Что до «эпилепсии» Цезаря, то мне помог профессиональный опыт. В тот период, когда не было противосудорожных средств, Цезарь только огромным усилием воли мог бороться с длительными генерализованными приступами (единственный припадок, описанный в древних источниках, походит именно на такой приступ). В ряде случаев припадки могут происходить лишь эпизодически и вызываться разными физиологическими причинами, поскольку эпилепсия – это симптом, а не болезнь. Травма, частичное поражение головного мозга, воспаление головного мозга, тяжелая форма электролитного дисбаланса, острая гипогликемия. Поскольку древние источники иногда упоминают о безразличии Цезаря к еде, я решила объяснить его припадок гипогликемией (низким содержанием сахара в крови), которая сопутствует, например, панкреатиту.
Большое значение, придающееся высоким красным башмакам альбанских царей, которые Цезарь носил в последние два месяца жизни, навело меня на мысль «одарить» его варикозными венами. Римский башмак был низким и не поддерживал венозных стенок, в отличие от высокой обуви со шнуровкой. Я могу быть и права, и не права!
Здоровье и нездоровье – эти две категории человеческого состояния часто неправильно интерпретируются историками, чьи научные интересы далеки от медицины. Во времена, когда врачевание было не на столь высоком уровне, как сейчас, многие знаменитые исторические деятели страдали от распространенных недугов, таких как диабет, астма, варикоз, сердечные недомогания или печально известный геморрой, донимавший Наполеона. Часто встречался рак, воспаление легких в ряде случаев приводило к смертельному исходу, а эпидемии полиомиелита каждое лето вспыхивали на семи римских холмах. Описания мора в Египте очень напоминают симптомы «черной смерти», хотя это может быть и другая болезнь.
Есть несколько аспектов взаимоотношений Клеопатры с Цезарем и ее последующих отношений с Марком Антонием, которые игнорируются, хотя и совершенно напрасно.
Следует скептически отнестись к тому образу Клеопатры, который создал уже взрослый Октавиан (Август), преследуя политические цели. Он не посмел вести гражданскую войну с Антонием, поэтому нашел иноземного врага в ее лице. Мастер пропаганды, Октавиан наделил ее репутацией сексуально неразборчивой женщины и даже утверждал, что Цезарион – не сын Цезаря. Правда же состояла в том, что положение царицы обязывало Клеопатру блюсти свою девственность и, более того, как представительница рода Птолемеев, она никогда не опустилась бы до связи с простым смертным. Некоторые обстоятельства – гибельные разливы Нила и неизбежность брака с кем-то из Птолемеев – сделали Цезаря желательным кандидатом в мужья. Когда он высадился в Александрии, весь восточной сектор Средиземного моря уже видел в нем бога.
Но, привнеся новую струю божественной крови в свою династию, Клеопатра затем встретилась с проблемой усиления этой новой, Юлиевой линии. Первым способом достигнуть этого была бы родная сестра Цезариона, которая позже стала бы ему женой. Но поскольку дочери от Цезаря у Клеопатры не было, следовало найти другой источник. Матерью Марка Антония была Юлия, поэтому он отвечал требованиям Клеопатры. Нет сомнений, если бы Цезарион остался в живых, он женился бы на своей сводной сестре от Антония, Клеопатре Селене. Другим решением мог бы стать брак Цезариона со сводной сестрой Клеопатры Арсиноей. Альтернатива, с которой Клеопатра не могла согласиться из опасений за свою жизнь.
Таким образом, существовали веские династические причины, заставившие Клеопатру заключить союз с Марком Антонием и родить детей от него. Сделать так значило укрепить дом Птолемея Цезаря. Но конечно, Октавиан разрушил все надежды Клеопатры, убив Цезариона прежде, чем его маленькая сводная сестра достигла брачного возраста. Клеопатра Селена была воспитана Октавией, а потом вышла замуж за нумидийского царя Юбу Второго. Ее брата-близнеца Птолемея Гелиоса и их младшего брата Птолемея Филадельфа также воспитывала Октавия.
Глоссарий
Авгур – избираемый пожизненно жрец. Его обязанностью было не предсказывать будущее, а истолковывать определенные явления и знаки, чтобы узнать, одобряют ли боги то или иное начинание: собрание, военные действия, новый закон и другие государственные дела, включая выборы. Авгуры давали ответы, сверяясь со священными книгами, и не претендовали на обладание сверхъестественными способностями.
Агора – открытое пространство, обычно окруженное галереями, служившее местом собраний.
Академик – последователь учения Платона.
Аквилифер – лучший солдат римского легиона, несший серебряного орла, который ни при каких обстоятельствах не должен был попасть в руки врага. Особый статус аквилифера подчеркивался львиной или волчьей шкурой, накинутой на голову и плечи.
Александр Великий – третий царь Македонии, носивший это имя. Родился в 356 г. до н. э., в двадцать лет взошел на трон после смерти своего отца Филиппа II. Страшась персидского вторжения, он поклялся первым нанести удар такой силы, чтобы персы больше не помышляли о походах в Европу. В 334 г. до н. э. Александр повел армию через Геллеспонт. Начиная с этой даты его одиссея продлилась до смерти в Вавилоне в возрасте тридцати двух лет, за эти годы он дошел до реки Инд (в современном Пакистане), неизменно одерживая победы. Когда он хотел двинуться дальше, его армия взбунтовалась и принудила его повернуть назад. Его учителем в юности был Аристотель. Так как Александр не оставил законного наследника, империя распалась. Однако он дал начало эллинистическим царствам, поскольку его полководцы поделили между собой Малую Азию, Египет, Сирию, Мидию и Персию.
Амис – современный Самсун, турецкий город на Черном море.
Анатолия. – Приблизительно совпадает с современной Турцией.
Аполлония – город, являвшийся конечным пунктом Эгнатиевой дороги, на западном (Адриатическом) побережье Македонии. Аполлония располагалась неподалеку от устья современный Вьосы в Албании.
Апулия – историческая область на юго-востоке Италии, «шпора» итальянского сапога, где Апеннины выравниваются. Ее жители, апулийцы, считались бедными и отсталыми.
Арабы-скениты – племя арабских кочевников, обитавшее в пустынных землях к востоку от Евфрата, близ реки Билех. После того как армянский царь Тигран в 83 г. до н. э. завоевал Сирию, скенитам было даровано право взимать дань с караванов, проходивших по их территории. Это привело к конфликту с сирийскими греками, который в конце концов побудил скенитов встать на сторону парфян. Их царь Абгар заманил Марка Красса в ловушку при Каррах.
Аравия Феликс – Счастливая, или Плодородная Аравия. Часть Аравийского полуострова у южной оконечности Красного моря.
Арелат – современный Арль во Франции.
Армения Парва – Малая Армения. Лежала к западу от Армении, в верховьях Евфрата. Это была высокогорная и негостеприимная страна.
Арретий – современный Ареццо в Италии на реке Арно.
Асфальтовое, или Мертвое море (лат. palus Asphaltites). – В древности крупнейший источник асфальта, который поднимался на поверхность, так что его можно было черпать. Отложения пропитанного серой асфальта вокруг прибрежных болот были слишком твердыми, чтобы представлять коммерческую ценность. Асфальт высоко ценился, поскольку им обмазывали виноградные лозы от вредителей, а также использовали в медицине. Жители Набатеи обладали правом на добычу асфальта, которое ревностно оберегали.
Атропос – одна из трех богинь судьбы. Старшая из них, Клото, прядет нить. Средняя, Лахесис, ткет узор. Младшая, Атропос, перерезает нить своими ножницами. Каждая соответственно определяет начало, течение и конец человеческой жизни.
Ауксиларии – не имевшие римского гражданства солдаты вспомогательных войск. Кавалерия чаще всего состояла из ауксилариев.
Базилика – общественное здание в Риме, где заседали суды, заключались сделки, размещались лавки и конторы. Освещались базилики окнами второго яруса. Возводились на средства знатных государственных деятелей, обычно консуляров, и назывались в их честь.
Баллиста – во времена Республики артиллерийское орудие, предназначенное для метания камней и булыжников. Снаряд помещался в ложе на конце метательного рычага, оттянутого при помощи скрученного жгута. Когда жгут отпускали, рычаг взлетал вверх и ударялся в мощный упор, посылая снаряд на значительное расстояние. В умелых руках баллиста стреляла довольно точно.
Барий – современный город Бари на Адриатическом побережье Италии.
Белги – группа воинственных племен смешанного германо-кельтского происхождения, населявших северо-западную и прирейнскую часть Галлии. К ним относились нервии, которые сражались пешими, и треверы, выставлявшие конницу.
Бетис – ныне Гвадалквивир. Река в Дальней Испании. Согласно Страбону, долина реки Бетис была самой плодородной в мире.
Бирема – гребной военный корабль, хотя и оснащенный съемной мачтой и парусом, которые перед сражением обычно оставлялись на берегу. Некоторые биремы имели полный или частичный палубный настил, но большинство были беспалубными. Гребцы сидели за двумя рядами весел: весла верхнего ряда крепились в выносных уключинах, а весла нижнего ряда проводились через отверстия в борту, снабженные кожаными манжетами. Гребцов было около ста, один человек сидел за одним веслом. Это были длинные и узкие корабли (в соотношении приблизительно 7:1), достигавшие 30 м в длину. Главным оружием биремы являлся таран. Биремы не предназначались для перевозки войск, артиллерии или участия в крупномасштабных морских сражениях. Поскольку биремы строились из сосны или другой легкой древесины, управлять ими можно было только в хорошую погоду, и сражались они в штиль. Как и другие военные корабли, биремы не оставались в воде даже на ночь, их держали в специальных корабельных доках или вытаскивали на берег. В Древней Греции, равно как и в Риме, команда биремы состояла из профессиональных гребцов. Рабы на веслах появились только в христианскую эпоху.