Ст. следователь Следотдела УМГБ ТО Ст. лейтенант Подпись
Новый допрос — завтра — в день рождения товарища Сталина!.. Система работает с большим подъемом, делая вождю бесчисленные подарки.
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
Я, ст. следов. 1 отделения [нрзб.] УМГБ по ТО
Ст. л-нт_________допросил в качестве
арестованного Шлиндмана Семена Михайловича.
Допрос начат 21/XII — 48 г. в 12-40
Вопрос: При аресте у Вас была изъята записная книжка на 40 листах. Скажите кому она принадлежит?
Ответ: Мне, Шлиндману Семену Михайловичу.
Вопрос:
Расскажите содержание произведенных Вами записей в этой книжке.
Ответ:
В изъятой у меня при аресте записной книжке записано ряд адресов учреждений гор. Москвы и отдельных ответственных сотрудников этих учреждений, к которым я обращался в отношении устройства на работу.
Вопрос:
Сколько времени Вы проживали в г. Москве после освобождения из заключения?
Ответ:
После освобождения из заключения в гор. Москве я проживал около десяти дней в сентябре 1946 г. в последующие годы в гор. Москву я ездил несколько раз и проживал там по два-три дня.
Вопрос:
Вы знали о том, что в гор. Москве проживать Вам было запрещено?
Ответ: Вопрос:
Да, знал. Значит Вы умышленно нарушали положение об ограничении Вам жительства?
Ответ:
Никакого злого умысла и злоупотреблений в нарушении ограничения у меня не было. В гор. Москву я ездил исключительно с целью устройства на работу.
Вопрос:
Только ли за этим? А не являлось ли Ваше посещение гор. Москвы с враждебными целями?
Ответ:
Никаких враждебных целей у меня нет и не было. Вторично заявляю, что в гор. Москву я ездил с целью устройства на работу и кроме того, работая в Буреломском лагере УИТЛК УМВД и Арзамасском ИТЛ № 1 УИТЛК УМВД по Горьковской области я дважды ездил в гор. Москву в служебную командировку в 3-е упр. Гл. упр. Лагерей МВД СССР.
Вопрос:
Где Вы останавливались в г. Москве?
Ответ:
У своей сестры и матери проживающих по 2-муСамотечному пер дом 7 кв. 19
Вопрос:
С кем из своих единомышленников по троцкистской организации Вы встречались после освобождения из заключения и где они проживают в настоящее время?
Ответ: В троцкистской организации я никогда не состоял
и никаких единомышленников по троцкистской организации у меня нет.
Допрос окончен 21/XII — 48 в 15–35
Записано правильно, мною прочитано в чем и расписываюсь: С. Шлиндман
допросил: ст. следов. 1 отд-ния Следотд УМГБ ТО ст. л-нт: Подпись.
АКТ
Гор. Тула 1948 года декабря 23 дня.
Мы, нижеподписавшиеся, ст. следователь I отделения Следственного отдела — ст. лейтенант________
И следователь Следственного отдела УМГБ ТО ст. лейтенант________составили настоящий акт в том,
что на основании постановления от 23 декабря 1948 года уничтожили путем сожжения записную книжку и переписку на 107 листах, принадлежавшие арестованному ШЛИНДМАНУ Семену Михайловичу.
Ст. следователь I отд. След. отдела
Ст. лейтенант Подпись.
Следователь I отд. След. отдела
Ст. лейтенант Подпись
«УТВЕРЖДАЮ»
НАЧАЛЬНИК СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА МГБ ПОДПОЛКОВНИК Подпись
I 23 декабря 1948 года.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о предъявлении обвинения
гор. Тула 1948 года декабря 23 дня.
Я, ст. следователь I отделения Следственного отдела УМГБ Тульской области — ст. лейтенант________ рассмотрев следственное дело №-7022 и приняв во внимание, что ШЛИНДМАН Семен Михайлович достаточно изобличается в том, что являясь членом контрреволюционной троцкистской организации проводил вражескую работу.
На основании изложенного —
ПОСТАНОВИЛ:
Руководствуясь ст. ст. 128 и 129 УПК РСФСР ШЛИНДМАНА Семена Михайловича привлечь в качестве обвиняемого по ст. 58-7 и 11 УК РСФСР, о чем объявить ему под расписку в настоящем постановлении.
Копию постановления в порядке ст. 146 УПК РСФСР направить прокурору.
Ст. следователь I отд. След. отдела
Ст. лейтенант Подпись.
«СОГЛАСЕН» Нач. I отд След. отдела УМГБ ТО Капитан Подпись.
Настоящее постановление мне объявлено
23 декабря 1948 года С. Шлиндман.
«УТВЕРЖДАЮ»
НАЧАЛЬНИК СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА УМГБ ТО ПОДПОЛКОВНИК Подпись
23 декабря 1948 года.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Гор. Тула 1948 года, декабря 23 дня.
Я, ст. следователь I отделения Следственного отдела УМГБ Тульской области — ст. лейтенант________
, рассмотрев следственное дело №-7022 по обвинению ШЛИНДМАН Семена Михайловича по ст. 58-7 и 11 УК РФСР,
НАШЕЛ:
При аресте ШЛИНДМАНА и произведенном у него обыске по протоколу от 17 декабря 1948 года изъяты следующие документы:
1. Паспорт серия II — ДЖ № 690145 на имя Шлиндмана С.М.
2. Профсоюзный билет № — 1853417 на имя Шлиндмана С.М.
3. Воинский билет № 378934
4. Приказ №-253 по тресту Трансводстрой
5. Личный листок по учету кадров
6. Фотокарточки — 6 штук.
7. Деньги в сумме три рубля 20 копеек.
8. Облигации Государственного 2 % займа 1947 года на сумму 400 рублей.
9. Записная книжка и разная переписка на 107 лист.
Учитывая, что изъятая записная книжка и переписка на 107 листах для следствия ничего существенного не представляют и не имеют никакой ценности, руководствуясь ст. 69 УПК РСФСР —
ПОСТАНОВИЛ:
Перечисленные выше документы с №-1 по №-6 приобщить отдельным пакетом к следственному Делу.
Деньги в сумме трех рублей 20 коп. и облигации Государственного 2 % займа на сумму Руб. четыреста — сдать в ФИНО УМГБ ТО, а записную книжку и переписку на 107 листах уничтожить путем сожжения, на что составить акт.
Ст. следователь I отд. След, отдела
Ст. лейтенант Подпись.
«СОГЛАСЕН» Нач. I отд. След. отдела УМГБ ТО Капитан Подпись.
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
обвиняемого Шлиндмана Семена Михайловича
от 23.XII — 48 г.
Вопрос:
Вами зачитано постановление о предъявлении обвинения от 23.XII — 48 г. Вы обвиняетесь в том, что являясь членом контрреволюционной троцкистской организации проводили вражескую работу против Советского Государства. Понятно, в чем Вы обвиняетесь?
Ответ:
Да, понятно
Вопрос:
Признаете себя виновным в предъявленном Вам обвинении по ст. 58-7 и 11 УК РСФСР?
Ответ:
Виновным в предъявленном мне обвинении по ст.58-7 и 11 УК РСФСР не признаю.
Вопрос:
Почему?
Ответ:
Потому что в троцкистской организации я никогда не состоял и никакой вражеской работы против Советского Государства не проводил.
Вопрос:
Напрасно Вы пытаетесь скрыть о своей вражеской работе против Советского Государства. Следствие требует дать правдивые показания по данному вопросу.
Ответ:
Я следствию говорю только правду и еще раз повторяю, что никакой вражеской работы против Советского Государства я не проводил.
Вопрос:
За что Вы были осуждены в 1940 году?
Ответ:
За участие в антисоветской право-троцкистской организации существовавшей до 1937 года в г. Петропавловске на Камчатке. Но виновным в этом я в то время себя не признал. Допрос начат 23.XII — 48 г. в 20-45Допрос окончен 23.XII — 48 в 22–00 Записано правильно, мною прочитаноВ чем и расписываюсь С. Шлиндман. Допросил: ст. следов. 1 отд Следотд. УМГБ ТО Ст. л-нт Подпись.
Дополнительные собственноручные показания
в порядке ст. 206 УПК РСФСР арестованного Шлиндмана Семена Михайловича
Свой арест и предъявление мне обвинения во вражеской деятельности против Советского Государства по ст. 58-п.п. 7 и 11 — считаю несправедливым и ничем необоснованным, так как я никакой вражеской работы против Советского Государства не проводил и в мыслях своих никогда не имел таких намерений.
Будучи без работы, я, зайдя в Гпавспецстрой Мин-тяжстроя СССР (Москва, Ветошный пер.), случайно увидел работающего там Аншельса Самуила Моисеевича, с которым был знаком по прежней работе в Главстрое Наркомпищепрома СССР. Он направил меня в трест «Трансводстрой», где Нач. Конторы Техснабжения Данков и в Отдел Кадров предложили мне работу в Тульском Стройуправлении, в качестве Нач. снабжения.
На мое замечание о том, что мне в Туле нельзя проживать, в Отделе Кадров Трансводстроя мне ответили, что Тульское Стройуправление помещается не в самой Туле, а в поселке Криволучье, за городом, где мне проживать можно.
Прибыв на работу 12.XI. 1948 г., я 13.XI отправил ценным письмом свой паспорт и военный билет в г. Славянск коменданту Славянского Стройуправления «Масложирстрой» Лобову Петру Павловичу, чтобы он отметил паспорт и снял меня в Славянске с воинского учета, а документы после этого прислал бы обратно мне ценным письмом. (В Славянске я не отметил выезда и не снялся с военного учета, так как был направлен в распоряжение Треста и не знал, куда я поеду на работу).
18. XII. 1948 г. меня, по телефону, вызвали в 5-е отделение Милиции и взяли с меня подписку о выезде из г. Тулы в течение 5-ти дней, т. е. до 23. XI. 1948 г.
С ходатайством Нач-ка Стройуправления Транс-водстроя Ахачинского и личным своим заявлением я обратился в Паспортный отдел Тульской Облмилиции с просьбой разрешить мне проживание в поселке Криволучье.
В паспортном отделе мне сказали, что результаты будут сообщены в 5-е отделение и в Стройуправление Трансводстроя, впредь до чего я могу проживать и работать.
23 XI — 1948 г. в 5-м отделении Милиции мне сказали, что выезжать, так как разрешения не поступило.
В тот же день, 23. XI — 1948 г., я обратился в УМГБ по Тульской области к Начальнику Отдела подполковнику Мокринскому и его заместителю майору Майорову, рассказав им подробно о себе, о прошлой судимости, и просил разрешить мне проживание в пос. Криволучье.