В данном случае — председатель колхоза.
Каса — большая пиала.
Паланг — леопард (тадж.).
К карточке книги