Переписка

«Переписка» — это сборник писем между главными героями книг Туве Янссон, легендарной финской писательницы и иллюстратора серии о муми-троллях. В этом произведении вы найдёте тёплые и искренние послания между персонажами, которые оживают на страницах благодаря неповторимому стилю автора.

В «Переписке» раскрывается глубина отношений между героями, их мысли и чувства. Эта книга — не просто сборник писем, это возможность заглянуть в душу героев и лучше понять их мотивы.

Читать онлайн бесплатно можно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир Туве Янссон прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Переписка» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,01 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Переписка» — читать онлайн бесплатно

Дорогая Янссон-сан,

пишет Вам девочка из Японии.

Мне тринадцать лет и два месяца,

восемнадцатого января исполнится

четырнадцать.

У меня есть мама и две младшие сестренки.

Я прочла всё, что Вы написали,

а потом читала ещё раз

и думала про снег и одиночество.

Токио очень большой город.

Я учу английский и очень стараюсь.

Я люблю Вас и мечтаю

стать такой же старой и мудрой,

как Вы.

Посылаю Вам одно хайку на японском

про цветы сакуры.

Вы живёте в лесу?

Извините, что пишу Вам.

Желаю Вам здоровья и долгой жизни.

Тамико Атсуми.

Дорогая Янссон-сан!

Прошлый день рожденья был для меня

очень важным.

Ваш подарок мне очень дорог.

Все любуются Вашим подарком и картиной

с маленьким островом,

на котором Вы живёте.

Она висит над моей кроватью.

Читать дальше