Пьер-Жан Беранже. Песни; Огюст Барбье. Стихотворения; Пьер Дюпон. Песни

Если вы любите поэзию и хотите открыть для себя новые имена французских авторов, то эта книга для вас. В сборнике представлены избранные песни Пьера-Жана Беранже, которые знакомы каждому русскому читателю со школьной скамьи. Кроме того, в книге можно найти стихотворения Анри-Огюста Барбье, менее известного у нас поэта, а также произведения Пьера Дюпона — его песни, которые много лет не издавались во Франции.

Пьер-Жан Беранже славится своими яркими и эмоциональными песнями, которые затрагивают самые разные темы. Огюст Барбье представляет своё видение жизни и человеческих отношений в своих стихотворениях. А Пьер Дюпон дарит читателям возможность окунуться в атмосферу его песен, которые ранее не издавались на родине.

Читайте произведения классиков французской поэзии онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Пьер-Жан Беранже. Песни; Огюст Барбье. Стихотворения; Пьер Дюпон. Песни» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,19 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1975
Автор(ы): Анри-Огюст Барбье , Пьер-Жан Беранже , Пьер Дюпон
Переводчик(и): Ирина Гурова , Бенедикт Лившиц , Александр Кочетков , Александр Куприн , Афанасий Фет и др.
Жанры: Поэзия
Серия: Библиотека всемирной литературы (Художественная литература), БВЛ. Серия вторая

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 19.06.2016, размер файла 4,19 MB

«Пьер-Жан Беранже. Песни; Огюст Барбье. Стихотворения; Пьер Дюпон. Песни» — читать онлайн бесплатно

Перевод с французского

Творчество трех поэтов, представленных в этой книге, принадлежит первой половине XIX века, бурной и плодотворной эпохе в истории Франции, эпохе, чреватой общественными потрясениями, напряженными идейными исканиями и высоким взлетом искусства. В ходе Великой революции конца XVIII столетия, которая сокрушила многовековую твердыню феодализма, французский народ поднялся на новую ступень национального самосознания и обрел гражданское самосознание, послужившее почвой для преобразующей и созидательной деятельности в самых различных областях общественной жизни, в том числе и для духовного творчества. На протяжении полувека народные массы несколько раз с оружием в руках отстаивали демократические завоевания буржуазной революции и свои политические и социальные интересы; в этот период возникли различные системы утопического социализма; в литературе, поэзии, театре, живописи получила жизнь новаторская романтическая школа, а вслед за тем выступили великие писатели критического реализма; вереница блистательных талантов той поры создала непреходящие духовные ценности и вывела французскую литературу первой половины XIX века на почетное место в истории мировой культуры.