— Господа, а не устроить ли нам небольшую экскурсию, а? Есть тут неподалеку замечательное местечко: заповедничек с античными руинами, бывшими некогда городком с красивым названием Латина. Не Колизей и не Парфенон, конечно, но все же… Живописные развалины, дышащие древностью, античные термы, где когда-то римские граждане смывали с себя грехи и вели философские беседы под амфору-другую чудного винца. Кстати, там пляжи прекрасные, можно искупаться, проветриться малость, а то мы в этой гостинице уже того…
— Виктор, я что-то тебя не очень понимаю, — недовольно сдвинула тонкие бровки Даша. — Мы сюда зачем приехали? Насколько я помню, мы ищем некую реликвию, к которой нас должен привести код, который ты, в свою очередь, собираешься разгадать, нет? А ты про какие-то туристические красоты толкуешь…
— Да, Сергеич, — поддержал девушку Локис, — что-то ты темнишь, мне думается. Как в том анекдоте: «Не очень понимаю как, но ты меня наверняка кидаешь!»
— Вот все вам прямо так расскажи и покажи, — хитро подмигивая, уклончиво отшутился Соболев. — А если я вам скажу, что в этом городке мы как раз вполне можем обнаружить то, что поможет нам разгадать надпись на ленте?
— Колонна? — мгновенно отреагировала Даша.
— Именно! — важно кивнул криптолог.
— С чего ты взял, что она находится в этой… Латине и что она до сих пор цела и ждет нас?
— Да есть кое-какие соображения, — ответил Виктор. — Если хочешь, то можешь назвать это интуицией. Так что, господа кладоискатели, едем?
«Хаммер» недовольно фыркнул и приподнял облачко беловатой пыли, притормаживая перед дорожным указателем с несколькими надписями по-турецки и по-английски.
— Нам, я так понимаю, прямо. Вон «Латина» и стрелка… — слегка поигрывая педалью газа, кивнул на указатель Локис и уже собрался было рвануть вперед, но Соболев отрицательно повел головой и махнул рукой влево, на боковую дорогу, уходившую куда-то в негустой лес.
— Давай налево, туда. Эта дорога заповедник огибает и потом, кажется, к морю выходит.
— Не понял? — удивленно повернулся к Виктору Медведь. — Нам в Латину надо, так? И чего тогда круги нарезать, солярку зря жечь?
— В самом городке нам светиться со своим «Хаммером» не стоит, — криптолог кинул в рот сигарету, щелкнул импортным огнивом, глубоко затянулся и, выпуская струйку дыма, добавил: — Да и без «Хаммера», пожалуй, тоже. Мы к заповеднику с тыльной стороны подъедем. Там у них, насколько я знаю, ограда из проволочной сетки. А в любой ограде, даже турецкой, должна быть, просто обязана быть русская дыра. Через нее мы на территорию заповедника и проберемся потихоньку. А джип в лесочке спрячем, веточками прикроем. Рядышком с дыркой!
— Пардон, уважаемый гражданин начальник, а на фига такие сложности и таинственности, а?
— Вход в заповедник по билетам — 15 турецких лир. То есть 10 американских зеленых рублей. Дорого! А мы люди русские, мы халяву любим…
— Типа ты скупой рыцарь, да?
— Ну, типа да, — снова рассматривая что-то на экране ноутбука, рассеянно подтвердил Соболев и поторопил водителя: — Володь, нас время начинает поджимать. Пока машину спрячем, пока до пляжа доберемся, пока руины осмотрим… Газуй, сержант!
Километра через полтора присмотрели подходящее местечко, и Владимир задним ходом загнал «Хаммер» в густые заросли высоких и колючих кустов, напоминающих обычную акацию, только эти были повыше, да и колючки у «турецкой» акации оказались покрепче и подлиннее. Машину особенно маскировать и не пришлось, поскольку джип камуфлированной расцветки и так замечательно вписался в желто-зеленые заросли и уже в двух-трех шагах от него был совершенно незаметен.
— Вот и славно, — Соболев положил на капот джипа еще одну пушистую веточку и довольно полюбовался на результаты маскировки. — Ты, Володя, главное, не забудь, где мы тачку оставляем, а то мало ли что… Так, нам теперь туда — там море, пляж и все остальные удовольствия.
— Виктор Сергеевич, а может, все-таки сначала старый город осмотрим? — Голос Даши был холодным и каким-то нарочито отчужденным. Девушка не очень-то понимала, что же все-таки задумал Соболев, и, как всякая нормальная женщина, сердилась за это непонимание. — День не так уж и велик, и мы можем просто не успеть все осмотреть до темноты. Или мы колонну уже не ищем?
— Ищем, еще как ищем! Хорошо, — легко согласился криптолог, — Дарья права — идем сначала осматривать руины. Тогда нам немного в другую сторону — вот туда…
… Соболев оказался прав: поскольку проволочный забор вокруг заповедника находился отнюдь не в Германии, а в Турции, то, естественно, в нем нашлась и чисто русская дыра. Ее даже и искать-то особенно не пришлось — к ней вела не очень приметная, но все же довольно-таки натоптанная дорожка. Возможно, по ней ходили на работу на территорию заповедника местные жители, а может быть, и простые хитрованы-туристы, любители сэкономить десятку-другую местных тугриков.
Руины, наверное, в любом древнем городе выглядят примерно одинаково. Древние стены, колонны, узкие улочки. Серые, желтоватые или белые камни, тропинки-дорожки, протоптанные в жесткой сухой траве, и много беловатой пыли, которую историки благоговейно именуют «пылью веков», хотя, по здравому размышлению, именно «ту» пыль давным-давно унесли ветры столетий. Камни, развалины, голубое небо и жаркое солнце в нем. Солнце, которое видело эти города, когда люди закладывали первый камень, видело в период расцвета, могущества и богатства, а теперь все так же равнодушно смотрит на груды камней и песка, оставшиеся от былого величия. Почему-то в таких местах мы чаще всего не испытываем благоговения и не изумляемся величественным свидетельствам того, что наши предки умели возводить огромные города, храмы, крепостные стены, а испытываем другие чувства. И прежде всего чувство легкого недоверия: неужели и правда здесь, вот по этим самым камням, когда-то расхаживали фараоны, римские легионеры, тевтонские рыцари или русские князья в красных плащах? И что, вот на этом самом месте стоял Гай Юлий Цезарь? А вот там проезжал на колеснице Рамзес — сколько там их было? Двенадцать или четырнадцать? И на этой самой площади сожгли Жанну д’Арк, а вот на той — Джордано Бруно? Да ну, господа, как-то это все… Как там у классика: «Свежо предание, да верится с трудом…»
— Хрень это, а не баня! — скептически заметил Локис, присаживаясь на теплый камень и отхлебывая из пластиковой бутылки глоток минералки. Только что они осмотрели остатки древних терм, а перед этим около часа бродили по тем тропинкам и развалинам, что много лет назад были одним из многочисленных небольших городков римской империи, в те времена занимавшей почти весь известный людям мир — от туманной Британии до Северной Африки и жарко-таинственной Индии. Замшелые и облезлые стены римских терм на Медведя тоже особого впечатления не произвели.
— И вот на этих каменных лавках грели пузо римские… как их там… о, вспомнил — патриции? Нет, ребята! Баня — это свеженький сруб, каменочка, веничек березовый или дубовый. Кружечку на каменку — раз! Да еще одну! И веничком… ммм! А этот цех цементного завода — тьфу! Вон только что пол красивый, с мозаикой. Сергеич, так что ты там толковал про колонну? Типа она поможет шифр-код твой прочитать… И где она?
— Да вот что-то нет здесь ничего похожего, — без особой печали признал Соболев, устало отдуваясь и закуривая свою очередную длинную сигарету. — Дай-ка водички хлебнуть…
— А мне здесь нравится, честное слово, ребята! — Даша обвела старые стены чуть печальным и одновременно восхищенным взглядом. — Вы только представьте: прошло больше чем две тысячи лет, и мы сейчас видим те же камни, мозаику, которую вполне мог видеть кто-нибудь вроде Марка Красса, о которых мы сегодня можем прочесть лишь в учебниках и научных трудах. А ведь они смотрели на то же, на что сейчас смотрим и мы!
— Да ни фига они тут не рассматривали, — захохотал Локис, — а грелись на лавках и вино литрами хлебали, а потом к рабыням веселым закатывались или к этим… весталкам!
— Весталки не были гулящими девками! — чуть высокомерно возразила Даша. — А совсем даже наоборот — они блюли целомудрие в храмах богини Весты.
— Да шут с ними, пусть и дальше блюдут, — лениво отмахнулся Владимир, которого дамочки пусть даже невероятной красоты, но умершие пару тысяч лет назад, совершенно не интересовали. — Что дальше-то, Сергеич?
— Думаю, пора нам отдохнуть, искупаться, на белом песочке полежать.
— Песочек, конечно, неплохо, но не пора ли нам где-нибудь поискать харчевню «Трех пескарей», а? Я бы три корочки хлеба в придачу к трем палочкам шашлыка со всем нашим удовольствием загрыз бы!
— Тем более тогда нам именно на пляж и надо подаваться, — уверенно сообщил Виктор. — Там, если путеводитель не врет, есть хитрый «Летучий голландец» — вот он-то нас и накормит…
22
Пляж оказался не очень широким, но длинным и в принципе ничем не отличался от подобных мест в том же Крыму. Песок, галька, легкий пенистый прибой, небо синее, солнце жаркое, море сине-зеленое. Лежаки, зонтики и масса разношерстного народу, из которого разве что выделялись светловолосые и пузатые веселые немцы, перекликавшиеся на своих баварско-берлинских диалектах. Единственным, пожалуй, отличием от крымских пляжей было отсутствие ларьков и киосков с напитками и закусками — никакой шаурмы, шашлыков и очередей за пивом. Правила заповедника разрешали допуск туристов на относительно ухоженный пляж, но запрещали всякую торговлю — вероятно, опасались антисанитарии и неизбежных куч мусора.
— Слышь, Дарья батьковна, как называется такое чувство, когда кажется, что ты уже здесь был и все это видел, хотя даже близко в этих краях не бывал никогда? — Локис приподнялся, опираясь на локоть, и не без легкой тайной зависти к московскому доктору наук окинул взглядом ладную фигурку Даши, расслабленно отдыхавшей на расстеленном цветном полотенце.
— Дежавю, — сонным голосом отозвалась девушка.
— Вот, точно, оно самое! — откинулся на горячий песок Медведь. — Судак вчера, Латина эта… Сплошные близнецы. Сергеич, так что ты там толковал насчет «Летучего голландца»? Где пиратский ром, где яичница со свиной грудинкой? Я, пан директор, жрать как из пушки хочу!