Собрание разных сочинений в стихах и в прозе господина Коллежского Советника и Профессора Михайла Ломоносова, книга первая, второе издание в четверть листа, на Александрийской бумаге по 2 рубли 30 копеек, на Любской по 2 рубли без переплету»[104].
В университетской типографии 26 апреля 1756 г. был издан первый номер газеты «Московские ведомости», которая выходила до августа 1917 г. – чуть меньше 163 лет. Это первое периодическое издание Московского университета. В XVIII в. это была единственная газета в Москве.
«Московские ведомости» печатались в университетской типографии, создавались силами университетских профессоров и студентов и продавались в книжной лавке университета. Вместе с типографией университет несколько раз сдавал газету в аренду.
Первый редактор газеты – Антон Алексеевич Барсов, ученик М. В. Ломоносова, профессор математики и красноречия, автор российской грамматики и книги «Собрание 4291 древних российских пословиц» (1770 г.). О нем С. П. Шевырев пишет, что строгость и чистота нравственного характера были постоянными чертами его деятельной и трудолюбивой жизни. Он отмечает заслугу Барсова в том, что наука в университете заговорила чистым русским языком. «Профессоры плохо знали русский язык и все бремя исправления переводов [книг. – С. Ш.] тяготело на одном профессоре Барсове, который и без того был занят редакцией Ведомостей»[105] . Барсов редактировал газету до 1765 г.
Регулярно «Московские ведомости» сообщают о деятельности Академии наук в Санкт-Петербурге. В № 22 от 9 июля 1756 г. опубликовано сообщение о речи М. В. Ломоносова о свете и цвете, произнесенной на русском языке на публичном собрании Академии наук в память о Петре Великом. В сентябре 1756 г. и в 1758 г.[106] в честь дня рождения Елизаветы Петровны прошли публичные заседания Академии наук, где произносились речи о задачах современной науки. В 1759 г. опубликован отчет о публичном заседании Академии наук и речи профессоров, в том числе М. В. Ломоносова[107]. Из описания публичного заседания Академии наук 6 сентября 1760 г. ясно, что научные направления, предложенные Академией в 1757–1759 гг., успешно разрабатывались. Академия присудила авторам удачных работ премии. В правление Екатерины II в начале 1764 г. было, как и в «Санкт-Петербургских ведомостях», напечатано сообщение о пожаловании М. В. Ломоносову чина статского советника[108]. В № 51 от 25 июня 1764 г. небольшое по объему, но важное сообщение о посещении Екатериной II дома М. В. Ломоносова – оно слово в слово совпадает с тем, что напечатали «Санкт-Петербургские ведомости».
С. П. Шевырев пишет, что с «самого начала Московские Ведомости сообщали русской публике о всех замечательных событиях России и Западной Европы. Чрез них Сенат обнародовал Высочайшие указы; Университет извещал Москву о своих торжествах… Прибытие новых профессоров в столицу, открытие новых курсов, защищение диссертаций, диспуты между студентами, имена произведенных в студенты, награды им и ученикам, имена исключенных за нехождение на лекции, принадлежали также к числу постоянных новостей университетских, которые Россия узнавала через Ведомости. Жизнь общественная и промышленная в Москве обязана была им своим первым движением»[109].
Основатели университета важной задачей считали совмещение европейского образования с традиционным воспитанием.
В то время дворяне и разночинцы учились в разных гимназиях, но когда они становились студентами, «Университет соединял сословия» – т. е. разночинцы зачислялись на государственную службу, получали право носить шпагу, мундир и т. п. Стать «Студентом» означало получить определенный (довольно высокий) статус в обществе, начать службу, карьеру. Можно найти множество примеров, когда студентами были разночинцы, дети университетских истопников, граверов типографии и др. Заслуга Ломоносова, вынужденного обманывать об отце-священнике, в том, что он не забыл оговорить этот момент в планах создания университета.
Московский университет в XVIII в. был устроен на манер дворянской патриархальной усадьбы – совместные трапезы, молитвы, общие праздники для студентов и профессоров с их семьями. Родители и родственники воспитанников часто бывали гостями университета, слушали публичные диспуты, смотрели представления театра, танцевали на балах. Студенты действительно были включены в семейный круг профессоров, в близкие, почти семейные отношения. Не случайно так часто встречается слово «питомцы». «Патриархальная простота» университета создавала уникальную среду. Например, студенты из университетского театра на лето ездили отдыхать в имение М. М. Хераскова. Есть еще примеры. Директор Московского университета в 1757 г. в качестве награды за успехи и прилежание повез в Петербург лучших студентов и гимназистов. Они были на куртаге представлены И. И. Шуваловым императрице. Елизавета Петровна «жаловала их к руке, а некоторые удостоены были ея беседы». В воспоминаниях Денис Фонвизин, участник этого вояжа, которому было тогда 14 лет, вспоминал, как И. И. Шувалов представил его М. В. Ломоносову. Фонвизин писал: «Чрез несколько дней директор представил нас куратору [И. И. Шувалов. – О. М.]. Сей добродетельный муж, которого заслуг Россия позабыть не должна, принял нас весьма милостиво и, взяв меня за руку, подвел к человеку, которого вид обратил на себя почтительное мое внимание. То был бессмертный Ломоносов! Он спросил меня: чему я учился? "По-латыни", – отвечал я. Тут начал он говорить о пользе латинского языка с великим, правда сказать, красноречием»[110].
7 мая 1940 г. Московский государственный университет получил имя М. В. Ломоносова. Первопроходец в российской науке, Ломоносов сформулировал свои представления о том, каким должен быть университет в известном письме И. И. Шувалову. Первый памятник М. В. Ломоносову – бронзовый бюст – был открыт в день 120-летия университета 12 января 1877 г. Этот памятник – напоминание о том, какую важную роль в создании университета сыграл М. В. Ломоносов, какое сильное влияние оказал он на развитие науки, образования и культуры. В историю российской науки навсегда вписаны сотни имен знаменитых ученых – питомцев университета, составивших цвет русской культуры и науки. Они стали достойными продолжателями дел и идей Ломоносова.
Ломоносов и русская журналистика
В 1741–1742 гг. Ломоносов сотрудничал в «Примечаниях» к газете «Санкт-Петербургские ведомости» – единственной в те годы русской газеты. Полное название – «Исторические, генеалогические и географические примечания». Они в 1741 г. прилагались к каждому номеру газеты, которая выходила два раза в неделю. Один выпуск «Примечаний» назывался частью, его объем – четыре полосы газетного формата.
Ломоносов, ожидая назначения в Академию наук после учебы в Германии, нуждался в заработке. Он работал автором и переводчиком «Санкт-Петербургских ведомостей» вне штата, получая по 10–15 рублей «на пропитание».
Исследователь русской журналистики XVIII в. профессор А. В. Западов писал: «Как переводчик Ломоносов дебютировал в 80–83 частях "Примечаний", где напечатана переведенная им с немецкого статья академика Крафта "О сохранении здоровья". Она подписана начальными буквами их фамилий – инициалами "Л" и "К". Следом за этой статьей, в частях 84–88, появился перевод сочинения Крафта "Продолжение о твердости разных тел", начало которого печаталось в 1740 г., и заняло там части 93–98. Очередные части "Примечаний" 1741 г. – 89 и 90 – также отведены статье Крафта "О варении селитры", переведенной Ломоносовым. В общей сложности десять частей "Примечаний" 1741 г. были заняты переводами Ломоносова.
В следующем, 1742 г., Ломоносов поместил в "Примечаниях" свой перевод статьи "Продолжение описания разных машин" (части 15, 16, 41–46). Начало этой статьи печаталось в "Примечаниях" 1739 г. (части 68–71) как перевод с французского. Но окончание ее, появившееся в 1742 г., подписано буквами "Л" и "К" (Ломоносов и Крафт), из чего следует, что Крафт был автором всей этой статьи, или во всяком случае, заключительной ее части. В статье содержатся описания 124 различных машин, от простейшего ворота до самоходной телеги с парусами»[111].
В «Примечаниях» к «Санкт-Петербургским ведомостям» были также напечатаны две оды Ломоносова: на праздник рождения императора Ивана Антоновича и на победу над шведами в августе 1741 г. А. В. Западов невысоко оценивает их качество, но делает вывод, что Ломоносов развивает «умение писать стихи на заданную тему».
В мае 1748 г. Канцелярия Академии наук поручила Ломоносову, уже профессору, работать в газете «Санкт-Петербургские ведомости». И за этот «излишний сверх должности его труд» ему собирались выплачивать «кроме» жалования в награждение по 200 руб. в год. Также Канцелярия Академии решила выдавать Ломоносову бесплатно один экземпляр «Санкт-Петербургских ведомостей» и «без задержания» в связи с его работой по проверке переводов для газеты[112].
Эта единственная тогда в России газета состояла в основном из переводных заметок из зарубежных газет. Штат газеты был немногочисленным, сотрудники совмещали обязанности редакторов и переводчиков. «А те переводы править и последнюю оных ревизию отправлять и над всем тем, что к тому принадлежит, труд нести г. профессору Ломоносову», – указывалось в решении Академии наук[113]. Российские новости, в основном связанные с императрицей Елизаветой Петровной, появлялись не в каждом номере газеты. Таким образом, Ломоносов отвечал за содержание пяти-шести полос газеты из восьми. Последние две полосы традиционно отводились под платные объявления. Профессор А. В. Западов считал, что Ломоносов фактически был редактором газеты в этот период. Несмотря на большую занятость, он ответственно подходил к этой работе. Увеличилось количество научных сообщений, улучшился язык газеты, стал более простым, доступным.