Патрик Кензи

Если вы любите захватывающие детективы с неожиданными поворотами сюжета, то вам стоит обратить внимание на книгу «Патрик Кензи» от Денниса Лихэйна. Этот талантливый писатель — признанный мастер «нуара», лауреат американских и зарубежных премий.

Дебютный роман Лихэйна «Глоток перед битвой» был удостоен Shamus Award, награды, присуждаемой за лучший детектив года. В книге «Патрик Кензи» вы найдёте всё, что цените в крутых детективах: напряжённая атмосфера, харизматичный главный герой и непредсказуемый сюжет.

Не упустите возможность погрузиться в мир криминала и загадок. Читайте книгу «Патрик Кензи» Денниса Лихэйна онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Патрик Кензи» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (6,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Патрик Кензи» — читать онлайн бесплатно

Dennis Lehane: “A Drink Before the War”, 1994

Перевод: А. Попов

Роман посвящается моим родителям, Майклу и Энн Лихэйн, а также Лоренсу Коркорану

Среди самых ранних моих воспоминаний — огонь.

Я видел в выпусках вечерних новостей, как горят Уоттс, Детройт и Атланта, я видел подожженные напалмом моря пальм и мангровых деревьев, а Кронкайт в это время говорил об одностороннем разоружении и о том, что война потеряла смысл.

Мой отец был пожарным и часто будил меня поздно вечером, если по телевизору показывали репортажи с пожаров, которые он тушил. Устроившись в старом кресле, он сажал меня к себе на колени, и я ощущал исходящий от него запах дыма и копоти, вдыхал одуряющий смрад бензина и жира, и мне нравились эти запахи. Порой, когда на экране в желто-красных сполохах бушующего пламени мелькала фигурка, он говорил: «Смотри, вот это я».

Читать дальше