к этому типу! Он явно чокнутый! Причём какой–то грубый и злой.
КЛАРА: Тяжёлые странствия наложили на него свою печать…
КАРОЛИНА: Хватит, Клара! Иначе мы разругаемся! Пойдём лучше прогуляемся по городу!
Каролина звонит в колокольчик. Входит горничная. Набрасывает плащ на плечи Каролине.
КЛАРА: Хорошо, не будем об этом. Пойми, Каролина, у каждой из нас своя жизнь. Разные ценности! Я же не прошу тебя раздать своё богатство бедным и присоединиться к нам.
КАРОЛИНА: (поправляя плащ) Вот уж дудки!
Дамы уходят
Сцена 2
Явление 1
Осенний парк. Робеспьер, Сен — Жюст, Светлана прогуливаются.
У Светланы в руках охапка осенних листьев.
СВЕТЛАНА: Как я люблю раннюю осень! (подбрасывает охапку листьев над собой и друзьями, смеётся)
СЕН-ЖЮСТ: (стряхивая листья с костюма и шляпы) Светлана, милочка, будь серьёзнее. У нас важное дело.
РОБЕСПЬЕР: Дело важное, но разрядка не повредит! Особенно в расследовании сложного убийства.
СЕН-ЖЮСТ: (в сторону) Вечно он ей потакает. (Робеспьеру) А кто такой этот Карл Бержери?
РОБЕСПЬЕР: Юноша из хорошей семьи. Увы, осиротел. Его опекал кузен Анри Бержери, который был также управляющим его имуществом.
СЕН-ЖЮСТ: (размышляя) У Карла был коралловый браслет Клары.
СВЕТЛАНА: (бормоча) Карл у Клары украл кораллы.
СЕН-ЖЮСТ: Что–что?
СВЕТЛАНА: Русская скороговорка. По–русски звучит ещё сложнее. Сплошное раскатистое «р».
СЕН-ЖЮСТ: (тихо, чтобы Робеспьер не слышал) Вечно тебе какие–то глупости на ум приходят.
СВЕТЛАНА: (насмешливо) А ты вечно ворчишь.
РОБЕСПЬЕР: (в сторону) Начальная школа, ей Богу. (вслух) Я должен переговорить с Анри Бержери. Ведь он хорошо знал убитого.
СЕН-ЖЮСТ: Знакомство с компанией «Бешеных» и революционных республиканок не пошло гражданину Карлу на пользу. Ужасная братия. Они даже свои заседания проводят на кладбище. Жуть!
СВЕТЛАНА: (шутя, зловеще) Может, по ночам, облачась в белые саваны, они выкапывают из могил мертвецов и проводят обряды чёрной магии.
РОБЕСПЬЕР: (смеясь) Только Камиллу Демулену это не говори. Этот журналист раздует из твоей версии сенсацию.
СЕН-ЖЮСТ: (серьёзно) Светлана, тут ты права. От «Бешеных» можно всего ожидать.
РОБЕСПЬЕР: Смотрите, кто идет! Полин Леон и Теофил Леклерк. Даю вам задание побеседовать с ними. Это будет непросто, но я в вас верю. Интересно то, что Теофил Леклерк раньше был с Кларой, но выбрал Полин.
СЕН-ЖЮСТ: Спросить их об этом?
РОБЕСПЬЕР: Ни в коем случае? Они вас растерзают за такой вопрос. Удачи, друзья!
Робеспьер и Светлана обмениваются дружескими поцелуями. Робеспьер уходит.
СЕН-ЖЮСТ: Ну и дал нам Макс задачку. Допросить фурию и её чокнутого муженька.
СВЕТЛАНА: Антуан, лапочка, надо обдумать, как мы поведём допрос.
СЕН-ЖЮСТ: Точно! Только допрос поведу я. Не вмешивайся, эти типы опасны.
Светлана кивает.
Явление 2
Полин и Теофил выходят садятся на скамейку. Светлану и Сен — Жюста они не замечают.
Светлана и Сен — Жюст стоят в стороне, что–то обдумывают.
ПОЛИН: Как я устала! Я так больше не могу! Клара точно призрак маячит рядом!
ТЕОФИЛ: Не могу понять тебя, неужели ты ревнуешь?
ПОЛИН: Да, мне стыдно, и я ничего не могу с этим поделать. Причём к ревности примешивается острое чувство вины перед Кларой! Ох, лучше бы она послала нас ко всем чертям!
ТЕОФИЛ: Полин, пойми. Сейчас нельзя поддаваться таким глупым чувствам. На нас началась охота, о нашем уничтожении мечтают Эбер и Фабр! Нам нужно быть сплочёнными как никогда раньше!
ПОЛИН: Я всё это понимаю, я готова бороться. Но мне так тяжело, пойми! Ты ведь больше не любишь Клару?
ТЕОФИЛ: Полин, это на тебя не похоже! Ты впадаешь в мелодраму! Я смотрю на Клару только как на товарища по борьбе. Сейчас такое время, что и ты не жена мне — а союзник в благородном деле!
ПОЛИН: Клара. Она молодец! Кто бы мог подумать, что в этой смазливой особе окажется столько силы! Красная Роза, так её прозвали. Подумать только, секретарь общества Революционных республиканок затмила меня — председателя.
ТЕОФИЛ: Ваше общество стало неотъемлемой частью партии «Бешеных». Заслуги твои и Клары одинаковы. Никто никого не затмил. В чём–то ты превосходишь Клару, в чём–то она превосходит тебя.
ПОЛИН: Ты прав. Но я завидую Кларе. Хотя, в роковые моменты это не важно. Мы должны отстоять своё доброе имя в глазах народа! Дать ответ подлым дружкам Эбера.
ТЕОФИЛ: Да, должны. Но пока мы бессильны. Мы не знаем как противостоять злодеям! Боюсь, нам придётся готовиться к тому, чтобы достойно умереть.
ПОЛИН: Я готова. За Клару тоже могу поручиться.
Теофил оборачивается. Замечает Антуана и Светлану.
ТЕОФИЛ: О-о! Свита Неподкупного Робеспьера.
ПОЛИН: Они на нас поглядывают. Интересно, что им нужно?
СВЕТЛАНА: Они нас заметили.
СЕН-ЖЮСТ: Что ж, придётся подойти. (берёт Светлану за руку) Не бойся, я тебя в обиду не дам.
Светлана и Сен — Жюст подходят к Полин и Теофилу
ТЕОФИЛ: Кто к нам пожаловал!
СЕН-ЖЮСТ: Мы будем вам признательны, если вы ответите на некоторые вопросы.
СВЕТЛАНА: Это касается Клары.
ПОЛИН: Клары?
ТЕОФИЛ: Оставьте Клару в покое!
СЕН-ЖЮСТ: Где вы были вчера вечером? Как вы знаете, в вашей квартире найден труп. Будьте любезны, не скрытничайте.
ТЕОФИЛ: Ах вот что! Может, вы его нам подбросили?
СВЕТЛАНА: Это исключено! У нас алиби.
ПОЛИН: Почему мы должны вам верить? Вдруг Робеспьер готовит нам ловушку!
СВЕТЛАНА: Если бы Робеспьер хотел вашего ареста, мы бы сейчас с вами не говорили.
ТЕОФИЛ: (с издёвкой) Ах какая умная девочка! Иди–ка лучше пиши свои романчики об убийствах в тёмных комнатах!
СЕН-ЖЮСТ: Не грубите девушке. Гражданин Леклерк, вы ведёте себя глупо.
ТЕОФИЛ: Ах, глупо! Ты меня ещё будешь учить манерам! Пока ты писал соседским дурочкам любовные записочки, я объездил весь мир, я участвовал в освободительных войнах, сражался за права рабов!
СЕН-ЖЮСТ: (сохранив спокойствие) Неужели так трудно ответить на наши вопросы без оскорблений?
ПОЛИН: (Теофилу) Ладно, давай ответим. А то они не отстанут.
СЕН-ЖЮСТ: Где вы были вчера вечером?
ТЕОФИЛ: У нас была тайная встреча с одним человеком из провинции.
СЕН-ЖЮСТ: (в сторону) Ясно, алиби нет. (Полин) Клара ваша подруга?
ПОЛИН: Да, но не просто подруга, а союзник! Мы с ней не болтаем о нарядах, макияже и прочей чепухе! У нас общее дело!
СЕН-ЖЮСТ: У Клары есть возлюбленные?
ТЕОФИЛ: Это уже лишнее!
ПОЛИН: У Клары много поклонников. Но у этой девушки очень высокие моральные принципы.
ТЕОФИЛ: На этом пора завершить. До свидания, граждане.
Теофил берет Полин под руку. Они уходят.
СВЕТЛАНА: Почему они такие злые?
СЕН-ЖЮСТ: Макс говорил, они чего–то боятся. Как звери, если они боятся, то кидаются на всех. А я думаю всё проще: «бешеные», они и в Африке бешеные.
СВЕТЛАНА: Мне этих людей жаль. Эберисты загнали их в угол.
СЕН-ЖЮСТ: Не знаю, почему Макса заинтересовало это убийство. У нас и так дел полно.
СВЕТЛАНА: Значит, в этом что–то есть. (рассуждая) Странный человек Леклерк. Клара гораздо симпатичнее, чем Полин. К тому же стройная, а Полин коренастая, хоть и миловидна. Может, Полин ближе Леклерку по духу.
СЕН-ЖЮСТ: А на мой взгляд, они обе страшные.
СВЕТЛАНА: Антуан, лапочка, зря ты так. Клара…
СЕН-ЖЮСТ: (перебивая) Светик, милочка, мужчине виднее. Клара Лакомб ужасна. Всё время ходит в красном. Вся в красном. Кошмар! Ты встречала девушку, которая ходит в ярко–красном? Даже на празднике не встретишь девушку с ног до головы в ярко–красном.
Светлана пожимает плечами
СЕН-ЖЮСТ: А её прозвище — Красная Роза! Тьфу! Какое–то вульгарное и несерьёзное. Ладно, пойдём в кафе. Запишем, что нам «Бешеные» наговорили. А то забудем.
Явление 3
К ним подбегает девушка. Протягивает Светлане листовку.
ДЕВУШКА: Возьмите. Наш клуб Республиканок планирует встречу…
Светлана протягивает руку, чтобы взять листовку
СЕН-ЖЮСТ: (хватает Светлану за руку) Идём! (тащит Светлану за собой). Я тебе сто раз говорил, с этими женщинами нельзя связываться!
СВЕТЛАНА: (оправдываясь) Я просто хотела взять листовку.
СЕН-ЖЮСТ: (передразнивая) Взять листовку. Брать листовки у кого попало — всё равно, что читать надписи на заборах.