Отступники — страница notes из 86

1

Афтершо́к (англ. aftershock) – повторный сейсмический толчок меньшей интенсивности по сравнению с главным сейсмическим ударом. Прим. переводчика.

2

Тако – мексиканское блюдо: лепешка с начинкой из мяса, фасоли, овощей и приправ.