— Но её нет, — настаивала сестра.
— Вообще есть, — созналась, понимая, что врать здесь себе дороже. Боль никуда не уходила. Становилось даже сильнее. — Но...
Выдохнув, я чувствовала себя в какой-то западне. Ками буквально прожигала меня взглядом. И легче от этого не становилось.
— Лиля, да говори уже! — склонившись, прошипела она мне на ухо. — Я тебя хоть раз родителям сдавала? Нет. А вот прикрывала всегда.
— Так, девушки, мы можем получить доступ к истории болезни или нет? — Черони начинал хмуриться.
— Я не уверена, — прикусив губу, потянулась за планшетом. — Я не знаю, какое сейчас время суток...
— Да неважно какое, — Ками выдернула у меня планшет. — Я так понимаю, нужный нам врач сейчас не спит. У нас же только один знакомый с тобой врач... Других точно нет.
Она бесцеремонно открыла последнее сообщение и активировала контакт.
— Ну точно не спит! — нажав на вызов, сестра покосилась на меня.
— Только не говори никому, — взмолилась я тихо.
— Я могила, Лиля. Но ты бледная, как стена этого милого отсека. Не время тайны разводить.
Послышался треск и монотонные звуки поиска сигнала. Нум не отвечал.
Глава 37
Я лежала на неудобном холодном матрасе капсулы и таращилась на экран. Сама не понимала, что меня больше нервировало — отсутствие соединения или корабельный фельдшер, громко отбивающий дробь стикером по своему столу. Он явно раздражался. Знать бы отчего.
Стюарт наш тоже недобро зыркал на него. Его нервы сдали первыми.
— А что, без карты никак нельзя проверить состояние девушки? — Проворчал он. — Даже я понимаю, что с ней!
Его выпад остался черони незамеченным. Он таращился на нас.
— Действительно, — подхватила посыл Камелия, — видите, что не отвечают. Заняты.
— Тогда мне нужен точный диагноз и все противопоказания, — ещё больше озадачил нас док.
Мы с сестрой переглянулись. Как-то всё окончательно перестало нам нравиться. Нет, я знала недуг, от которого страдаю, просто об этом не то чтобы говорить, молчать боязно.
Зараженных клоцками не лечили. Их истребляли.
— Девушки, вы отнимаете моё время, — черони сложил руки на груди. — Назовите диагноз.
Прикусив внутреннюю часть щеки до крови, я снова покосилась на темный экран планшета. Вызов шел, но никто не отвечал.
— Диагноза нет, — зло процедила Ками. — Мы летим туда, где Лилию обследуют и установят, что с ней не так.
— А может, она у вас и вовсе не инвалид? — Врач поднялся со своего кресла, отодвинув его. — Карты нет, диагноза нет. А скидка на перелет для всей семьи наверняка есть и не маленькая. Так?
— Нет, не так! — Камелия вскочила. — Оплатили по полной, включая перевоз контейнера...
— Успокойтесь, пожалуйста, — в назревающий скандал попытался вмешаться стюард.
Тье выставил руки, но было уже поздно. Ками задели за самое больное — посмели макнуть нашу принцессу лицом в бедность.
— Вы или осмотрите мою сестру и помогите ей, или просто признайте, что некомпетентны и ни на что не способны без подсказок своих коллег, которые вам их оставили в карте, — сестра катком проезжалась по самолюбию черони.
Вот уж в чем она была сильна, так в этом. Так унизит и опустит, что придется бедолаге свою гордость по осколочкам с пола собирать.
— Я действую по установленным правилам... — начал было он, но его мгновенно заткнули.
— А если ей сейчас станет хуже, будете смотреть, как она мучается и выспрашивать диагноз? А дальше вам, наверное, ещё предоставить нужно будет расписанный план лечения? Сами-то хоть знаете, какие в этой капсуле кнопочки тыкать, или она так... для красоты стоит.
— Камелия, — я дернула её за руку, понимая, что её заносит.
Ками всегда зверела, когда чувствовала свою беспомощность. Это выбивало опору у нее из-под ног. Она начинала бояться, и как ответная реакция на страх — агрессия.
— Со мной всё хорошо, уже отпускает. Помоги обратно в кресло пересесть и вернемся в каюту. Выпью обезболивающего, и нормально всё будет, — я старалась через силу улыбаться и делать вид, что мне и правда полегчало.
Что в висках не пульсирует так, что кажется, взорвутся сосуды. Что спину разогнуть могу, не завизжав от боли.
— Нет, ну что вы, — Тье попытался подступиться ко мне, — сейчас мы всё уладим. Вы очень бледная, Лилия, вам нужна медицинская помощь.
— Только её оказать неспособны, — рявкнула Ками. — Пойдем, сестренка, мы всегда справлялись и здесь выкрутимся.
Она склонилась надо мной и попыталась помочь сесть. В этот момент в поясницу вступило так, что дыхание перехватило. Приоткрыв рот, я застыла, беспомощно глядя на нее.
— Что у вас там происходит, Камелия? — раздался такой родной, грубый голос. — Осторожно опусти Лилию. Вы уже на корабле? Срочно узнай, где у них фельдшер.
Нум...
Он всё-таки принял вызов и сейчас весьма сердито взирал на нас с экрана планшета.
— А мы уже у местного коновала, — Ками уложила меня. — Но он не способен помочь Лилии без карты. Ума не хватает. Ему диагнозы подавай и...
— Успокойся, — голос моего орша сделался совсем ледяным. — Истерикой сестре не помочь. Что с ней?
— Мы стартовали, — выдохнула она и уставилась на моего орша. Нам видно было лишь его встревоженное лицо. — Всё было хорошо, а потом пришел наш стюард Тье и заметил, что она бледная. Сидит и не двигается. Он и привез её сюда, а я сопровождала. Но...
Сделав неглубокий вдох, я медленно расслабилась. Вся эта суета вокруг пугала, и мне всё настойчивее хотелось вернуться в каюту. В идеале лечь на кровать и укрыться одеялом.
— Так где фельдшер? — Нум отодвинул от себя подальше планшет, и я смекнула, что он без рубашки. Волосы мокрые.
— Мы тебя из душа выдернули, да? — Ками, кажется, тоже смутилась. — Прости, но я увидела последнее сообщение на экране. Лиле как раз в этот момент плохо стало. А потом попросили карту, и я проверила, от кого оно было. Всё сошлось на тебе.
— Не делаю секрета из своего интереса. Но просьба держать рот на замке. Проблемы, которые могут возникнуть, предпочту решать уже после вашего прилёта.
— Да я могила... — Сестра смутилась ещё больше, что было совсем для нее не характерно.
— Ты, Камелия, лучше живи, — поддел её Нум, — и покажи мне врача.
Закивав, она взяла мой планшет и выставила его перед собой, как дуло бластера, нацеленного на притихшего черони.
— Добрый день, — от тона Нума меня пробрало до костей. — Объясните, по какой причине вы не оказываете пассажиру помощь?
Местный док как-то приуныл. Он пристально вглядывался в моего орша, будто не доверяя своему зрению.
— Мне нужна карта. Девушка — человечка. Их раса закрытая и малоизученная, — уже без гонора произнес он. — И...
— Не хватает компетенции? — Кажется, Нум решил додавить пяткой то, что осталось от его самолюбия после наездов Камелии. — Тогда ясно. Карту я вам не вышлю. Не вижу в этом смысла. С простой перегрузкой справитесь. Физиология людей мало чем отличается от черони.
— Мне нужен диагноз, — док развел руками. — Я не полезу к ней вслепую. Я должен знать, с чем имею дело. Вы, я так понимаю, ее ведущий врач?
— Я ее будущий муж! — прогремело на весь кабинет.
Я не видела лица Нума в этот момент, зато наслаждалась мимикой Камелии. Она разве что рот от удивления не открыла.
Повернула голову и смерила меня таким взглядом, что в пору было уползать отсюда подальше.
Как бы да... Я уже слышала возмущенные вопли сестренки: нашла себе мужика, отхватила такого красавца и даже ей не сказала. Утаила новости. За это она с меня душу вытрясет, требуя подробностей романа.
Уже и не до перегрузок стало. Выжить бы...
— Диагноз вас не касается, — Нум деликатностью, видимо, вообще не обладал. — Снимите симптомы перегрузки, и всё. Лечить её от вас не требуется. И будьте внимательнее со всей семьей. Среди них беременная женщина.
Бедная Ками...
На нее смотреть в этот момент было страшно...
Да. Она таки открыла рот. Глаза увеличились вдвое. Её просто разрывало от подобных новостей.
— Жених? — прошептал Тье надо мной. Сев на стул возле капсулы, он усмехнулся. — Серьезный соперник. Как думаете, Лилия, у меня есть шансы отбить вас у него? Он там, а я всё же здесь...
Я ответить не успела, просто смотрела на Камелию, которая услышала и это.
Дается мне, пора действительно выползать из капсулы и уступать ей место.
— Хорошо, я уберу симптомы, но ответственность с себя за девушку снимаю, — процедил черони.
Обойдя застывшую от острого приступа любопытства и передоза секретной информации Ками, он небрежно нацепил на мою руку манжету, не смазав под ней никаким кремом. Что-то пощелкал на верхней панели капсулы и отошел.
— Через несколько минут она будет в норме. И можете покинуть медблок...
— Слушай, черони, — Ками отмерла и прижала задней частью планшет с Нумом к своей груди. Так что на местного дока гневно взирали сразу двое. — А чего ты так завелся? Ну нет у сестры карты, что теперь? Бывает!
— Да мало ли какая зараза у нее может быть? — рявкнул он и был не так далек от истины.
— Единственная зараза здесь ты, мужик, — не сдержалась в очередной раз Ками. — А сестренка моя просто травму серьезную в детстве получила. Или не видишь, что и шрамов толком уже нет? Совсем дурак, да?
Он как-то странно посмотрел на нее, затем на мои прикрытые до колен ноги. Поджал губы и вернулся за свой стол.
Ничего больше он нам не сказал. Но чувство после всего этого на душе осталось гаденькое...
Отдав мне планшет, сестра присела рядышком на матрасе и взглянула на Тье.
— А кто беременный? — поинтересовалась она.
Стюарт пожал плечами и уставился на меня.
— Мама, но нам об этом знать не положено, — сознавшись, улыбнулась Нуму. — А ты опять рубашку потерял?
Он приподнял бровь, хмыкнул, но смолчал.
По трубке капсулы, подключенной к манжете, пошла яркая розовая жидкость. Я почувствовала легкий укол и небольшое жжение. Неприятное, но терпимое.