д действие вето. Опираясь на созванное им плебейское собрание, народный трибун имел право вынести смертный приговор, если сталкивался с противодействием своей власти. По закону Атиния (lex Atinia), принятому ок. 149 г. до н. э., плебейские трибуны после избрания автоматически становились членами сената. Эта должность открывала путь в сенат тем людям, чьи кандидатуры не одобрили цензоры. Плебейские трибуны не обладали империем, и их полномочия распространялись лишь в черте города. Согласно традиции, народный трибун избирался единожды. Эта традиция не являлась законом, так Гай Гракх в 122 г. до н. э. был избран на второй срок. Поскольку реальная власть народных трибунов зиждилась на их праве вето, то часто вмешательство трибунов в государственные дела носило не столько конструктивный, сколько деструктивный характер. Эта должность привлекала людей с наклонностями демагогов и порой становилась удобным трамплином для амбициозных плебеев, стремившихся к консульству.
Плебисцит – закон, принимаемый плебейским собранием.
Померий – священная граница города Рима, отмеченная камнями (cippi). Согласно легенде, померий был установлен при царе Сервии Туллии и оставался неизменным до времен диктатуры Суллы, значительно раздвинувшего рубежи Римской державы. В религиозной традиции истинный Рим существовал лишь в пределах померия; остальная территория – просто римская земля.
Понт – обширное государство в северо-восточной Анатолии на берегу Черного моря. Его граница примерно совпадала с рекой Галис.
Понтифик – старший жрец, член коллегии понтификов. Во времена Цезаря это была выборная должность. Понтифики избирались пожизненно.
Претор – второй по важности пост в иерархии римских магистратов. С течением времени число преторов увеличивалось, поскольку они председательствовали в судах, которые должны были функционировать. Выборы преторов проходили в центуриатных комициях. В должность они вступали 1 января. Praetor urbanus (городской претор) отвечал за отправления правосудия в Риме и принимал решения о назначении судебных слушаний в одном из учрежденных Суллой постоянных судов или же сам выносил вердикт на месте. Praetor peregrinus (претор по делам иноземцев) разрешал конфликты и тяжбы между чужеземцами или между чужеземцами и римскими гражданами. В отличие от других преторов, он должен был отправлять правосудие по всей Италии. Он также разбирал судебные дела между жителями Рима, не имевшими гражданства.
Провинция (лат. provincia). – Изначально это слово означало должностные обязанности магистратов и промагистратов, наделенных империем, а затем и место действия империя.
Промагистрат, проконсул, пропретор, проквестор – лицо, наделенное империем этих магистратов, после того как истек срок пребывания в выборной должности. Промагистратура длилась год. Проконсулы и пропреторы обычно отправлялись управлять провинцией, хотя во время военных компаний могли служить и старшими легатами главнокомандующего. Промагистрат лишался империя, когда пересекал померий.
Пропонтида – ныне Мраморное море, находящееся между Эгейским и Черным морями.
Проскрипции – список лиц, объявленных вне закона. Люди, включенные в такой список, лишались имущества и жизни. Все происходило без суда. Проскрибированный не имел возможности доказать свою невиновность. Такой человек считался nefas. Сулла первым ввел проскрипции. После его диктатуры одно это слово повергало римских граждан первого класса в трепет. Эта практика с латинским названием впоследствии получила широкое распространение далеко за пределами Древнего Рима.
Публиканы – откупщики. Частные компании, заключавшие с казначейством контракт на сбор налогов в провинциях. Их договоры с государством подразумевали, что они имели право выжимать из провинций больше того, что было оговорено в контракте. Доходы публиканов могли быть огромными, ведь государство не интересовалось тем, сколько публиканы получили сверх установленной суммы.
Путеолы – современный Поццуоли – оживленный порт в Неаполитанской бухте, был знаменит производством стекла.
Раздача зерна – древний обычай. Известные римские политики субсидировали раздачу бесплатного зерна (пшеницы), чтобы привлекать на свою сторону низшие классы. Голосов это давало мало, зато они приобретали репутацию филантропов, что учитывалось выборщиками, когда дело касалось высоких постов. Филантропия ценилась высоко. В 58 г. до н. э. плебейский трибун Публий Клодий узаконил раздачу зерна: каждый римлянин ежемесячно получал пять модиев пшеницы, что позволяло семье ежедневно выпекать большой хлеб. Деньги на свою программу Клодий добыл после аннексии острова Кипр, принадлежавшего до этого египетским Птолемеям. Зерно получали практически все. Но Цезарь, сделавшись диктатором, сократил количество граждан, получавших пособие, с трехсот до ста пятидесяти тысяч, проверив, кто действительно нуждался в такой поддержке.
Район за Тибром (лат. Transtiberim) – современный Трастевере.
Регий – современный Реджо в Калабрии.
Регия – самый древний храм, находившийся на Римском форуме рядом с Государственным домом. Регия отличалась необычной планировкой и была ориентирована на север. Там находились алтари и святыни некоторых из самых древних божеств-нуменов: Весты, Опы Консивии, а также священные щиты и копья Марса. Регия служила «штаб-квартирой» великого понтифика и коллегии понтификов.
Редут – небольшое сомкнутое укрепление перед основной оборонительной стеной, обычно в форме квадрата, иногда многоугольника.
Республика – форма государственного правления в Риме, после изгнания в 510 г. до н. э. последнего царя Тарквиния Гордого. Имевшая видимость демократии из-за весомой роли выборов, по сути она оставалась тимократической, поскольку не все голосующие имели равные избирательные права. Действовали экономические ограничения, и городская беднота, составлявшая всего четыре из тридцати пяти римских триб, была фактически лишена права голоса. Поэтому огромный перевес был на стороне первого класса и членов тридцати одной сельской трибы.
Республиканцы – в данной книге группа противников Цезаря, сформировавшаяся после того, как он перешел Рубикон. Возглавляли республиканцев ультраконсерваторы, boni, они избрали своим предводителем Гнея Помпея Магна и развязали гражданскую войну, чтобы уничтожить Цезаря. Несмотря на сокрушительное поражение при Фарсале, они продолжали сопротивление в провинции Африка, пока окончательно не были разбиты в Дальней Испании. Их не следует путать с убийцами Цезаря, так называемыми освободителями, многие из которых (как Брут и Кассий) быстро отошли от республиканцев.
Римские дороги. – В книге упоминаются следующие дороги: Эмилиева дорога (построена в 187 г. до н. э.) соединяла Аримин на берегу Адриатического моря с Западной Галлией; дорога Эмилия Скавра (ок. 103 г. до н. э.) шла от Плаценции через Дертону и Геную, затем по берегу Тирренского моря до Пизы на Арне; Анниева дорога (153 г. до н. э.) соединяла Флоренцию на Арне с Вероной на севере Италийской Галлии, в Бононии пересекалась с Эмилиевой дорогой; Аппиева дорога (312–244 г. до н. э.) – длинная дорога между Римом и портами на Адриатическом море, Тарентом и Брундизием; Новая Аврелиева дорога (118 г. до н. э.) соединяла Пизу с Популонией на Тирренском побережье Этрурии; Старая Аврелиева дорога (241 г. до н. э.) соединяла Популонию с Римом, проходя по Тирренскому побережью Этрурии; Кассиева дорога (154 г. до н. э.) соединяла Рим с Арретием и Флоренцией на реке Арн, проходя через Этрурию; Домициева дорога (121 г. до н. э.) – длинная дорога в Дальнюю Испанию, шла от Плаценции в Италийской Галлии, пересекала Альпы и Пиренеи и заканчивалась в Кордубе; Эгнатиева дорога (ок. 130 г. до н. э.) соединяла Диррахий и Аполлонию в Западной Македонии с Геллеспонтом и Византием; Фламиниева дорога (220 г. до н. э.) шла от Рима через Апеннины к Фан-Фортуне на Адриатическом побережье; Юлиева дорога (105–103 г. до н. э.) – прибрежная дорога между Генуей и Массилией; Минуциева дорога (225 г. до н. э.) соединяла Беневент с Барием на Адриатическом море, затем шла вдоль берега до Брундизия; Попиллиева дорога (131 г. до н. э.) соединяла Капую с Регием на «пальце» Италийского «сапога» напротив Сицилийской Мессаны; Соляная дорога (дата строительства не установлена) – первая из протяженных римских дорог, шла через Апеннины от Рима до Адриатики; Валериева дорога (307 г. до н. э.) шла через Апеннины от Рима до Адриатики.
Римский орел – серебряное знамя в виде орла с расправленными крыльями. Гай Марий ввел такой штандарт в каждом легионе, чтобы у его неимущих солдат появился патриотический символ. Серебряный орел для легионеров был почитаемой святыней.
Римский форум – древний, самый первый форум Рима, расположенный у подножия Капитолийского холма. На Римском форуме находились главные административные здания. Политическое сердце Республики.
Родан – современная Рона.
Ростра – ораторская трибуна на нижнем Римском форуме. Само слово означает «тараны». Трибуна получила свое название из-за двух высоких колонн с прибитыми на них таранами вражеских кораблей. Изначально ростра была встроена в стену колодца комиций, новую, более высокую и внушительную ростру построил Цезарь, когда возвел на месте колодца комиций новое здание для заседаний сената.
Рубикон. – Границей между Италией и Италийской Галлией со стороны Адриатического моря была река Метавр, но, когда Сулла присоединил к Италии ager Gallicus, он передвинул границу севернее к Рубикону. Большинство современных ученых склоняются к мысли, что древний Рубикон – это короткая и ничем не примечательная речка, которая сегодня носит это название, или же река Пизателло. Я полагаю, что это должна быть длинная река, чей исток находится рядом с истоком Арна, который служил границей Италии с западной стороны полуострова. Но поскольку в окрестностях Равенны в Средние века велись интенсивные осушительные работы, мы не можем быть ни в чем полностью уверены. Все же я склоняюсь к версии, что это река Ронко, которая могла в древности впадать в Адриатическое море ниже, чем сейчас.