Пастыри
Погрузитесь в мир ирландской прозы с книгой «Пастыри» Фрэнка О'Коннора. Автор исследует глубокие темы человеческой жизни и отношений через призму традиций и обычаев, присущих его родине.
В этом произведении вы найдёте яркие образы и живые характеры, которые не оставят вас равнодушными. Книга раскрывает перед читателем сложность человеческих взаимоотношений, показывая, как люди справляются с трудностями и сохраняют свою человечность в непростых обстоятельствах.
«Пастыри» — это история о жизни, любви, вере и надежде. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мир ирландской литературы!
Читать полный текст книги «Пастыри» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Фрэнк О'Коннор
- Жанры: Проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,02 MB
«Пастыри» — читать онлайн бесплатно
Фрэнк О'Коннор
Пастыри
Перевод М. Шерешевской
Однажды осенним вечером приходской священник отец Уилен зашел к своему викарию, отцу Девину. Отец Уилвн был рослый, кряжистый старик с широкой грудью, приставленной прямо к туловищу головой, буйной порослью волос в ушах и румяным наивно-добродушным лицом старушки-крестьянки, кормящейся продажей яиц.
Девин был бледный, изможденный на вид молодой человек с тонким мечтательным лицом, отсвечивающим тускловатым глянцем, словно клавиши старого рояля, в пенсне на понуром, ничем не примечательном носу.
В общем, они неплохо ладили между собой, если учесть - да-да, учесть, что Девин, совершенно не умевший рассчитывать свои силы, переложил на отца Уилена заботу о драматическом обществе и ежегодном фестивале, а отец Уилен, благодушнейший из смертных, в жизни не сказавший ни о ком дурного слова, всякий раз, как упоминали его помощника, стучал пальцем по лбу и говорил, что бедный папенька бедного Девина был точь-в-точь такой же: "Народный учитель - как же, как же, я хорошо его, беднягу, знал!"