Отражение зверя — страница 28 из 81

Да никогда!

Интересно же! Вот он и приглядывал, и помогал по мере сил, и Рэн был ему благодарен. Конечно, круглоглазый, и чужак, и вообще… но ведь мальчишка и правда хочет помочь! Старается!

А вот с Джиро совсем худо…

Лекарь спускался к ним, осмотрел друга и покачал головой.

– Не спасем.

Рэн так и дернулся от этих слов.

– Но может…

– Я могу ампутировать ногу, но ваш друг этого не выдержит.

Рэн замотал головой.

– Нет! Нельзя ампутировать!

Калека… он не сможет жить!

– Тогда могу дать опиум. Он уйдет во сне.

Рэн посмотрел на пакетик, как на врага.

– Нет.

Лекарь пожал плечами.

Шагренцы. Дикари, что тут скажешь? Но не навязываться же им? Не насильно же человеку ногу пилить?

Махнул рукой, да и вышел. А Бертран остался. И – не выдержал. Спросил по-шагренски, коверкая слова и нещадно перевирая ударения:

– Почему нельзя ампутацию? Он умереть!

Рэн качнул головой.

К чему беседовать с этим мальчишкой? Но Рэн уже понимал, если он будет смотреть на всех сверху вниз, он не сможет выполнить приказ императора! Не сможет!

Мир огромен, а Шагрен, оказывается, так мал… и в мире столько всего, что ему неведомо!

Почему бы и не начать его узнавать? Хотя бы с этого мальчишки?

– Мы верим, – Рэн тоже плохо говорил на другом языке, но кое-как они понимали друг друга. – Калека не найдет путь к Многоликому богу.

– Бог милостив, он принимает всех.

– Калека не сможет служить ему, как надо. Умереть калекой – плохо.

Бертран задумчиво кивнул. Ладно, это можно понять, в какие только глупости люди не верят?

– А опиум? Он уйдет во сне…

– Боль надо принимать и бороться с ней. Старики и женщины могут сдаваться, дети могут. Мужчина должен сражаться с врагом. Тогда Многоликий примет его с почестями.

– Он все равно ничего не понимает, он без сознания. Почему нельзя помочь ему?

– Потому что он не принял бы этой помощи.

– Так не говорите ему об этом.

– Многоликий все равно узнает.

Бертран покачал головой.

– Он мог бы уйти тихо или вообще остаться жив. В монастыре есть монахи, есть безногие и есть безрукие, и они приносят пользу. Они не обуза. Они служат Многоликому.

– Это не жизнь.

– Жизнь та, в которой ты служишь Многоликому.

– Ты не понимаешь.

Бертран пожал плечами.

– А ты объясни, чтобы я понял? Если ты умный? И на вот, воды выпей, я в нее лимон выжал, на кухне разрешили. Вам восстанавливаться надо.

Рэн послушно глотнул кисловатую жидкость и с благодарностью поглядел на Бертрана.

На Шагрене никто не стал бы выхаживать чужаков. Просто убили бы, чтобы не возиться. Чтобы не тратить и без того скудные хлеб и воду на посторонних. А тут…

Мальчишка с ними сидит, поит, и лекарь был, и помочь они хотят.

Может, и не такие уж плохие эти круглоглазые? Кто их знает? Учитель говорил смотреть по сторонам, вот Рэн и будет приглядываться.

– Я попробую. Многоликий создал Шагрен для служения ему и дал нам своего сына. Императора-дракона…

А еще – лучше рассказывать, чем думать. Думать о том, как выполнить поручение императора. О том, что будет с его другом. О том, как вернуться на Шагрен… и сознаться в своем бессилии. Самый жуткий страх шагренца – не выполнить свой долг.

Сейчас лучше говорить. Говорить о Шагрене и не думать о своем грядущем поражении.

* * *

– Анечка, я должна тебе еще кое-что рассказать… – Мария потерла лоб. Мысли роились, путались. Вот как такое сказать ребенку?

Только словами через рот. Дети вообще умнее, чем о них принято думать.

– Ты передумала? Или не возьмешь меня?

Мария сгребла дочь в охапку.

– Не говори ерунды! Я не передумала, я тебя люблю, ты мне нужна! Анечка, милая, это немного другое. Это недавно случилось… пообещай мне, что не будешь кричать?

– Я… я постараюсь.

Мария протянула дочери подушку.

– Прикуси. Можешь заорать от удивления, а нам нельзя, фрейлины не так далеко.

– Да, мама.

С легкой руки Иоанна, обязательно или слуги рядом оказывались, или кто-то из эрр… Мария никого не выделяла, но ведь и не прогонишь просто так? Приходилось терпеть.

Анна прижала подушку к лицу.

Мария отошла на середину комнаты, приложила руку к груди.

– Да свершится воля Многоликого!

И впервые пожалела о своей второй ипостаси. Вот будь она кошкой, как Тина, или фенеком каким, кавайным, дочка бы точно не испугалась. А змея… своеобразное такое животное. Многим ли захочется ласково погладить по чешуйчатой головке двухметровую гюрзу?

То-то и оно!

Мария боялась крика, визга, обморока, боялась, что дочь потом к ней не подойдет, но она недооценила Анну.

– Тьфу! Б… ТЬФУ!!!

Дочка на эмоциях прокусила подушку насквозь, и натуральные куриные перья полезли ей в рот.

Мария подумала, что надо бы за языком следить. А то вот так обогатишь лексикон ребеночку, моряки и грузчики позавидуют!

Анна отплевалась от перьев, шваркнула подушку в сторону и подошла к матери.

– Мам… можно?

Змея закивала и не удивилась, когда ее пощупали, сначала осторожно, а потом более уверенно. Почему-то за хвост. Ну, если нравится? Главное, чтобы таскать не вздумали…

– Мама, а ты меня правда понимаешь?

Кивок головы.

– А обратно можешь?

Мария осторожно высвободила хвост из детских ручек, минута – и на полу опять сидит королева. И тоже отплевывается от перьев.

– Зараза!

– Мама, а давно ты так?

– В монастыре, – Мария не стала скрывать, честно рассказала, как это получилось, и что за превращением последовало. Они сидели на полу, в ошметках перьев, Анна крепко прижалась к матери и обхватила ее руками за талию.

Страшно же! Нет-нет, змеи она как раз не боялась. А вот понять, что она могла потерять маму… вот где жуть-то!

Логичным был и ее вопрос.

– Мама, а я так смогу?

– Не сейчас. Когда созреешь, – Мария не стала говорить, что может и не получиться, сказала о том, что важнее. О времени.

– Когда соз… поняла. Я подожду немного. Мам, а если бы папа узнал, он мог бы передумать?

Мария качнула головой.

– Меня за это еще быстрее убьют. И папа не защитит, сама подумай?

Анна думала недолго.

– Я поеду с тобой, мама. Не бойся, у нас все будет хорошо!

И как тут было не поцеловать родного ребенка?

Тьфу, чертовы перья!!!

* * *

Ханс и тейн сидели за столом. Сидели, что-то считали на листе бумаги, прикидывали.

– Да, пожалуй, – согласился тейн. – Но нужен будет погонщик, человек, который сможет справиться с гнусными тварями.

– Кого ты предложишь?

– Брат Тома домосед, ему не нравится путешествовать. А вот брат Винс открыт для новых впечатлений, он будет рад съездить хоть куда, ваше величество.

Ханс кивнул.

– Тогда так и поступим. Сколько их нужно?

– Я думаю, троих хватит. Одного нюхача и двух силачей.

– Вы уверены, что он с ними справится?

– Ваше величество, с таким числом он справиться может. И случись что… если кто-то выйдет из-под контроля, его смогут утихомирить.

– Это меня не волнует. Даже если какая-то из тварей сбежит, ничего страшного. Сколько раз они сбегали у вас из клеток?

Тейн скривился.

Сбегали, было дело. И убивали, и терроризировали город, и отловить их удавалось далеко не сразу. Тейну это надолго запомнилось.

– Ваше величество… убежит и будет убивать, пока не остановят.

Его величество щедро махнул рукой.

– Пусть бежит. Пусть убивает, меня это мало волнует, пусть хоть что делают! Это Эрланд, это не мои проблемы. Пока. А вот потом для Вернера будет легко их решить, а народу приятно.

– Вы мудры, как всегда, ваше величество. Я не подумал…

– Для того, чтобы думать, есть я, – отмахнулся Ханс. Тейн вежливо склонил голову, ну да, есть два мнения, королевское и неправильное. А кто не согласен, может отправляться… к брату Тома на опыты. Там ему подробно разъяснят всю пагубность подобных заблуждений. – Трое тварей, брат Винс, и пусть ищут. А потом можно и в Эрланд поглубже заехать.

– Зачем, ваше величество?

– Вернер поможет и подскажет. Я думаю, если Иоанн выедет на охоту… так, к примеру, или куда-то еще из столицы… и совершенно случайно сбежит кто-то из зверушек…

Тейн закивал.

Ну да, ну да. Одно нападение, и Иоанна нет, а вот обвинить в этом Фарданию не удастся. Это у вас король лишается благословения богов, это на вашего короля нападают монстры… ну, не такие уж они и чудовища… наверное. Но сильны, быстры и опасны. И стоит им унюхать кровь, как они теряют разум, самое себя в клочья разорвать готовы, лишь бы добраться до источника алой жидкости. Может, Иоанна и спасет охрана. А может, и нет, на такое сложно рассчитывать.

– Ваше величество, я все выполню…

– Срок – четыре дня. Потом все должно быть готово к погрузке на корабль.

Тоже верно. Не по суше же их везти, это долго, а вот посадить на корабль и сплавиться по той же Ирте – милое дело! От Ирты до столицы, может, и есть два дня пути, в самый раз будет.

Тейн прикинул, кто, что, кого послать, и кивнул.

– Будет исполнено, ваше величество.

Ханс кивнул.

Не то чтобы он сомневался, но с тейном пока стоит держаться повежливее. Вот потом, когда он не будет нужен, дело другое. Потом его и убить можно будет.

А пока…

Пока – пусть поживет. Пока он еще нужен.

Хотя чем дальше, тем больше король сомневался в его необходимости. Потрачено жуткое количество золота, времени, людей, а где результат?

Полученные монстры – это НЕ ТО, что хотелось бы. Нужен-то второй облик, нужно долголетие, сила, нужно то, чем обладали двуипостасные, а вместо этого у них просто несколько десятков монстров. Есть и три человека, но толку от их внешности? Выглядят они людьми, но страдают от болей, не принимают второй облик, живут всего пару лет – тьфу, а не результат! Обещали гору золота, выдали гору навоза. Так что Ханс все больше разочаровывался в тейне и его обещаниях. Тейн-то моложе его в два раза, у него еще есть возможность подождать, а у Ханса уже нет.