Осенние цикады

Обложка книги Осенние цикады Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир японской классической поэзии с книгой «Осенние цикады»! В этом сборнике собраны произведения лучших поэтов, таких как Норинага Мотоори, Камо Мабути, Кагава Кагэки, Таясу Мунатакэ, Одзава Роан, Рёкан, Татибана Акэми и Окума Котомити.

В «Осенних цикадах» вы найдёте разнообразные стихи: от пейзажных зарисовок до философских максим и пародий. Народные песни и баллады, представленные в книге, расскажут о нравах горожан и обитательницах «весёлых кварталов».

Проникнитесь духом японской культуры и насладитесь красотой языка древних мастеров слова. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Осенние цикады» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,57 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Осенние цикады» — читать онлайн бесплатно

Перевод с японского

Предисловие, составление,

перевод и комментарий

Александра ДОЛИНА

Ответственный редакторЛ.Е. ЧЕРКАССКИЙ

С глубочайшей древности поэты Японии не уставали воспевать терпкую горечь бытия: печаль одиночества, хмельное забвение, красу опадающих цветов, мерное журчание потока, лик осенней луны.

Шли века. Сменялись династии, перемещались столицы, в кровавых битвах истребляли друг друга воины, вещали о рае святые подвижники, рушились в огне пожаров дворцы и храмы. Рождались новые поколения, появлялась новые правители, распахивались новые земли, строились новые крепости, монастыри, города. В круговращении пяти стихий — земли, воды, дерева, огня и металла — решались судьбы людей. Но всё с тем же постоянством зимы сменялись вёснами. Зеленели ивы, одевались багрянцем клёны в горах, не иссякали реки и не переполнились моря. И во все времена человек, постигая окружающий его мир, создавал прекрасное.

Читать дальше

Книги, похожие на «Осенние цикады»