Он спросил. - Что ты мне здесь рассказываешь? Вы же не претендуете на то, чтобы навязать мне все это, не так ли?
Делорм взорвался:
- Да, точно ; и я закрою тебя под замок, который будет держать тебя до конца твоих дней! Черт побери, мы здесь не на Диком Западе. Пока ты ничего не сломаешь, я буду терпеть тебя, но ты слишком усердно!
Юбер позволил буре утихнуть и продолжил мягким голосом:
- Наконец, мой дорогой комиссар, будьте рассудительны и позвольте нам спокойно объясниться. Если я назначил вам это свидание сам, то, вероятно, потому, что в конце концов я не чувствую себя таким виноватым!
Полицейский прорычал:
- Ты говоришь ! Как будто у тебя не хватило смелости!
Юбер тихо продолжил:
- Послушай меня ; драка прошлой ночью - это не моя вина. Первыми напали нацисты, я не мог позволить этим ублюдкам одолеть меня без протеста! Кроме того, я, должно быть, не так легко отделался. Они запаниковали в темноте и бросились друг на друга ...
- Хм!
- Да-да, уверяю вас. Они даже бросали гранаты, это значит, если они разозлились! Что касается меня, меня забрал их шеф, от которого мне впоследствии удалось уйти. А вы знаете, кто был лидером "Force Noire"?
Делорм зарычал:
- Кто"?
Юбер сказал:
- Он у меня?… Я отдам его тебе…
- Давай !
- Сам мистер Джон Ризпки!
Полицейский чуть не задохнулся.
Он сказал.- Ты мне не врёшь?
- Нет мой дорогой. Он председательствовал на церемонии рядом с очень красивой женщиной, которую я не мог опознать.
- Боже ! Если бы черный парень это знал!
Юбер тонко улыбнулся и прошептал:
- Он уже знает ...
Делорм посмотрела на Юбера, и его глаза покинули гневное выражение. Наконец он улыбнулся и хлопнул своего товарища по животу.
Он сказал.- Священный ОСС 117! Ты всегда будешь меня удивлять ...
Затем нахмурился:
- Да, но ты мне тоже объясни ...
Юбер перебил его:
- Кюссак?
- Да.
- Я был там вчера утром. Они были очень грубыми. Но уверяю вас, я не имею отношения к их травмам!
Но Делорм не обрадовалась.
«Ничто не доказывает мне, - сказал он, - что вы говорите мне правду.
Юбер беспомощно махнул рукой:
- Так если так относиться! Я очень откровенен с вами, и вы продолжаете подозревать меня. Ничто не заставило меня сообщить вам о моем визите к Кюссаку. Я не оставил своих отпечатков, не волнуйтесь!
- А как насчет огня? - продолжила Делорм. Один из моих людей видел, как вы бродили рядом с пожарищем. Какого черта ты там делал, а?
Юбер посмотрел полицейскому в глаза и очень мягко ответил:
- Номер 260, авеню дю Руль, был штаб-квартирой "Force Noire", там были все дела организации ...
- Что ?
Делорм снова чуть не задохнулся.
- Вы уверены, что говорите?
- Совершенно верно!
- Черт побери, мне придется обыскать завалы ...
Юбер кивнул.
«Не думаю, что вы найдете что-то очень интересное», - сказал он. Я почти уверен, что именно нацисты подожгли самые важные документы. Боялись после того ночного удара ...
- Неважно, я все равно сделаю это ...
Они продолжали обсуждать еще долго. Было два часа ночи, когда они расстались, помирившись.
Юбер вернулся прямо в свой отель. Он разделся и принял ванну. Затем он снял трубку и спросил номер Пьера. Наконец он ответил. Он был в ресторане и вернулся домой довольно поздно. Он был в плохом настроении. Юбер попытался утешить его и сказал, что дело уже ведется и что он перезвонит ему на следующий день. Они пожелали друг другу спокойной ночи. Хьюберт повесил трубку и попросил новый номер - авеню Рапп. Прошло долгое время, и наконец ответил сонный голос. Это был Арсен. Юбер спросил:
- Пьер вернулся?
- Нет, сэр ; какая-то беда с ним наверняка случилась! Я…
- А мадам?
- Еще нет, сэр! Я думаю…
- Спасибо, Арсен.
Юбер повесил трубку. Он скользнул в простыни. Наконец-то он сможет заснуть. Он собирался выключить питание, когда телефон в помещении затрещал. Он начал ругаться. На другом конце провода говорил ночной портье:
- Мсье де ла Бат? Здесь есть дама, которая срочно хочет вас видеть. Она утверждает, что хочет сказать вам что-то очень важное, это миссис Дрю ...
Юбер тихонько выругался сквозь зубы и спросил, понизив голос:
- Вы сказали ей, что я здесь?
Мужчина не ответил, и Юбер понял, что Соня должна стоять рядом с ним. Наконец он сказал:
- Скажи ей, чтобы она поднялась!
Он повесил трубку и встал, чтобы открыть дверь. Он уже слышал решительный шаг молодой женщины в коридоре. Она вошла с широкой улыбкой, явно довольная собой.
Она сказала. - Привет !
Она бросила перчатки и сетку на кровать. Он закрыл дверь. Она уже была в его руках и предложила ему поцеловаться. Последовал долгий поцелуй...
Он медленно освободился, вернулся, чтобы сесть на кровать, пригласил ее сесть в кресло, но она подошла и села рядом с ним.
- Вы действительно молодец в своей пижаме! - игриво сказала она.
Он не пошел за ней и спросил:
- Ну какой практический результат? Вы это видели или нет?
Она посмотрела на него большими смеющимися глазами и не спеша ответила:
- Я видела это.
Она наклонилась к нему и притворилась, что хочет убрать воображаемую пыль с уголка его губы. Он взял ее руку и надежно зажал в своей.
«Я слушаю», - сухо сказал он.
Она немедленно изменила свою тактику и приняла серьезный вид.
Она начала; - Так ! она прибыла в Каррер вскоре после меня. Она, как всегда, была одна, и я сразу ее схватила. Я немного подождала, пока она настроится, и напала.
Гильбер, очень внимательный, спросил:
- Её первые реакции? ...
Она надула губы и отрицательно кивнула.
- Нет, - сказала она, - она поняла и не вздрогнула. Она слушала меня, не перебивая, до конца. Когда я закончила, она просто спросила меня: «Ты уверена, что твой парень не провокатор полиции?» "
Я сказал её нет, сказав ему, что я не могу объяснить ей причины своей уверенности, не раскрывая личность друга, который познакомил меня с этим человеком ...
- Хорошо ! - сказал Хьюберт, кивая.
- Она не настаивала. Она подумала об этом несколько мгновений, а затем ответила, что у нее нет бриллианта, о котором я ей рассказывала, но что она очень хорошо знает человека, который в настоящее время владеет им ... Она добавила, что знала, что этот человек действительно хотел обменять камень и что, если бы они не смогли сделать это в следующие несколько дней, они бы, конечно, организовали возврат его владельцам и получение награды. Она также знала цену продажи: сорок процентов от стоимости, или пятнадцать миллионов, которые, как вы и ожидали, подлежат оплате в долларах. Взимаемая ставка составляет три доллара за тысячу франков, то есть всего сорок пять тысяч долларов.
Юбер надул губы.
- Хорошо, - сказал он, - она жадная.
Соня продолжила:
- Я ей сказала, но она ответила, что скидки получить не удастся ...
Юбер задумался и сказал:
- Ну, думаю, все равно она заработает; ты запланировала с ней свидание в течение дня?
- Конечно, - сказала она. Она не выйдет из дома до полудня, и я должна позвонить ей, если мы уточним ...
- Хорошо ; так что ты пойдешь домой, а я приду к тебе около девяти утра ...
Она не протестовала. Она встала и сказала:
- Вы меня на минутку извините ... естественная функция, которую нужно выполнить ...
Она пошла в ванную, корчась, как ребенок. Он засмеялся, снова рухнул на простыни, взял трубку и попросил ночного портье:
- Разбуди меня в семь, пожалуйста ...
Он повесил трубку. Ей потребовалось время, чтобы ... Раздавленный усталостью, он позволил себе заснуть, потерял сознание.
Дверь в ванную медленно открылась. В то же время в спальне наступила тьма. Совершенно обнаженная Соня Мартин нащупала кровать, приподняла одеяло, подошла к спящему Юберу и насмешливо прошептала:
- Я тебя разбужу… Погоди!
ГЛАВА
7
НЕ ТЕРЯЙТЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ...
Когда ровно в семь часов в комнате зазвенел телефонный звонок, он не разбудил Соню или Хьюберта по той прекрасной причине, что их занятия любовью все еще продолжались и что ни один из них не закрыл глаза ночью.
Сильным усилием воли Юбер вырвался из её сладострастных рук и, пошатываясь, направился к ванной. У него была тяжелая голова и безвольные конечности. От приятной усталости все его тело онемело. Зашел в душ и открыл кран с холодной водой ...
Двадцать минут спустя он вернулся в комнату, относительно освеженный. Он взял тюбик с фенедрином и проглотил две таблетки.
Глаза были закрыты, Соня дремала. Он подошел и безжалостно потряс ее.
- Тебе надо вставать, - сказал он, - день будет напряженным.
Она зарычала, с болью открыла один глаз, повернулась к нему спиной.
Он глубоко вздохнул, откинул простыню в изножье кровати, наклонился и схватил ее на руки. Она отпустила это и нежно свернулась клубочком напротив него. Он поспешил в ванную и погрузил ее в душ с такой же поспешностью, как если бы это было опасное взрывное устройство. Убедился, что кран еще заблокирован на холоде и включил подачу воды ...
Через полчаса, ровно в восемь, Юбер был в холле гостиницы. Он попросил у входящего оператора несколько номеров и вошел в маленькую будку в гостиной.
Сначала он позвонил Стефану. Юбер какое-то время слушал его, ничего не говоря; его лицо не отражало его впечатлений. Наконец, он в свою очередь заговорил: