Пчелиный рой — страница 27 из 87

менный взгляд. Но когда это говорит сама Джуын, у Дохёна в голове мелькает подозрение, что эта пчелка действительно довольна собой.

Ей нравится чувствовать превосходство над другими, и это немного пугает.

Вот только Дэн не из робких, иначе бы не стал затевать весь этот маскарад с бежевыми вещами и романом Оруэлла, о котором уже успел вскользь упомянуть.

– Я еще не дочитала, – небрежно бросает Джу, сосредоточенно фотографируя витрину с аппетитными пирожными. Сама от десерта отказалась, но согласилась на холодную матчу, которая, по мнению Дохёна, на вкус еще хуже, чем черный кофе.

От услышанного камень с души падает, ведь Дохён сам остановился где-то на середине. Боялся показаться некомпетентным, но теперь спокоен.

– Я тоже еще не дочитал. – Единственная правда за всю их беседу. – Но надо ее уже поскорее закончить, жуть как интересно, чем кончится история любви Уинстона и Джулии[4]. – Ему хочется похвастаться знанием сюжета.

– А он разве ее не ненавидит? – спрашивает Джу, просматривая сделанные снимки.

Дэн удивляется, ведь это было еще в начале книги. Он дошел до этого момента при первой попытке прочтения. Текст идет тяжело – в книгах об истории Кореи слог был более приятным. Но Дохён не теряет надежды все же довести это дело до конца – и с Джуын, и с прочтением Оруэлла. Он ведь как-то умудрялся понимать школьные учебники, когда готовился к вступительному тесту. Ему стоит чаще тренировать свои извилины, чтобы окончательно не деградировать.

– Так в этом же вся соль: их отношения были своего рода протестом системе, которая пыталась контролировать всех и каждого, вселяя в людские умы страх и ложь. – Он сам удивлен, что может делать такие умозаключения.

– Я, наверное, еще не дошла до этого, – нервно хихикает Джу и спешит к прилавку, куда уже выставляют заказанные ими матчу и вишневый чай с чабрецом.

Странная реакция для человека, который периодически выкладывает фото с книгами в свой профиль и делится литературными цитатами. Похоже, не один Ким Дохён надевает бежевую одежду, притворяясь тем, кем не является. Вероятно, они действительно с Пак Джуын друг друга стоят – живут в придуманных образах, вынуждая окружающих поверить в их ложь и принять за истину. Словно всегда так было – настоящее Министерство правды[5] из романа Оруэлла.

Дэн точно знает, для чего он это делает и кем является на самом деле, но кто такая Пак Джуын, может никогда и не узнать. Похоже, что она сама себя не знает. Идет рядом с Дохёном, а к своему напитку так и не притрагивается, все рассказывает про каких-то знакомых, на существование которых Дэну плевать.

Он не хочет себе признаваться, но готов отсидеть три пары профессора Хан Сокчоля подряд, лишь бы не слушать этой пустой болтовни.

– Почему не пьешь? – интересуется он, потягивая свой холодный чай.

– Хочу сделать фотку, а если я все выпью, то нечего будет фотографировать, – объясняет она таким тоном, словно это элементарные вещи.

Дохён-то уже успел наполовину осушить свой стакан. Его вишневый чай точно никто фотографировать сегодня не будет.

– Сфоткаешь? – Она останавливается напротив высокого забора, увитого плющом, и протягивает ему свой мобильник.

– Конечно. – Дохён не видит подвоха и соглашается.

– Только так, чтобы было видно и забор, и небо, и напиток. И сразу много снимков делай, я потом выберу.

– Понятно. – Он зажимает кнопку посередине экрана, делая бесчисленное количество кадров, пока Джу кокетничает перед объективом.

В век интернета и разгар популярности социальных сетей это уже перестало быть чем-то странным.

Джуын прикасается губами к трубочке и делает небольшой глоток, морщась от горького привкуса. Неотрывно просматривает получившиеся кадры и идет рядом с Дэном обратно к зданию университета.

– Не вкусно? – интересуется он, замечая ее перекошенное лицо.

– Горьковато, не люблю матчу, – пожимает плечами Джуын и наконец-то убирает мобильник обратно в сумку. Делает очередной небольшой глоток и сопровождает его недовольной гримасой.

– Почему тогда не взяла что-то послаще?

– Она прикольно выглядит на снимках, – хмыкает Джу и поднимает выше прозрачный стакан с зеленой жидкостью.

– Раф с голубикой и каштаном тоже выглядел неплохо, и он намного слаще, – подмечает Дэн. Он столько этого кофе за последние годы переделал, что удивить его красотой напитка сложновато. – Может, вернемся и его возьмем?

– Я хотела добавить в ленту чего-то зеленого, и это идеально вписывается. – Более нелепого оправдания Дохёну еще не доводилось слышать. – Не люблю кофе, но спасибо, что предложил, – мило улыбается Джу и делает очередной глоток, который дается ей с большим трудом.

– Почему ты тогда выбрала кофейню, раз не пьешь кофе? – он спрашивает без упрека. Этот вопрос интересует его еще с того момента, как Седжон сказала ему, что Джу выберет конкретную кофейню, хотя поблизости есть еще парочка.

– Я люблю кофейни, но не люблю кофе, – поясняет она, ведь уже не в первый раз ей задают такой вопрос.

Как работник кофейни, Дохён может понять такой ответ. Он устроился туда уже давно, чтобы почувствовать себя независимым от родителей: от дома близко, да, и с хозяйкой они сразу нашли общий язык. Работа не особо напряжная, плавающий график, бесплатные круассаны, которые он не особо любит, но иногда приносит Чонсоку. В целом его все устраивает. Рыбный бизнес семьи Ким идет в гору в последние годы, поэтому сильной надобности в подработке больше нет. Но Дэн продолжает отрабатывать хотя бы одну смену в неделю по старой памяти. Это уже почти спортивный интерес: полюбить кофе так, как любят его постоянные клиенты их заведения. Ну и какая-никакая социализация, ведь затворником побыть он уже успел. Общение с клиентами помогло ему вернуться к привычному ритму жизни.

Но это его оправдание, а теперь хочется послушать, что движет Пак Джуын, когда она из раза в раз возвращается в обитель арабики.

– Это как? – искренне интересуется он.

– Ну, там ведь всегда очень атмосферно и стильно, а я такое люблю, – начинает перечислять она, а Дэн еле сдерживается, чтобы не фыркнуть. – Плюс напитки выглядят очень эстетично, мне для профиля подходит. Люди заходят на мой аккаунт, а там все в одном стиле: такое уютное и расслабляющее. Создается впечатление чего-то родного и манящего.

Ключевое «создается впечатление» легкой вуалью непринужденности и эстетики пытается прикрыть истину.

…Пытается казаться, а не быть.

Джуын хочется казаться утонченной натурой, которая пьет матчу и читает заумную литературу. А на деле получается лишь плеваться от напитка и дальше первой главы книгу не листать. Ну а Дохёну хочется верить, что это просто стечение обстоятельств и на самом деле образ Пак Джуын – не пустая оболочка. Вероятно, она взволнована неожиданной, но желанной встречей, только и всего. Поэтому Дэн будет терпеливо ждать, когда же она наконец покажет себя. Ведь он жаждет узнать, что же всех привлекает в этой девушке. Почему каждый парень в университете тайно грезит о ней, но заинтересовать смелости хватило только у Дэна? Но, может, это скорее не смелость, а обыкновенная глупость? Теперь ему не хочется просто с ней переспать – теперь он отчаянно хочет разгадать ее, будто Пак Джуын действительно интригующая головоломка.

– Да, кажется, понимаю. – Он решает просто согласиться с ней.

Джуын одобрительно кивает и расплывается в улыбке.

– За мной брат уже приехал, проводишь до парковки? – Она умоляюще заглядывает в каре-зеленые глаза Дохёна.

– Конечно. – По-другому и быть не может. – А как давно вы с Седжон дружите? – Он задавался этим вопросом уже не раз, но почему-то никогда не спрашивал у самой Седжон.

– Ой, мы сто лет знакомы, – загорается Джу. – На самом деле Тэмин нас познакомил. – Неожиданный поворот вызывает у Дохёна еще больший интерес. – Скажу тебе по секрету, – она слегка понижает голос, словно кто-то может подслушать. – Он в нее влюблен уже не первый год. – Джу ухмыляется, будто эта мысль доставляет ей удовольствие.

– А она в него? – Дохён не может не задать этот вопрос.

– Пф, – буквально прыскает от смеха Джу и делает очередной глоток матчи. – Она терпит его жалкие подкаты и всегда отшивает. Никогда не воспринимает его слова серьезно, потому что братец в принципе со всеми себя развязно ведет. Он выглядит жалко, но попыток не оставляет. Вот идиот.

Неожиданно слышать такое из уст девушки, которая со стороны выглядит как нежный цветок персикового дерева. Говорит такие слова в адрес лучшей подруги и брата, но даже не краснеет. Не думает о том, что ей вообще не следует рассказывать Дохёну такие сокровенные вещи. В конце концов, это их личное дело, и саму Джу это никак не касается.

Она насмехается над чувствами старшего брата, словно они такие же притворные, как и ее любовь к литературе. Словно не верит в искренность чувств Тэмина. А может, не хочет принимать тот факт, что в его жизни есть не только младшая сестра? Она же просто ревнует его к лучшей подруге, но не умеет справляться и подавлять эти чувства. Не контролирует себя, рассказывая подробности чужой личной жизни постороннему человеку. Наверное, так она чувствует себя лучше.

– А Тэмин не обидится, что ты смеешься над его влюбленностью? – Узнай Дэн, что его друзья за спиной смеются над чем-то подобным, – ноги переломает.

– Да брось, – лишь отмахивается Джу. – Все и так про это знают. Я не первая и не последняя.

Они минуют поворот и выходят на огромную парковку, у края которой уже виднеется белый внедорожник Пак Тэмина. Тэмин, вальяжно привалившись спиной к глянцевому капоту, беседует не с кем иным, как с Лим Седжон. Она стоит в паре метров от него и не выглядит так, словно компания Тэмина для нее в тягость. Даже издалека Дохён может разглядеть ее расслабленный вид и улыбку. Его красный платок продолжает красоваться на ручке ее сумки, словно шел с ней в комплекте.